20/05/30 11:11:56 R2S5rKZz0.net
横レス悪いが瞬時にツッコミ受ける様なレスはしない方が良い
＞どういう状態が「英語を英語で読む」なのか
＞定義が存在しない
状態も定義も英語をいちいち日本語に翻訳しないで読むことです
＞どうすればそうなるという技術論がない
＞出来ているという確認方法がない
日本語に訳さないで意味が取れてれば確認できますが？
内容一致問題などにも答えることが出来れば確認は可能
＞少なくとも勉強法（メソッド）として
＞「英語を英語で読む」教育法は存在しない
英語を日本語で読む教育方法も実は存在しない
無論英語を日本語に翻訳する教育方法は古来から行われて来てるし
それがなくなる事もないだだろう。
しかし翻訳することと英語を読む事は全く別の作業だ。
＞それは君の妄想であり、日本の教育界で効果のあるものとして受け入れられていない。
もしかしてかなりの高齢？
日本の教育界でも返り読みしないで翻訳しないで英語のまま読みましょうという
指導は学校や英語の指導を行う民間機関などで一般的になってるが？