19/09/29 00:24:31.20 jMbjFoDr.net
フランス語がわかるのに最近気づいた
といっても単語が少し…くらいなので全く役には立たない
経緯としては2年ほど前に家の近くにご主人がフランス人、奥さんも日本とのクオーターの人が越してきた
奥さんのほうは日本語ペラペラ、ご主人はほぼ話せないらしい
だから夫婦の会話はフランス語になるんだけど、なぜか一部だけ理解できた
でもフランス語なんて習ったことないし自分でも理解できなかった
でもその謎が昨日わかった
上の話を実家でしたら、小学生の頃に親戚の伝手でフランスへ暫く滞在したことがあるらしい
そこで挨拶や身の回りのものの単語を少し覚えて帰ってきたらしい
単語がわかったのも衝撃的だったんだけど、フランスへ行ったことなんて微塵も覚えてないのも衝撃的だった…