opoc垢要望スレ5at NANMIN
opoc垢要望スレ5 - 暇つぶし2ch450:名無し草
19/03/04 20:33:18.61 .net
>>447
opocさんがDMやらない主義なんだからここでやるのが普通

451:名無し草
19/03/04 20:33:47.85 .net
>>450
公然と恥をさらすスタイルカッコいいと思う

452:名無し草
19/03/04 20:34:32.07 .net
乗り込みさんたちさ、それどころじゃない事態だけど大丈夫か?

453:名無し草
19/03/04 20:44:13.39 .net
>>446
あー、opocちわすー

454:名無し草
19/03/04 21:45:07.18 .net
>>450
政府高官()とはDMでもやり取りしてるみたいじゃない?あの話が本当ならだけど
嘘つきだから齟齬があっても驚きもしないが

455:名無し草
19/03/04 21:49:15.25 .net
嘘つきはベと乗り込みだろう

456:名無し草
19/03/04 22:05:28.55 .net
またそうやって嘘つく

457:名無し草
19/03/04 22:15:47.93 .net
>>454
下々のものとは馴れ合いたくないっていうスタンス

458:名無し草
19/03/04 22:21:31.12 .net
>>457
職歴がどうの質疑応答がどうのという書き込み見てまたあの人が浮かんできた
あの長い自慢気な話し方や自分で自分の言葉に酔ってくる感じよく似てるんだよな

459:名無し草
19/03/04 22:23:40.97 .net
今要望タイムじゃなくて乗り込みタイムなのね

460:名無し草
19/03/04 22:37:48.59 .net
虐めタイム

461:名無し草
19/03/05 01:23:45.76 .net
目立ちたい人が自ら出てきてそれに答えてチャンスさせてあげてるわけだからいじめじゃないんだって

462:名無し草
19/03/05 01:25:20.85 .net
>チャンスさせてあげてるわけだから
??

463:名無し草
19/03/05 01:32:19.87 rPlMtvax.net
このスレ定期的に覗きますが、これといった要望やご意見が書かれていないようでしたら
基本スルーでやらせていただいてます
別にそれで問題があるとも思えませんし
ですので、今後は(今までも割とそうだったけれど)
簡素な伝言板的」に利用させていただきますね。よろしくお願いします
このレスで出たIDをストーリーズにあげておきます
ご確認用にご利用下さい
投稿はこれからも続けていきますよ。かなり突っ込んだところまで来ましたね
              では。opoc垢でした

464:名無し草
19/03/05 04:46:50.98 .net
opocさんへ
URLリンク(www.instagram.com)
定期的に検索して垢を見てるんですが、ここ数日カプ的投稿が少ないです 
というかこの1件のみ...誰かが何か指示でも出してるのかって位...
他で目立つのは羽生ファン垢かスケート垢他グレーゾーンな垢ですが省いています
ご参考まで

465:名無し草
19/03/05 05:21:18.28 .net
>>464
>誰かが何か指示でも出してるのかって位...
600万ルーブル糾弾の行方によりカプ垢がどう推移するのか興味深い

466:名無し草
19/03/05 07:39:20.47 rPlMtvax.net
>>464-465
確かにそうですね。気のせいかなとも思っていたのですが
ワールドねじ込みから例の疑惑が出てきたあとはかなり減っている?と思います
なんらかの意図が働いている可能性はありますね。注視していきましょう
ご意見どうもありがとうございます

467:名無し草
19/03/05 08:40:41.60 .net
>>462
あ、こういう誤字脱字は指摘するんだねw

468:名無し草
19/03/05 08:41:58.79 .net
くだらない煽りしかできなくてかわいそうに

469:名無し草
19/03/05 09:22:17.07 rPlMtvax.net
URLリンク(www.instagram.com)
ジャッジへの抗議も込めて

470:名無し草
19/03/05 09:37:08.02 .net
綺麗なスケート界明るい未来を目指されているならべだけではなく高橋宇野あたりのジャッジにも食い込んでみたら面白いと思いますよ
疑惑の採点時に必ず入るジャッジがいるので分かりやすいです
スポンサースケ連コーチの教え子様々な繋がりを使ってage
最近はその勢力におもねる若い選手も散見されます
是非

471:名無し草
19/03/05 09:39:15.20 rPlMtvax.net
>>470
ご意見ありがとうございます。順番ですね

472:名無し草
19/03/05 09:46:59.09 .net
>>464
そうでもないけど

473:名無し草
19/03/05 09:49:02.61 .net
>>469
お疲れ様です
この時期にルッツエラー見逃しに言及したことは大きいですね
ワールドでの採点の正当性に注目する人が増えますように

474:名無し草
19/03/05 10:26:30.26 rPlMtvax.net
>>473
ねぎらいのお言葉ありがとうございます
タラソワにメンションしてコメ追加しました

475:名無し草
19/03/05 10:48:25.30 .net
opocさん
タラソワがミスターに、、、

476:名無し草
19/03/05 11:59:21.18 .net
毎度おなじみケアレスミスw

477:名無し草
19/03/05 12:07:52.13 .net
こまけーことはいいんだよ!

478:名無し草
19/03/05 12:18:07.63 .net
アホすぎて病気なのかと思う

479:名無し草
19/03/05 12:18:28.92 .net
ケアレスミスではない
本人の能力

480:名無し草
19/03/05 12:22:03.02 .net
再び虐めスレ

481:名無し草
19/03/05 12:25:30.87 .net
But the judge
wwww
アドバイス聞いてるのかな

482:名無し草
19/03/05 12:32:26.42 .net
butのどこが悪い

483:名無し草
19/03/05 12:39:11.67 .net
opocさん、べのルッツエラー言及、どうもありがとうございます
これが影響して、べのルッツエラーに対する認識が世界に少しでも広がって
ジャッジたちが彼女にまともな点数をつけるようになることを切に願います
ところで、「べにはもっと他にすべき重要なことがある」と言うのに
haveをお使いになったことに少し違和感があります
"However, Zhenya should have more important things."の箇所です
これはフツーにhaveではなくdoを使えば良いのではと思います

また、接続詞のButやAndが文頭に来てしまっている箇所が複数箇所あります
このことで、文意を損なうものではないですし、日本人から見れば言いたいことはすぐ分かりそうなので良いですが、
外国人からは違和感があるかもしれません
butやandを使うのであれば、それらの直前にカンマを入れて文節と文節を繋ぐようにすれば良いかと思います(文章は少々長くなってしまいますが)
より良い英語で、世界中のより多くの人から読まれるアカウントになることを
願ってやみません
時間の関係上、
英文を指摘することくらいしか出来ずに
恐縮ですが、健闘をお祈りいたします

484:名無し草
19/03/05 12:41:26.04 .net
どこが悪い じゃないよ
butは接続詞だから文頭にこないんだよ
あと冠詞(the)の使い方もおかしい
初歩レベルすぎてなんだかなぁ
恥ずかしくないの?

485:名無し草
19/03/05 12:42:31.65 .net
butのどこが悪い!!!!!!!!

486:名無し草
19/03/05 12:46:13.52 .net
>>483
こういう天然さんマジ好き

487:名無し草
19/03/05 12:47:56.91 .net
>>483の人って隔離で言われてる通りに書いてるね
まず丁寧な言葉で入るところとかw

488:名無し草
19/03/05 12:48:45.23 .net
天然というか底辺学力

489:名無し草
19/03/05 12:50:02.48 .net
>>488
底辺?opocが? 確かにw

490:名無し草
19/03/05 12:50:14.65 .net
もう483が翻訳して差し上げたら

491:名無し草
19/03/05 12:51:21.62 .net
>>487
何が悪いの?丁寧に教えてあげてるんじゃない

492:名無し草
19/03/05 12:51:47.21 .net
次から483にここで訳して書いてもらいましょう

493:名無し草
19/03/05 12:52:31.22 .net
>>491
丁寧にしないとopocに返事もらえないんだってね

494:名無し草
19/03/05 13:25:42.58 .net
>>484
> あと冠詞(the)の使い方もおかしい
However,judges....がいいのかな?
複数形だと
however,the judges でも良いような気もするんですが
(あのジャッジ達・・みたいな意味合いで)
そういうもんでも無いのかな?

495:名無し草
19/03/05 13:28:37.35 .net
>>494
opocさんに日本語でここに書いてもらってあなたが英語にすると完璧になると思う

496:名無し草
19/03/05 13:34:42.89 .net
>>495
>>494ですが自分も英語超にがてなんですが
添削して下さってるかたの説明がすごくわかりやすくて目鱗です
恥ずかしながら接続詞とか考えたこと無かったよ
そういうの意識して使うかどうかでぜんぜん違うよね
単純に次の添削も楽しみにしています

497:名無し草
19/03/05 14:08:16.13 .net
>>483
However, Zhenya should have done
にしたかったのかな.

498:名無し草
19/03/05 14:28:27.12 rPlMtvax.net
>>483
いつもお世話になります。
丁寧な添削、本当にありがとうございます。お手数おかけしました
修正したコメントを投稿すると同時に、新たにIOCとISUへのメンション処理をしました
修正前にも海外の方々からいいね!してもらえていたところを見ると
海外にもあの不正に疑問を持っている人がいたんだなと再確認できました
こういった形で言及していくことに少しでも意味があればいいなと思っています
本当にありがとうございます。これからもよろしくお願いします

499:名無し草
19/03/05 14:40:05.81 .net
ついにIOCとISUにメンションを!

500:名無し草
19/03/05 14:40:46.36 .net
どんどんメンション加えた方が色々な方にみてもらえると思います

501:名無し草
19/03/05 14:47:40.22 .net
あそこまでおおっぴらにエラー見逃しで爆盛りされてたのがおかしかった
不正ジャッジそのものをできなくするためにメンション周知するのは意義がある
関係者も責任を問われるし知らん顔しにくくなる

502:名無し草
19/03/05 16:00:58.82 rPlMtvax.net
URLリンク(www.instagram.com)

503:名無し草
19/03/05 16:06:15.63 .net
パープルマフラーウーマンwwwwwww

504:名無し草
19/03/05 16:10:58.01 .net
>>493
そうなんだ
なんか偉そうで草

505:名無し草
19/03/05 16:14:06.67 .net
赤毛紫マフラーちょっとワロタ
でもあの写真に騙されてた人いまだにいそうだったからGJ!

506:名無し草
19/03/05 17:28:00.39 .net
ザギにSPついたって!
心配してメールを出したたくさんの人の思いが通じたのかもしれないね

507:名無し草
19/03/05 17:43:41.32 .net
対象は国内ではなく世界だ

508:名無し草
19/03/05 18:01:05.64 .net
最新から2番目のメンション本気出しましたね
応援してます!!

509:名無し草
19/03/05 18:10:23.79 .net
opocさんへ
べと羽生のツーショットまがいのミスリードに関する投稿、ありがとうございます!
べの匂わせっぷりや腹黒っぷりがよく表れていて良いと思いました
ただ、いくつか英文法でおかしい点があります
まず、a purple muffler woman は
a woman with a purple muffler にした方が良いと思います
また、Pictures taken by two peopleだと、「2人の人々によって撮影された写真」という意味に
なってしまうのではないでしょうか?
ではどうすれば良いのか?
スマホでチマチマ打っている上、私もそう英語が得意というわけではなく、
答えを持ち合わせているわけではないので、
ある程度の時間が必要ですが、答えを見つけたら、また書き込みます
何回かに分けて、書き込むことになるかと思います
即座に正解を導き出せず、申し訳ありませんが、少々お待ちいただければと思います
では、いったん失礼します

510:名無し草
19/03/05 18:14:15.01 rPlMtvax.net
>>509
たびたびありがとうございます。お忙しいところ恐縮です
やはり文法に関しては見落としなども未だ多く、本当にお世話になりっぱなしで申し訳ありません
貴重なお時間をいただき感謝しきりです。どうぞよろしくお願いいたします

511:名無し草
19/03/05 18:29:12.77 .net
>>509です
調べてみたところ、意外と簡単かもしれません
Pictures taken by two peopleは、
Pictures of Hanyu and Zhenya
に修正すればなんとかなりそうな気がします
なお、余談ですが、ツーショットは和製英語だそうです
なお、もう少し言葉を付け足したければ、
Zhenya tried to mislead us as if it were a picture of Hanyu and Zhenya.
いかがでしょう?
もう少し良い案がありましたら、ご意見いただければと思います
まだあるので、次の書き込みに続きます

512:名無し草
19/03/05 18:38:49.96 rPlMtvax.net
>>509
アドバイスいただいたことを修正に加えてみました
こんな感じだとどうでしょうか?
A year ago,Zhenya tried to mislead us as if it were a picture of Hanyu and Zhenya, but actually there's"a woman with purple muffler (she has copper hair)" between them.
She has launched numerous "fires of strange rumors",by her own hands.
Even though Hanyu has nothing to do with her.

513:名無し草
19/03/05 18:52:05.71 .net
日本語をGoogleに突っ込んでるだろ?
opoc投稿→英語添削
の流れがコントに見えてきたわ

514:名無し草
19/03/05 18:55:36.43 .net
言わんとしてるところの大筋が伝われば問題なし
乗り込みはそこが気に入らないんだろうけど

515:名無し草
19/03/05 18:56:49.24 .net
効果が出てきたのも乗り込みにとっては面白くないんだよ

516:名無し草
19/03/05 18:58:05.61 .net
>>511です
Q & Aの疑問文のresisted は原型のresistとなるのが正しいと思います
疑問文で使われる動詞は原型になるという決まりがあるためです
あと、同じ文のtaking pictures with Zhenya and Misha ~ の流れは、
being taken pictures with ~ に修正要だと思います
理由は、前者の場合、撮影者は羽生になってしまうからです
このままでは、羽生は写真を撮る係にさせららるのを抵抗したという意味になってしまいます
だから、ここは受動態にして(動詞を過去分詞形にして)、
羽生がべゲと写真を撮られるという風にしなければなりません
あとは、最後の文の途中でカンマとピリオドがゴミみたいに残っているところがあります
by her own handsの前ですね
おかしな所は多分以上です
自分にも認識齟齬があるかもしれないので、
英語が得意などなたか、おかしな点があればご指摘いただければと思います
では、opocさん、引き続き応援しています!

517:名無し草
19/03/05 19:09:01.96 .net
>>514
>>515
opoc登場

518:名無し草
19/03/05 19:09:54.85 .net
>>512
opocさん、>>516です
見落としていました、すみません
opocさんが作られた英文の通りでだいたい大丈夫だと思います
ただ、今気付いたのですが、Even thoughも文章の最初に来るべきではありません
このEven thoughもbutと同様、文節同士をつなぐ接続詞みたいなものなので、
文章の途中に来ます
なので、Even thoughの直前にカンマをつけて小文字にしてあげれば大丈夫だと思います!

519:名無し草
19/03/05 19:12:03.26 .net
>>515
効果ゼロじゃない??買ったフォロワージリジリ減ってるよ

520:名無し草
19/03/05 19:15:35.54 .net
>>519
買った証拠まだ?

521:名無し草
19/03/05 19:16:58.77 .net
>>512
she has copper hairはなんでカッコでくくってるの?

522:名無し草
19/03/05 19:17:13.92 rPlMtvax.net
>>518
本当にありがとうございます
URLリンク(www.instagram.com)
新規投稿でアップしました。#teamrussiaタグが使えなくされているところを見ると
ロシアスケ連がこの問題を明るみに出したくないということがよくわかります

523:名無し草
19/03/05 19:18:43.82 .net
>>510
見落としじゃなくて実力のせいでしょw

524:名無し草
19/03/05 19:23:20.03 .net
容赦ないメンション攻撃w

525:名無し草
19/03/05 19:29:52.01 .net
最後の"の数があってないよ
写真のパープルマフラーウーマン直ってないよ

526:名無し草
19/03/05 19:35:38.04 .net
>>522
こちらこそ、毎回opocアカから投稿がアップされるのを楽しみにしています
この巨悪が早く一部のスケオタだけでなく、世界中に広まると良いですね!
なかなか複雑な問題なので、簡単に一言で説明するのは難しく、
たくさんの英語の説明を必要としますが、
継続は力なりです‼
いずれ全ての巨悪が明らかになると信じて、ナイスファイトです!

527:名無し草
19/03/05 19:35:40.10 .net
パンテーンとナイキにメンションか

528:名無し草
19/03/05 19:37:04.28 .net
毎回添削されてその後数回手直しする流れが常習化
しかも毎回訂正漏れがある
ちょっと落ち着きましょう

529:名無し草
19/03/05 19:37:53.01 rPlMtvax.net
>>526
時間はかかるかもしれませんが、この問題を始めとして全ての闇が白日の下に晒され
公正でクリーンなフィギュアスケート競技が実現するようにできる限りのことをしていこうと思っています
継続は力なり、まさにその通りだと思います
これからもどうぞよろしくお願いします

530:名無し草
19/03/05 19:39:26.18 .net
パープルマフラーウーマン出ておいで~

531:名無し草
19/03/05 19:42:16.34 .net
次の投稿楽しみ過ぎる!
頑張ってねopocさん()

532:名無し草
19/03/05 19:44:35.27 .net
自分はメンション攻撃が楽しみ
あれ最強だね

533:名無し草
19/03/05 19:45:58.20 .net
次のメンションはSONYかな

534:名無し草
19/03/05 19:49:06.05 .net
どんどんやれ~
イケイケゴーゴー

535:名無し草
19/03/05 19:52:33.12 .net
乗り込みはやけっぱちだな

536:名無し草
19/03/05 19:56:32.10 .net
●●woman ていう曲の題名とか映画の題名って結構ありそうだよね
ぱっとおもいつくところだと
*Black Magic Woman とか
*HonkyTonk Woman とか
purple muffler みたいなのって無いのかな

537:名無し草
19/03/05 19:57:49.64 .net
必死に自分でフォローいれてるw

538:名無し草
19/03/05 19:58:26.62 .net
>>537
隔離スレ止まってる

539:名無し草
19/03/05 19:59:50.79 .net
Mention attack woman 

540:名無し草
19/03/05 20:00:21.47 .net
>>538
レスつけたら私がopocです言っているようなものよww

541:名無し草
19/03/05 20:01:06.55 .net
ザギSPついてよかったねって話してたら隔離が一斉に静まりかえってた

542:名無し草
19/03/05 20:06:25.31 .net
>>541はコピペ

543:名無し草
19/03/05 20:52:28.53 .net
ここ数日ロシアメディアのサイト魚拓がいっぱい取れてよかった

544:名無し草
19/03/05 20:54:56.58 .net
ここも隔離なのにヲチスレ意識し過ぎじゃない?
やれ止まった動いたって騒いでるけど暇だねとしか

545:名無し草
19/03/05 21:02:30.46 .net
それメドベアンチから出張してる即レスおばさんだよ

546:名無し草
19/03/05 21:06:31.47 .net
>>545はアンチスレにいる乗り込み

547:名無し草
19/03/05 21:08:52.06 .net
即レスおばさんw
アンチ要望ヲチの三か所に出没するのね

548:名無し草
19/03/05 21:10:28.70 .net
>>547
そうよ!
アンチスレだと1分以内に台ちゃん台ちゃんよ!

549:名無し草
19/03/05 21:13:35.70 .net
>>546
早速一番早いレスありがとうww

550:名無し草
19/03/05 22:30:53.05 .net
即レスいじりしたら消えたな

551:名無し草
19/03/05 23:43:50.22 .net
opocさんいつもありがとうございます 
長文ですいませんがリクエストさせて下さい
髭インタをアンチスレ482の133に貼った者です(230さんお借りします)
初出(と思われる)600万ルーブルのロシア記事が出た5日後に髭マネがインタに答えて
火消し(揉み消し)するかのようにべの経済状況やべの代弁とも取れることを話しています
①髭マネの顔写真とロシア語見出し+記事部分②600万ルーブルのべの顔写真含むロシア語記事部分
を並置して取り上げて貰えませんでしょうか
他に気になったのは基本的にオーサーは生徒の広告料からマージンを受け取ることはないにも関わらず(詳しい方数名よりご意見頂きました)
オーサーがべの経済事情(金コマ)の為にあえて断ったというような表現をしている点、
他にもべが日本で商品価値があるという発言とべ自身が北京を目指し、自分でもがんばって稼いで行くと言っていたと発言している部分です
つづく

552:名無し草
19/03/05 23:47:13.83 .net
>>551
つづき
一部抜粋
【フィギュアスケート選手は、平昌以降の商業提案を検討したくなかったので、ゴール - Peking-2022を設定した。
ジェンヤが申し出をして、「あなたはいくらかのお金を稼いで戻ってくるでしょう」と言ったとき、彼女は皆を…風呂(?)に送りました。
「いいえ!私は働き、オリンピックチャンピオンになります! - 私がなるまで、私は落ち着かないでしょう!」 - レヴァン(髭マネ)はメドヴェージェヴァの言葉を伝えます。】
以上は極めてロシア国内向けでありべ自身の代弁のように聞こえます
要点→600万ルーブルの記事が出てすぐマネの金コマアピールインタ出る&べには商品価値があるという弁護
(注:当時は大会で負け続けていた状況下でありSNSはエージェントが管理し自分は辞めると発言した頃)
コメ欄に記載頂く時の語尾は断定形ではなくすべて疑問形で問題ないと思います 
何ら羽生に迷惑のかかる記事ではないと思いますのでご検討宜しくお願いします
〈べアンチスレ482より〉
230名無し草2019/03/04(月) 23:30:39.54
① ヒゲインタ 12/10
URLリンク(sport.business-gazeta.ru)
② 600万ルーブル疑惑?初出 12/5
URLリンク(megalodon.jp)
疑惑がかかったから5日後に慌ててヒゲが出てきてカネコマアピった
スレリンク(nanmin板)
参考 メドべアンチスレ482 

553:名無し草
19/03/06 00:03:00.81 ToJORVNQ.net
>>551
いつもお世話になります
実はアンチスレでその「疑惑初出の5日後にヒゲがインタ」と書いたのはopoc垢です
昨日のアンチスレでの掘り作業はかなりコアに迫ってきた感じがあってとても有意義だったと思います
この記事の投稿に関してですが、もう少しタイミングを見計らってからでもいいかなと思っています
もう少し待てばロシア側からなんらかの決定打に繋がる情報が出てくるかと思われるので
それ以降にしようかと思っています
ご提案本当にありがとうございます
このレスのIDをストーリーズにアップしますので、ご確認よろしくお願いします

554:名無し草
19/03/06 00:12:13.07 ToJORVNQ.net
ちなみに、インタの記事は仮に魚拓が削除された場合のことを考えて
昨日のうちにローカル保存してあります

555:名無し草
19/03/06 02:35:15.06 ToJORVNQ.net
コーヒー吹き出して資料がお釈迦になった!w
不幸中の幸い、あの件に関わるものは大丈夫でよかったです

556:名無し草
19/03/06 02:45:56.61 .net
>>555
そういうのは日記にでも書いてよ

557:名無し草
19/03/06 02:52:53.27 ToJORVNQ.net
>>556
ですね、すみません
乗り込みが暴れ回って数十レス近い捨てにするよりはまあいいかって
気の緩みがいけなかったですね
朗報があったからといって浮かれて余計な書き込みをしてしまった当方が全て悪いです
すみませんでした、以後は再び要望とそれに対する応答のスレに徹します
乗り込みさんたちも荒らしに来ないで下さいね
おのおの自分の居場所が確保できている理想的な状態ですから
では

558:名無し草
19/03/06 02:58:35.39 .net
>>557
お大事に

559:名無し草
19/03/06 03:09:37.97 .net
>>558
ありがとうございます。どうぞそちらも

560:名無し草
19/03/06 03:10:29.95 ToJORVNQ.net
>>559いやですねID抜けはもう本当にw
では改めて、>>558お大事に

561:名無し草
19/03/06 03:54:21.33 .net
なんかキマってそう

562:名無し草
19/03/06 06:46:21.06 .net
>>553
>>554
なるほど、了解です
後日また宜しくお願い致します

563:名無し草
19/03/06 08:57:39.98 .net
「皆さんも、自分の領域を大切にして下さい」
いい言葉だよね

564:名無し草
19/03/06 10:08:14.07 .net
土足厳禁

565:名無し草
19/03/06 14:55:04.20 .net
英語の勉強捗ってますか?
パープルマフラーウーマンより

566:名無し草
19/03/06 15:55:38.92 .net
自分opocさんではないが
パープルマフラーウーマンで十分通じる
英語をミスろうがミスるまいが日本人であることが何しろベゲ側には脅威
良くも悪くもあいつらは日本に深く関わり過ぎているから

567:名無し草
19/03/06 16:00:25.00 ToJORVNQ.net
opoc垢への凸が始まる直前にドジョウ本垢がストーリーズを更新していたので
笑いながら踏んできましたw

568:名無し草
19/03/06 16:13:42.50 .net
>>567
逆に笑われてんじゃ

569:名無し草
19/03/06 16:14:47.22 ToJORVNQ.net
>>568
そんな余裕が今のドジョウにあるのかなあと思って笑ってますw

570:名無し草
19/03/06 16:15:05.78 .net
>>568
まず英語勉強しろ
って言われてたなw

571:名無し草
19/03/06 16:15:53.94 .net
>>570
あれってやっぱりゲ複垢だったのかw

572:名無し草
19/03/06 16:17:18.12 .net
>>570
ヲチスレでやりなよ

573:名無し草
19/03/06 16:17:33.62 ToJORVNQ.net
なんかいろいろ言われ続けるのも面倒なので明言しておきますね
ノービスの頃からの羽生ファンだからopoc垢やってます

574:名無し草
19/03/06 17:05:01.15 .net
>>573
なんで嘘ついたの?
別館スルーして今回べに凸したのはなんで?
その辺もはっきりしてくれるとありがたいです

575:名無し草
19/03/06 17:07:01.10 ToJORVNQ.net
>>574
嘘なんかついていませんよ。ノービスからの羽生のファンだと早い時期から言っていたら
必ず嫉妬だなんだと難癖つける人が出てくるってわかってましたから言わなかっただけです
別館はロシア関連が片付いたらそのあとにやると何度も言っています
方針は全く変わりません

576:名無し草
19/03/06 17:11:01.32 .net
ロシアベオタ凸急に息しなくなったねw

577:名無し草
19/03/06 17:11:54.04 .net
>>574
あなたはなんで何でもかんでも「嘘ついた」ことにしたがるの?

578:名無し草
19/03/06 17:14:48.20 .net
>>577
答 opocさんを嘘つき呼ばわりして潰したい人だから

579:名無し草
19/03/06 17:25:06.11 .net
>>575
やるとは?

580:名無し草
19/03/06 17:25:44.15 .net
>>577
答 実際嘘だらけだから

581:名無し草
19/03/06 17:26:11.55 .net
フォロワー買ってないのも嘘だったし

582:名無し草
19/03/06 17:27:29.00 .net
>>581
どこかの会社から「うちが売りました」って証拠が出てきたの?見せて見せて

583:名無し草
19/03/06 17:29:22.94 .net
>>582
opoc
IDでてないよ?

584:名無し草
19/03/06 17:32:05.52 .net
>>575
笑うとこ?w

585:名無し草
19/03/06 17:35:11.02 .net
これが笑うとこ
3/15にウズベキスタンにてアイスリンクオープンイベントに
プルシェンコショーおなじみのディマビランコンサートと
アベルブフ演出くるみ割り人形にソトリプが出演
ウズベキスタンなのにミーシャゲ氏の名前がありません
URLリンク(vesti.uz)

捨てられたらしいよwwwwww

586:名無し草
19/03/06 18:25:11.59 .net
>>584
わらうとこっす

587:名無し草
19/03/06 18:55:45.22 .net
>>576
あれ名前からしてロシア人でもべオタでもないんじゃね

588:名無し草
19/03/06 19:23:45.64 .net
>>587
隔離にいる人だと思ったよw

589:名無し草
19/03/06 19:29:50.58 .net
難癖の付け方とか自分の言いたいことばかり口汚く罵ったりとか
その辺りは隔離民に似てるなと自分も思った
単にクレイジーベオタの共通点かもしれないけどね

590:名無し草
19/03/06 19:33:53.31 .net
単にモメサぽい気もする
べをフォローしてないのも変だし

591:名無し草
19/03/06 19:46:14.08 .net
英語が出来なくてくやしいなw

592:名無し草
19/03/06 19:46:42.63 .net
>>591 ←こいつでしょ

593:名無し草
19/03/06 19:48:53.21 .net
opocが捨て垢でそれならユジェーニャはどうなのとか言ってて糞腹痛い

594:名無し草
19/03/06 19:49:08.72 .net
>>592
フォント変だよw

595:名無し草
19/03/06 19:50:54.45 .net
フォント婆キター
巣に帰りなよ

596:名無し草
19/03/06 21:12:49.02 .net
>>594
変じゃないからナリしないで

597:名無し草
19/03/06 21:25:06.80 .net
>>575
なんか感じ悪い言い訳で草

598:名無し草
19/03/06 21:31:36.61 .net
555 名無し草 sage 2019/03/06(水) 21:29:15.12
opocはノービスの頃からの羽生ファンらしいよ
自分で発言してるwww

599:名無し草
19/03/06 21:31:51.31 .net
505 名無し草 sage 2019/03/06(水) 21:29:26.52
>>501
ついてきてる人なんてごくごく一部のアホくらいでしょ
要望スレでも静観で日和る方が多いと思う
もはや最前列ウォッチャーだね
opocは挑発にもすぐ乗るしよいしょにも乗るから色々楽しんでる

600:名無し草
19/03/06 21:51:49.09 ToJORVNQ.net
恐れ入りますが、これからも方針は変えずに続けていきますし
必要なところ(部署)にはメンションで報告することも変わらず続けていきます
それどこの話?ってな感じのとんでもない陰謀論や妄想喪繰り広げられているようですが
opoc垢はopoc垢です。今まで通りこれからもやっていきます
そういうことで皆様どうか一つよろしくお願いします

601:名無し草
19/03/06 23:42:06.36 .net
妄想喪
とは

602:名無し草
19/03/07 00:34:41.43 .net
文字化け 葬だけに

603:名無し草
19/03/07 02:54:50.69 .net
opocさん
本日も珍しくインスタのカプ投稿無しなんですが、VKオタ垢永遠の方に悪質イラストが2件来ているので
近いうちワールドに向けて各垢一斉に上げて来ると予想してます

604:名無し草
19/03/07 13:24:10.76 .net
買ったフォロワーがついに600を切ったw

605:名無し草
19/03/07 13:30:05.04 .net
>>602
文字化けの意味わかってないだろ

606:名無し草
19/03/07 14:32:13.72 NUuSrbwI.net
>>603
いつもお世話になります。ご報告ありがとうございます
注視しつつできるだけ早い段階で投稿したいと思います

今こちらを投稿しました
URLリンク(www.instagram.com)
本日のレスはこれが最初ですので、このレスで出たIDをストーリーズにアップします
ご確認よろしく願いいたします

607:名無し草
19/03/07 15:13:51.38 NUuSrbwI.net
>>603
URLリンク(www.instagram.com)
投稿しました

608:名無し草
19/03/07 18:00:51.89 .net
>>607
受動態苦手?

609:名無し草
19/03/07 18:07:09.11 .net
時制もおかしいね

610:名無し草
19/03/07 18:13:28.68 .net
opocさん、べの不愉快な仲間たちと悪質な公式ファンアカウントについて投稿いただき、どうもありがとうございました
べオタの大半はシッパーであるということが真実味を帯びてきましたね
本日1つ目の投稿に、
「べは人気があるふりをしている」という趣旨のコメントを付け足してみるのも良いかもしれません
簡単で分かりやすい文章になると思いますし

では、これからも応援しています

611:名無し草
19/03/07 18:14:09.05 .net
お疲れさまです
ありがとうございます

612:名無し草
19/03/07 18:14:31.68 .net
カッコが全角と半角混じってて気持ちわるい

613:名無し草
19/03/07 18:19:22.52 .net
>>610
>>611
自分で応援コメントwwwwwwww

614:名無し草
19/03/07 18:43:43.04 .net
opocさん、いつもありがとうございます
今日は2つも投稿されたので、お疲れのことと思います
最新投稿の英語なのですが、
Despite being completely denied ~を
もっと単純に
Although Hanyu said that he has nothing to do with Zhenya , she is silent ~
としてみてはいかがでしょう?
無理に難しい文章にしようとすると、
主語やら動詞の形やら受動態やら時制やらで
頭の中がごちゃごちゃしてしまうと思うからです
なお、ここでthat以下が何故現在形なのかと言うと、羽生が否定したのは過去ですが、
否定した内容は不変の真理だからです
間接話法の場合は、不変の真理は現在形になると高校生の頃習った記憶があります
羽生の気が変わらない限り、べに関与しないのは不変の真理と考えられるので現在形で良いと思います
修正はご面倒かもしれませんが、ご検討いただければと思います

615:名無し草
19/03/07 18:44:44.17 .net
>>613
www

616:名無し草
19/03/07 18:54:43.87 .net
to メドベファンアカウントのtoも違和感
ファン垢に向けて投稿したみたい
受動態にしたら?

617:名無し草
19/03/07 18:59:57.09 .net
>>614です
opocさん、いつも応援しています
五月雨ですみませんが、言い忘れたことがあります
英語の修正箇所ですが、コメント部分だけでなく、画像部分も直した方が良いように思います
今更ですが、一昨日投稿いただいた画像部分がpurple muffler womanのままになっています
もう今からと思われるかもしれませんが、
これからご覧になる外国人もいらっしゃるかも
しれませんので、直しておくに越したことはないと思います
おせっかいですみません
やはり、写真の部分はインパクトが大きいと思いますので、意見を述べさせていただきました
では、明日以降もopocさんを応援していきますので、頑張って下さい!

618:名無し草
19/03/07 19:00:57.33 .net
coupling delusion.
なにこれw

619:名無し草
19/03/07 19:01:40.84 .net
614と617 絶対ばかにしてるだろw

620:名無し草
19/03/07 19:02:24.55 .net
>>614
silent現在形でいいの?

621:名無し草
19/03/07 19:18:02.17 .net
617
>では、明日以降もopocさんを応援していきますので、頑張って下さい!
明日からもイノセントに公開処刑www

622:名無し草
19/03/07 19:45:23.67 .net
>>620さんへ
>>614です
確かに言われてみればそうですね
沈黙を守り続けているという意味では、「継続」を意味する現在完了形を用いたら
良いかもしれません
たとえば
~, she has been silent ~ since flat refusal by Hanyu more than half a year ago.
羽生のにべもない拒絶から半年以上経っても、
べは狂ったファンを止めることもせずに
沈黙を守り続けている
みたいな感じで

623:名無し草
19/03/07 19:46:41.98 .net
>>614
opocさんの投稿とは別に毎回の英語添削とても勉強になってます
これからも是非よろしく

624:名無し草
19/03/07 19:50:53.74 .net
53 名無し草 sage 2019/03/07(木) 19:48:31.20
opocには今後も頑張ってほしいよね!
ヅラヲざまぁw

625:名無し草
19/03/07 19:54:03.04 .net
>>622
現在完了進行形にすべきかなと思ったが状態だから継続か

626:名無し草
19/03/07 19:58:32.79 .net
>>614です
opocさんへ
連投すみません
denyという単語は、噂などを否定するという意味であり、人を否定する時に使う単語では
ないかなと思いました
だから、今日の投稿に違和感があったのだと分かりました
もっと早く気付けば良かったのですが。。
人を否定.拒否する場合はrefuseを使えば良いかなとさっき書き込みしていて思いました
これから、べが否定されたと言いたい場合は、refuseやrejectを使っても良いかもしれません

627:名無し草
19/03/07 19:59:54.39 .net
英語添削厨うざ

628:名無し草
19/03/07 20:08:39.02 .net
>>625さんへ
うーん…私も英語が得意なわけではないので
よく分からないのですが、
be動詞自体に「~である」とか「~にいる」という状態を示す意味があるということなので、
普通の現在完了形で良いような気がします
もし現在完了進行形だったら、
has been being silentとなってしまい、
くどいかなと思ったので

629:名無し草
19/03/07 20:19:53.49 .net
海外の人にはおおよそ伝わればいい
それよりも日本人がこれだけべを嫌ってますよというのが分かればいいんじゃない
それがべ陣営にとっては一番痛い
だって日本で人気あるというのが自国民に対してべの拠り所だった訳だから

630:名無し草
19/03/07 20:30:29.20 .net
>>629
opocさんかい?

631:名無し草
19/03/07 20:37:04.72 NUuSrbwI.net
アドバイスと添削のご協力、本当にいつもありがとうございます
>>610さんからいただいたアドバイスを元に、コメントを追加しましたのでご報告します
URLリンク(www.instagram.com)
英文の修正、および画像キャプションの修正再投稿も今から取りかかります。
お世話になることばかりですが、ご協力下さる方に心から感謝しつつ
今後も投稿を続けます

632:名無し草
19/03/07 20:54:39.80 .net
>>631
早速、べが日本のフィギュア雑誌から締め出されつつあること書いたんですね
これで、日本人からべが嫌われ始めたことが白日の下に晒され、べ陣営は困り果ててそうですね

633:名無し草
19/03/07 21:22:15.93 NUuSrbwI.net
URLリンク(www.instagram.com)
英文添削していただき、修正したVKオフィシャルのイラストの再投稿です

634:名無し草
19/03/07 21:31:01.47 .net
>>633
現在完了シカトでsince登場

635:名無し草
19/03/07 21:38:42.42 NUuSrbwI.net
URLリンク(www.instagram.com)
マフラー女画像キャプ修正再掲です

636:名無し草
19/03/07 21:41:42.28 .net
opocさん、新投稿ありがとうございます
ただ、2つ目の文はZhenya is silent~
というよりは、
Zhenya has been silent ~
という風に現在完了形にした方が良いです
なぜならば、後の方で、「~以来」という意味のsinceが出てくるからです
「半年以上も前の羽生のにべもない拒絶以来も、ずっと狂ったファンを
べは止めることなく沈黙を保ち続けています」という意味の文です
また、「羽生に関与していないと否定されたにも関わらず」という趣旨の文は
省かれたのですか?
あれはあった方が良かった気がします
あれがあることで、羽生に否定されたにもかかわらず、シッパーファンを
放置し続けるべという図式が
より浮き彫りになるからです
出すぎたことを申し上げていたら、
申し訳ありません

637:名無し草
19/03/07 21:42:07.02 .net
>>606
>>607
ありがとうございます

638:名無し草
19/03/07 21:44:48.56 .net
636いいよーもっとふざけて!

639:名無し草
19/03/07 21:47:00.12 .net
短文の方がインパクトありそう
You are not popular in Japan. あなたは日本で人気がありません。
Pay attention to Zhenya's lie. Zhenyaの嘘に注意せよ。

640:名無し草
19/03/07 21:47:00.29 .net
出すぎたことを申し上げていたら
のあとに透明の草がたくさんみえるww

641:名無し草
19/03/07 21:48:55.60 NUuSrbwI.net
>>636
たびたびありがとうございます。現在完了形への修正にとりかかりました
> また、「羽生に関与していないと否定されたにも関わらず」という趣旨の文は
> 省かれたのですか?
この部分を perfect refusal by Hanyu という表現で文中に入れたのですが
紛れてしまいわかりにくくなってしまったかもしれません
この部分は敢えて独立させた方が強調できてよかったかも…
修正コメントとして投稿する際、最後にその部分をもう一度入れようと思います

642:名無し草
19/03/07 21:49:29.82 .net
opocさすがに英語ヤバスギィ!

643:名無し草
19/03/07 21:55:19.68 NUuSrbwI.net
>>636
URLリンク(www.instagram.com)
コメントが長くなってしまいましたが修正を入れました
本当にありがとうございます

644:名無し草
19/03/07 21:59:16.09 .net
opocさん
URLリンク(www.instagram.com)
インスタでもやってました、悪質VKイラストの投稿 _yuzuru_evgenia
この垢は悪質なので斬って下さるとありがたいです 羽生の顔さえ隠せば全体を入れても良い気がします
その方がより悪質さが伝わると思われますが、最終的なご判断はお任せします

645:名無し草
19/03/07 22:01:08.30 NUuSrbwI.net
>>644
情報ありがとうございます。この垢まだやってたんですね
VKだけでなくインスタでもやっている悪質アカウントとして投稿します

646:名無し草
19/03/07 22:09:05.81 .net
>>643
opocさん
>>614です
現在完了形に直っていること、確認しました
お忙しい中、修正どうもありがとうございます
他の方がおっしゃるように、
短い文章でも言いたいことをバシッと言っている文章も
端的で分かりやすくて良いかもしれませんね
例えば、>>639さんの書かれた文章
自分が余計なことを言ったせいで、
文が長く、そして分かりづらくなっていたら申し訳ありません
ではでは、明日以降も宜しくお願いいたします

647:名無し草
19/03/07 22:14:55.75 .net
>>645
宜しくお願いします
苦言を入れた中国人羽生ファンのコメが今削除されてました
都合悪いと消すようです

648:名無し草
19/03/07 22:15:48.37 NUuSrbwI.net
>>644
URLリンク(www.instagram.com)
投稿しました

649:名無し草
19/03/07 22:18:14.19 .net
>>645
君よりフォロワー多いね
需要があるのよ

650:名無し草
19/03/07 22:18:55.27 NUuSrbwI.net
>>639>>646
短文でバシッと書くとインパクトが強くなりますね
追加コメや次回以降の投稿に反映させていただきたいと思います
ご意見ありがとうございます

651:名無し草
19/03/07 22:19:46.52 .net
>>648
早速の投稿
ありがとうございます

652:名無し草
19/03/07 22:23:48.72 .net
3月21日(木)に電子チケットで行くんだけど、
電子チケットってどうやって受け取るんだっけ?
ローチケから何もメールが来ないんだけど、
見落としてるだけかな?

653:名無し草
19/03/07 22:24:11.72 .net
誤爆しました

654:名無し草
19/03/07 22:26:47.13 .net
opoc誤爆wwwwwwww

655:名無し草
19/03/07 22:27:53.77 .net
21日くんなよ

656:名無し草
19/03/07 22:29:42.75 NUuSrbwI.net
>>647
以下のコメントを当該投稿に追加しました
This account deleted the comment of a hearty Chinese Hanyu fan who made a complaint about this post.

657:名無し草
19/03/07 22:38:00.07 .net
>>656
すいません
確認したところまだ中華ファンの苦言コメントが見られるようです
自分が確認したコメは生きているので
取りあえずそのままにして頂き、少し様子を見させて下さい
後ほどまたご報告します

658:名無し草
19/03/07 22:38:38.53 NUuSrbwI.net
>>657
了解しました。よろしくお願いします

659:名無し草
19/03/07 22:42:58.31 .net
>>656
who要らなくね

660:名無し草
19/03/07 22:46:07.65 .net
中華ファンの苦言部分です
why you occupies the topic of hanyu???
It's annoying to see people I hate on my homepage……

661:名無し草
19/03/07 22:48:37.16 .net
>>660
URLリンク(i.imgur.com)

662:名無し草
19/03/07 23:16:32.70 .net
最新の投稿だけどやっぱり受動態苦手?
on じゃなくて by にしないと

663:名無し草
19/03/07 23:32:40.83 .net
opoc、21日電子チケット取ったの?

664:名無し草
19/03/08 00:31:47.28 .net
opocさん
URLリンク(www.instagram.com)
べの発言のいいとこだけ切り取って上げています 
jmedvedevaj_argentinaofficial 18時間前
URLリンク(www.instagram.com)
この垢でべが話している2つ目の動画シーンで(上記垢の発言)「私はやるだけやった」I did everything to win.とありますが
実際にその言葉の直前に「アリーナをジュニアに留めておけば」と言っています
алина=アリーナと字幕にある部分です
(上記アルゼンチン垢はそこを削除しています)
取り上げにくい題材かもしれませんが5800回再生も行っていますし(本当の発言の方は1800回再生)
切り取りをした聴こえのいい発言だけが広まるのは不快ですね
一応ご参考まで

665:名無し草
19/03/08 05:17:14.36 gWqxPv3e.net
>>664
URLリンク(www.instagram.com)
とりあえず、大意だけでも伝わってくれたらいいなと考え、こういう構成で投稿しました
もう少し補足の説明が必要であれば、またコメントで追加していこうと思います
ご意見ありがとうございます。今後ともどうぞよろしくお願いします

666:名無し草
19/03/08 06:11:20.95 .net
>>665
opocさん、おはようございます
早朝の投稿ありがとうございます
機械翻訳だけ英訳しても意味不明なので、
「アリーナをなぜもう一年ジュニアにとどめておかなかったの?」という
べが実際エテリに言ったとされる言葉も
英訳してどこかに混ぜ込んでみてはいかがでしょう?
以下の英訳で正しいか分かりませんが…
Why didn't you make Alina stay in the junior group one more year?
という風に
いかがでしょう?

667:名無し草
19/03/08 08:09:55.90 .net
>>666です
opocさん
朝早くから悪と戦い続ける姿勢に頭が下がります
連投すみません
英語について、またまた提案させていただきます
最後の文の「エテリと訣別する」という意味の英語が違和感ありです
did a very rude departure against ~
と記載されており、おっしゃりたい意味は分かるのですが、
departureは新たな人生や一歩に向けての前向きな出発という意味合いが強く、
訣別と言うにはもっと他の言葉を使った方が良さそうな気がします
例えば、rudely parted her ways with the excellent coach Eteri.
(礼儀を欠いた形で、素晴らしいエテリコーチと訣別した)としてみてはいかがでしょう?
先程調べてみたところ、
part one's ways with ~ で
「(人と)訣別する」という意味があるそうなので、ご参考にしていただければと思います

668:名無し草
19/03/08 08:32:24.12 .net
>>666-667 です
たびたび、本当にすみません
こんなこと言うと、また英語は大した問題ではないと言われそうですが…
最後から2つ目の文章「エテリは、アスリートとしてべに正しい教育を施そうとした」と言うものですが、
動詞はgiveを使うよりprovideを使った方が良さそうです
たとえば、
Eteri tried to provide the right education for her as an athlete.
と言う風に
文型が違いますが、これはgiveは目的語を2つ取れる単語ですが、
provideは1つしか取れないからです
細かくてすみません、opocさん!
ここまで細かい情報は要らなければ、おっしゃって下さいね
ではまた!いつも応援しています!

669:名無し草
19/03/08 08:34:56.80 .net
>>668
要りません

670:名無し草
19/03/08 10:55:32.00 gWqxPv3e.net
>>666-668
いつもありがとうございます。より意味の通りやすいきれいな文章を、と
一所懸命考えて下さって、本当に感謝しています
「なぜアリーナを~」の部分を追加した修正コメを追加で投稿しました
URLリンク(www.instagram.com)
エテリにも、エテリの言ったことはもっともであり指導者として適切な言葉だったと
ちゃんと支持している人がいると知ってほしかったので、ぜひ読んでほしいと思い
メンションしてあります
例のベの発言を暴露したとき、エテリがタラソワはじめメディア連から
大人げないと叩かれたことは非常に理不尽だと事実感じたからです
何が起こったのかをできるだけ正確な形で、多くの人に知ってもらいたいと思いました
またお世話になることもたびたびあるかと思いますが
今後もどうぞよろしくお願いします

671:名無し草
19/03/08 11:28:21.01 .net
短くて任意!

672:名無し草
19/03/08 12:16:52.98 .net
>>670
opocさんへ
こんにちは、いつも応援しています
自分の意見を投稿に取り入れてくださり、どうもありがとうございます
とても嬉しいです
また、最近はbutが文頭に来ることもなくなってきて、自分が申し上げたことを覚えていてくださっているようで、
非常に光栄です
ここでbutといえば、少し話が脱線しますが、butと同様、andも文頭に来ない方が良いです
自分たち日本人はあまり違和感なく受け入れがちですが、ネイティブから見たら
いきなり文頭にandが来たら、何に加えて"And"と書いているのだろうと思い、
びっくりすると思います
andもbutと同様に文節同士や名詞同士をつなぐ接続詞なので、
文の途中に来ることはあっても、文頭に来ることはありません
なので、もし文章をそんなに長くしたくなくて
途中で切りたくなったら、いったん切って、そのあと、Then ~とかで新しい文章を
始めてみたら良いと思います
最新投稿のコメントの最後の方もAndで始まっている文章が出てくるので、
ご留意いただければと思います
また、「トゥトベリーゼさんは素晴らしいコーチです
あなたは正しいと思います」という趣旨のコメントを英語で記載されていますが(メンション処理されているところです)、
個人名なのに頭文字が小文字になっているので、大文字に直しておいた方が良いと思います
姑みたいに細かい指摘者で申し訳ございませんが、opocさんのことは
普段から応援させていただいております
こちらこそ、これからもよろしくお願い申し上げます

673:名無し草
19/03/08 12:19:02.55 gWqxPv3e.net
URLリンク(www.instagram.com)

674:名無し草
19/03/08 12:25:37.23 gWqxPv3e.net
>>672
どうもありがとうございます。人名ですから、一番最初は大文字にしなければならないですね
早速訂正投稿をして、改めてメンション処理をしました
andやbutの遣い方、今後今まで以上に注意して推敲しようと思います
本当にお世話になります。ご協力下さってありがとう

675:名無し草
19/03/08 12:36:55.75 .net
>>673
opocさん
リアルタイムで新規投稿タイミングに遭遇出来て幸せです
600万ルーブルのことに最後に言及いただき、嬉しく思いました
黒いバックの存在が1人でも多くの人に伝わることを願う次第です
さて、英文ですが、link ではなく、rinkです
また、画像のところは、laughing like crazy
ではなく、laughing like a crazy girlとした方が良いかもしれません(長くて面倒だし、通じそうだから良いのですが)
likeはこの場合、前置詞で後には名詞や名詞句が来ます
だから、girlまでちゃんと書いてあげた方がよいです
girlまでかくのが面倒であれば、形容詞であるcrazyの前にtheを付けるだけで良いと思います
the +形容詞で「~な人」という意味になりますから
例えば、the rich =金持ち
みたいな感じで
お時間に余裕がありましたら、ご検討いただければと思います

676:名無し草
19/03/08 13:05:54.08 gWqxPv3e.net
>>675
URLリンク(www.instagram.com)
ありがとうございます。訂正して新規投稿しました

677:名無し草
19/03/08 14:19:58.50 .net
opocさん、五月雨ですみません
最新投稿の前に言っておくべきでしたが、
ハサミを振り回すという表現が適切でないように思います
投稿では、roam the scissorsとなっていますが、roam は放浪するとか歩き回るという意味なので、ハサミを振り回すとしたければ、
swing the scissorsなどが良いのではないでしょうか?
また、最後から2番目の文章で、
How do Russian citizens see the situation in her?となっていますが、
この場合の前置詞はinではなく、ofにした方が良いかなと思います
彼女のこのようなシチュエーションをロシア国民はどう見るのか?という事で、ofは「~の」という意味の前置詞ですから
あと、リンクサイドは、rinksideという風に
rinkとsideをくっつけるものだということが
先程分かりました
今度は既存で最新の投稿に修正を入れるだけで良いと思います
気付くのが遅くてすみません。。
お時間が許せば、ご検討いただければと思います

678:名無し草
19/03/08 16:42:44.21 gWqxPv3e.net
>>677
ご指摘ありがとうございます。修正してコメントとして追加してきました
URLリンク(www.instagram.com)

679:名無し草
19/03/08 17:59:50.90 .net
>>678
opocさんへ
swingを過去形にしておいて下さいと言うのを忘れていました。。
なお、swingの過去形はswangです
自分はインスタをやっていないのでそもそも仕組みが分かっていないのですが、
こっそり上書きできるのでしたっけ?
もし出来るのであれば、こっそり修正しておいていただければと思います
ではでは~

680:名無し草
19/03/08 18:05:10.86 .net
opocさん
>>664ですが 
投稿ありがとうございます その部分はエテリに対する嫌みだったんですね
ジュニアに留めて~の発言と思っていました、失礼いたしました
調べたら英語字幕付きの検証動画(出典元同じBossT)をみつけました
URLリンク(www.youtube.com)
5:05~ I did everything I could to win!
5:38~ and you did everything to make Alina win both short and free!
訳「私は勝つために出来ることはすべてやったけど
あなた(エテリ)はアリーナを勝たせるためには何でもした、ショートとフリー(プログラム)で」
これ、かなり強烈な嫌みですね
翻訳では「短くて任意」と出てきますが、これは「ショートとフリー」の事のようです
あと「アリーナをジュニアに留めておけば」は別の場所で言ったのかもしれませんね
でなければここまで引っ張って話題にならない気がします 何故なら読唇出来ていれば認めざるを得ないからです
今回の投稿は残して頂きお時間ある時に追記訂正をして再度UPして頂けませんでしょうか
(左画像上の留めておけば発言は削除、コメ欄の留めて発言の説明はそのままで)
今後はちゃんと下調べしてからお願いしようと思います
長々とすいません&お手数おかけします

681:名無し草
19/03/08 19:02:50.04 .net
フォロワーもいいねも増えないね

682:名無し草
19/03/08 19:03:50.34 gWqxPv3e.net
>>679
swingをswangに修正、了解しました
インスタは投稿時につけたキャプコメはあとから修正できないのですが
追加のコメで修正して、さらにそれを修正する場合は上書き可能です
ですから、先ほど修正校その1としてコメ追加した分で上書き修正させていただきます
どうもありがとうございます
>>680
動画URLの添付と時間指定ありがとうございます
これ実は昨日キャプるために同じものを見ていたのですが、この中には
「なぜアリーナを~」の方しか似出てこないんですよね。嫌味言ってるのは出てきましたね
ただ(試合直後に)ここまで嫌味を言ってるところを見ると、「なぜ~」も言っているだろうなというのは
想像に難くないと思います
いずれにせよ、スポーツマンシップとはほど遠い自己中心的な発言で
エテリがそれを厳しく窘めたのももっともだと思いました
他の記事や動画などを探しつつ、キャプして投稿に備えようと思います
皆様いつもお世話になります。ありがとうございます

683:名無し草
19/03/08 19:07:07.71 .net
opocさんて基本Google翻訳なんですか?

684:名無し草
19/03/08 19:28:58.77 gWqxPv3e.net
>>683
そうです。英文作成が苦手なのはもちろん、
基本的に文章にあまり時間をかけられないという理由もあります

685:名無し草
19/03/09 00:12:51.59 .net
opocさん
やはり昨日のインスタのイラストについた中華の苦言コメントが
その後削除されていました
なので添付して頂いた文はそのままでお願いします
たぶん消すだろうなと思っていました
今後とも宜しくお願いします

686:名無し草
19/03/09 00:16:15.33 .net
>>685
追記
コメを削除したのは_yuzuru_evgenia_垢です

687:名無し草
19/03/09 11:08:16.78 KGcf9HMt.net
>>685-686
ご報告ありがとうございます。コメントで追加してきました
URLリンク(www.instagram.com)
本日最初のレスになりますので、このレスで出たIDをストーリーズにアップします
ご確認よろしくお願いします

688:名無し草
19/03/09 11:39:46.06 KGcf9HMt.net
>>685-686
さらに新規で投稿してきました
URLリンク(www.instagram.com)

689:名無し草
19/03/09 11:49:13.45 KGcf9HMt.net
さらにわかりやすく。どの部分が削除されたかを比較
URLリンク(www.instagram.com)

690:名無し草
19/03/09 12:13:59.63 KGcf9HMt.net
コメ削除された中国ファンの方が投稿を読んでいいねしてくれました
これが更なる周知へのきっかけになってくれたらいいなと思います

691:名無し草
19/03/09 12:57:17.39 .net
>>687
>>688
>>689
>>690
コメ追加&新規投稿ありがとうございます
中国全土にべゲ及びべサイドの悪行が広く周知されますように

692:名無し草
19/03/09 13:06:42.86 KGcf9HMt.net
>>691
こちらこそ、ありがとうございます
中国ファンのコメント削除記事をきっかけに、ロシア人からのいいねとフォローも頂けたことを報告します

693:名無し草
19/03/09 13:36:02.94 KGcf9HMt.net
複垢疑惑
URLリンク(www.instagram.com)
ご協力下さった方に感謝します

694:名無し草
19/03/09 13:55:06.20 .net
opocさんへ
>>614です
今旅先なので、手短に
最後から2番目と3番目の投稿の
complaint to Hanyu
だと羽生への不満の意味になってしまいませんかね?
to Hanyuは削除すべきと思います(画像、コメント部分ともに)
しばらく来れないかもしれませんが、以上は修正願えればと思います!
よろしくお願い申し上げます!

695:名無し草
19/03/09 14:01:47.30 KGcf9HMt.net
>>694
旅先にもかかわらず、アドバイスありがとうございます
ご指摘いただいた部分をコメント画像ともに修正したものを新規投稿とさせていただきたいと思います
楽しい旅行になりますように

696:名無し草
19/03/09 14:11:06.80 .net
A comment by Hanyu's faithful Chinese fan deleted by _yuzuru_evgenia_ account.
これだとどうでしょうか?

697:名無し草
19/03/09 14:46:10.48 .net
>>696さんへ(opocさんでしょうか?)
>>694です
たびたび失礼します
確かに言われてみれば、~によるコメントと書きたいのにcomment on~となっているのはおかしいですね
>>696さんのおっしゃる通りonではなくbyを使うことで大丈夫と思いますが、
fanの後にwhich is を入れてみても良いかもしれませんね(byが2つ来るのでワンクッション入れる意味でも)
ではでは、またしばらく失礼します

698:名無し草
19/03/09 14:55:24.47 .net
_yuzuru_evgenia_ account deleted the comment, it was a complaint comment to this post, written by a Hanyu's faithful Chinese fan.
少し長くなるけどこれでもいいかと

699:名無し草
19/03/09 14:55:44.13 .net
>>697です。
やっぱり、上の文章ではだめかもしれないです
今取り込み中なので、あとで文案はじっくり考えます
ほかにどなたか良い案あればご提案いただければと思います
五月雨ですみません

700:名無し草
19/03/09 14:59:51.93 .net
>>698さんを見落としてました、上の文章は>>698さんのことではないです
大変失礼しました

701:名無し草
19/03/09 14:59:52.69 .net
>>698さんを見落としてました、上の文章は>>698さんのことではないです
大変失礼しました

702:名無し草
19/03/09 15:09:52.63 .net
>>698
これいいですね

703:名無し草
19/03/09 15:11:29.69 .net
>>698
それだと、羽生の中国ファンによるこの投稿に対する不満コメントをゆづるエフゲニア垢が削除したという意味になってしまうんじゃ?

704:名無し草
19/03/09 15:15:35.79 .net
「ゆづるエフゲニア垢はコメントを削除した。それは羽生の中国ファンがこの投稿に対する不満をコメントとして書いたものだった」
という意味になるのでは?

705:名無し草
19/03/09 15:22:47.20 .net
_yuzuru_evgenia_account deleted a complaint comment written by Hanyu's faithful Chinese fan.
はどうですか?

706:名無し草
19/03/09 15:24:48.78 .net
>>705
これが一番簡潔で正確かも

707:名無し草
19/03/09 16:03:24.50 KGcf9HMt.net
URLリンク(www.instagram.com)
#russia封じ来ました.タラソワが逃げ隠れする準備に入った模様です

708:名無し草
19/03/09 17:45:54.48 .net
opocさんへ
>>694です
今日もたくさん投稿されましたね
お忙しい中、お疲れ様です
都合により、あまりじっくり最新投稿をみられていませんし、
ロシア語も全く分からないので、恐らくそのロシア語の機械翻訳であろう英語に関しても
あまり大した指摘もできないのですが、
冒頭の"1982"が2回出てきますが、
これは1回で良さそうな気がします
あと、Passedから始まる文章(5番目の文章)がありますが、
主語がないので要領を得ない文章になっています
主語は、文脈から行くとIrina Voroshilinaであると思われるため、その名前を書いてあげるか、Sheとしてあげると
文章の体裁を少々整えられると思います
あと、今日はもう新規投稿はされない予定でしょうか?
もうされない予定であれば、中国人の誠実な羽生ファンが_yuzuru_evgenia_account に苦言コメントを削除された件について、
お時間のあるときに修正いただければ幸いです
このままだと羽生への苦言という意味になってしまうので…
修正案は、>>705さんの文章が個人的には良いかなと思います
たくさん細かいこと言って申し訳ありません
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます

709:名無し草
19/03/09 20:43:12.62 KGcf9HMt.net
>>708
ありがとうございます。タラソワの記事投稿、ご指摘下さった部分を修正して再投稿しました
URLリンク(www.instagram.com)
中国の羽生ファンのコメ削除の件も、同じく修正したものを新規投稿したいと思います
これから作業に取りかかります
本当にありがとうございます

710:名無し草
19/03/09 20:52:31.38 KGcf9HMt.net
新規で上げ直しました
URLリンク(www.instagram.com)

711:名無し草
19/03/09 22:24:49.58 KGcf9HMt.net
URLリンク(www.instagram.com)

712:名無し草
19/03/09 22:37:35.25 .net
opocさん、タラソワsageの投稿に羽生や日本のタグ付けはやめてください
まるで羽生や日本がタラソワsageを容認しているように感じる人も居ると思います

713:名無し草
19/03/09 22:44:17.12 .net
タラソワはベと一緒になって羽生を利用しようとした仲間

714:名無し草
19/03/09 23:34:51.47 .net
opocさん最新の記事の件でアンチスレで記事をあげたものですが、出来れば使う旨一言くれたら良かったです
これからは使ってほしくない場合はそう明記すればいいですか?

715:名無し草
19/03/09 23:41:38.46 .net
>>713
羽生の立場とかメンツとか考えられないんですか?

716:名無し草
19/03/09 23:46:24.55 KGcf9HMt.net
>>714
opoc垢もあの話題のときにスレに参加していました
使ってほしくないという情報はそのときに明記していただけたらありがたいです
アンチスレでそのように取り決めていただいているのでよろしくお願いします

717:名無し草
19/03/10 00:09:42.77 .net
>>716
了解です
サイト記事なんて一旦公開されたら誰だってリンク辿って入手出来る情報なんだから…とは思います
ただあなたの垢の主張全てが必ずしも私の意見と同じとは限りません
私も出来るだけ明記するようにはしますがopocさんも使いますよの一言があったらなおいいと思います

718:名無し草
19/03/10 00:18:42.04 fGx8eeUl.net
>>717
アンチスレでは名無しとして参加しています
理由は「opoc垢として参加するとあのスレが荒れるから」というスレ住民さんのご意見があったからです
そういった理由から以下の書き込みが為されたものと記憶しています
メドベアンチスレ481
スレリンク(nanmin板:609番)
609 名前:名無し草[sage] 投稿日:2019/03/04(月) 19:24:59.77
情報を書き込む人でopocに使ってほしくない物は明記した方がいいよ

719:名無し草
19/03/10 00:23:11.39 .net
>>718
opocさんそれはもう>>717さんは承知してるんだから
記事を下げるのか今回はいいのかくらい聞いてみたらいかがですか?
明記するしないに関わらずアンチスレ内の事は本当は外部に持ち出すのはどうかと思うんですよね

720:名無し草
19/03/10 00:26:40.05 fGx8eeUl.net
IDをストーリーズにアップしました。ご確認よろしくお願いします

721:名無し草
19/03/10 00:28:47.84 .net
>>719
今回はお互い様だと思う

722:名無し草
19/03/10 00:36:20.93 .net
>>709
opocさんへ
お礼が遅くなりました
中国人の羽生ファンの件および新しい方から数えて3番目の投稿について、
英文を修正の上、新規投稿いただき、ありがとうございます!
お忙しい中、ご対応いただき、恐縮です
図々しいついでに、出来ればお時間のある時にでも、中国人の羽生ファンに関する過去の2つの投稿については、
コメント部分にも正しい文章で上書き修正しておいていただくことは出来ますでしょうか?
優先度はそこまで高くなくて結構ですので、ご検討いただければ幸いです
お忙しいところ大変申し訳ございませんが、よろしくお願い申し上げます
では、引き続き、お体に差し障りのない程度に頑張ってください

723:名無し草
19/03/10 00:49:39.34 .net
>>718
もうこれ以上言い合った所で仕方ないのでやめますが
私同様四六時中5ちゃんスレに引っ付いて全てのレスを読んでる人ばかりではありません
過去スレの何処かでそのようなアンチスレとの”合意“の一文があったとして、一体何人がそれを把握出来てると思いますか?おおよそ現実的な取り決めとは思えません
つまりこれからもアンチスレから情報が持ち出されても「明記してなかった」アンチスレ側の責任という事になってしまいます
いずれにせよこれからは私個人が情報書き込む時は気をつけるつもりです

724:名無し草
19/03/10 00:52:18.92 .net
各人が気をつければすむ話

725:名無し草
19/03/10 00:55:44.97 .net
609 名前:名無し草[sage] 投稿日:2019/03/04(月) 19:24:59.77
情報を書き込む人でopocに使ってほしくない物は明記した方がいいよ
656 名前:名無し草[sage] 投稿日:2019/03/04(月) 19:44:08.71
>>609
それ私も心配しないこともないけど、私がここで皆とシェアする情報はロシアで公共の電波使って既に出てるものやネットで英語出来れば誰でも閲覧出来るものだよ。それをどう使うかは個人の裁量に任せられるよね
______________________________
アンチスレのテンプレにでも入れてもらえばいいと思うよ

726:名無し草
19/03/10 01:15:35.97 .net
自分はopocさんでも貼って下さった方でもないのですが...
貼って下さった方、貴重な情報をありがとうございました
opocさんもいつもありがとうございます
貼って下さったこの記事を見た時opocさんが取り上げて下さる可能性を感じていました
このブログ記事がある種の匿名のリークだとしたら、危惧すべきは
これを取り上げることで作者がこの記事を削除したり今後一切記事を書かなくなる可能性があるということです
この作者が色々と情報をつかんでいるならなおさら次に出てくる情報は貴重なものです
あくまでも自分の意見ですが、記事はいつでも上げられるので一時的に保留にして頂き
しばし様子を見るのが一番良いのではないかと思います
横から失礼しました

727:名無し草
19/03/10 01:16:21.17 .net
>>726
同意

728:名無し草
19/03/10 01:19:22.78 .net
そういえば600万ルーブル疑惑をテレビで語ってたジャーナリストの件はまだ保留だったっけ

729:名無し草
19/03/10 01:30:26.62 .net
726ですが
記事上げるのが大変なのわかっています
ごめんね色々言って
リークっぽいから泳がせましょうってことです
自分も今他方面掘っているところです
今後ともよろしくお願いします

730:名無し草
19/03/10 01:32:53.70 .net
>>726
>>727
>>729
www

731:名無し草
19/03/10 01:33:49.82 .net
>>730
>>726
>>727
>>729
wwwの意味わからん

732:名無し草
19/03/10 01:34:44.98 .net
意見あるなら書けばいいのでは

733:名無し草
19/03/10 01:43:20.80 .net
リーク?うーん去年の8月3日から上がりっぱなしの過去記事でしょ

734:名無し草
19/03/10 03:27:24.19 .net
URLリンク(www.instagram.com)
この垢は一覧に無いんですが、またカプ写真が上げてます
evgenia.medvedeva.fans.arg 2時間前

735:名無し草
19/03/10 03:39:13.51 .net
>>734
カプ写真が → カプ写真を

736:名無し草
19/03/10 03:48:21.21 .net
>>733
726です
それを含めていろんな意見があっていいと思います
基本opocさんの垢なので....
あと読み返して頂けるとわかるんですがリークとは断言していません
ただ色んな可能性を考えてみました

737:名無し草
19/03/10 04:09:47.70 .net
いろいろ邪魔が入ったり足引っ張ろうとしてるのもいるようですが
投稿応援してます
邪悪なのはスルーで今後も毅然とお願いします

738:名無し草
19/03/10 04:45:32.45 fGx8eeUl.net
URLリンク(www.instagram.com)

739:名無し草
19/03/10 05:09:39.22 .net
       /     \
      /  / ̄⌒ ̄\      ┌────────
      /   / \   /|     てめーなんだよこの糞スレは!  
     | /  (・)  (・) |     てめーは精神障害でもあんのか?
  /⌒(6      つ   |     < 何とか言えよゴルァァァァァァ!      
  (  |  / ___  |      └────────
  - \   \_/  /   
       \____/      
      ( ヽ_  ⌒,ヽ、
       lヽ_  ソ  ̄_/
          l    '  ~l
        l      l
          (      ノ
        ヽ  y l
         ヽ  ヽl
          ヽ  )
           l  ll        ミ⊂⊃彡
             l  l.l             ∫
  ∩    ∩   l  ll           ∫
   )`i_  )`i  l l _____
  (    ̄ ̄⌒ ̄ ̄         ̄ ― _ __     _  _ _
    ̄ ̄ ̄ ⌒─‐___/  _ノ/ ̄ ̄ ̄\_  ̄ 二、`っ^つ)
               / // \ / ̄\ \ ̄    ̄
              / / |      ̄||||||||||  
             ( __( J (6 -------◯、_,つ |
              l,jj,jl,j  ||||||    ( )  ( ) |  
                  |/   \   / /
                    \          /
                     \____/

740:名無し草
19/03/10 05:09:54.47 .net
       /     \
      /  / ̄⌒ ̄\      ┌────────
      /   / \   /|     てめーなんだよこの糞スレは!  
     | /  (・)  (・) |     てめーは精神障害でもあんのか?
  /⌒(6      つ   |     < 何とか言えよゴルァァァァァァ!      
  (  |  / ___  |      └────────
  - \   \_/  /   
       \____/      
      ( ヽ_  ⌒,ヽ、
       lヽ_  ソ  ̄_/
          l    '  ~l
        l      l
          (      ノ
        ヽ  y l
         ヽ  ヽl
          ヽ  )
           l  ll        ミ⊂⊃彡
             l  l.l             ∫
  ∩    ∩   l  ll           ∫
   )`i_  )`i  l l _____
  (    ̄ ̄⌒ ̄ ̄         ̄ ― _ __     _  _ _
    ̄ ̄ ̄ ⌒─‐___/  _ノ/ ̄ ̄ ̄\_  ̄ 二、`っ^つ)
               / // \ / ̄\ \ ̄    ̄
              / / |      ̄||||||||||  
             ( __( J (6 -------◯、_,つ |
              l,jj,jl,j  ||||||    ( )  ( ) |  
                  |/   \   / /
                    \          /
                     \____/

741:名無し草
19/03/10 05:10:07.69 .net
       /     \
      /  / ̄⌒ ̄\      ┌────────
      /   / \   /|     てめーなんだよこの糞スレは!  
     | /  (・)  (・) |     てめーは精神障害でもあんのか?
  /⌒(6      つ   |     < 何とか言えよゴルァァァァァァ!      
  (  |  / ___  |      └────────
  - \   \_/  /   
       \____/      
      ( ヽ_  ⌒,ヽ、
       lヽ_  ソ  ̄_/
          l    '  ~l
        l      l
          (      ノ
        ヽ  y l
         ヽ  ヽl
          ヽ  )
           l  ll        ミ⊂⊃彡
             l  l.l             ∫
  ∩    ∩   l  ll           ∫
   )`i_  )`i  l l _____
  (    ̄ ̄⌒ ̄ ̄         ̄ ― _ __     _  _ _
    ̄ ̄ ̄ ⌒─‐___/  _ノ/ ̄ ̄ ̄\_  ̄ 二、`っ^つ)
               / // \ / ̄\ \ ̄    ̄
              / / |      ̄||||||||||  
             ( __( J (6 -------◯、_,つ |
              l,jj,jl,j  ||||||    ( )  ( ) |  
                  |/   \   / /
                    \          /
                     \____/

742:名無し草
19/03/10 05:10:38.05 .net
発狂隔離民は隔離に帰れ

743:名無し草
19/03/10 05:15:43.28 .net
一人で何やってんの?
頭大丈夫?

744:名無し草
19/03/10 05:17:53.98 .net
       /     \
      /  / ̄⌒ ̄\      ┌────────
      /   / \   /|     てめーなんだよこの糞スレは!  
     | /  (・)  (・) |     てめーは精神障害でもあんのか?
  /⌒(6      つ   |     < 何とか言えよゴルァァァァァァ!      
  (  |  / ___  |      └────────
  - \   \_/  /   
       \____/      
      ( ヽ_  ⌒,ヽ、
       lヽ_  ソ  ̄_/
          l    '  ~l
        l      l
          (      ノ
        ヽ  y l
         ヽ  ヽl
          ヽ  )
           l  ll        ミ⊂⊃彡
             l  l.l             ∫
  ∩    ∩   l  ll           ∫
   )`i_  )`i  l l _____
  (    ̄ ̄⌒ ̄ ̄         ̄ ― _ __     _  _ _
    ̄ ̄ ̄ ⌒─‐___/  _ノ/ ̄ ̄ ̄\_  ̄ 二、`っ^つ)
               / // \ / ̄\ \ ̄    ̄
              / / |      ̄||||||||||  
             ( __( J (6 -------◯、_,つ |
              l,jj,jl,j  ||||||    ( )  ( ) |  
                  |/   \   / /
                    \          /
                     \____/


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch