22/09/08 09:32:52.51 Wc9xQKF+.net
>>753
65 名前：名無し草[sage] 投稿日：2022/09/07(水) 15:09:55.61
>>51
＞機械翻訳です。
＞「私は変化が必要でした。だから、トロントの仕事を一旦やめて、今はシャンペリで、そして日本の木下アカデミーで仕事をしています。ステファンと一緒に仕事をするのはとても楽しいですし、チームも大きく、よくやっていると思います。それに、スイスアルプスの環境と雰囲気は、信じられないほど美しい。私はここでジャンプのコーチとして働いています。春には、宇野昌磨選手と初めて仕事をしました。以前は、羽生結弦選手と仕事をしていたので、このような仕事はできませんでした。私はすべての生徒と、正しい身体のアライメントについて一緒に考えています。例えば、宇野昌磨の場合は、4T-3Tのコンビネーションに取り組んでいて、もうあのように開いて2回目のジャンプをダブルにすることがないようにしています。また、クワッドループが一定になるように指導しています。世界トップクラスの選手たちは、体の使い方がうまいので、補助のニュアンスにこだわることが多いのです。
＞これからも、羽生結弦選手とは一緒に仕事をして、アドバイスやアシストをして、必要なときにはスタンバイしておくつもりです。26ヵ月ぶりに彼の番組「ファンタジー・オン・アイス」に出演したとき、彼と直接会いました。30キロ以上痩せた私を、彼は認めませんでした。とても感動的な出会いでした。彼が競技から離れることは、もちろんスポーツ界にとって残念なことです。私はただ、「あなたが幸せなら、私も幸せです！」とだけ伝えました。しかし、怪我から回復するまでの間、演技が大好きな結弦には、十分に楽しむ時間がありませんでした。フィギュアスケートに革命を起こしたように、これからは世界中のアイスショーに革命を起こしていくのだろう。今、彼は多くの可能性に直面しています。私は、彼が今何をしようとも、必ず成功すると信じています。"