23/09/21 13:27:03.61 O8+PQwev0.net
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
537:陽気な名無しさん (ワッチョイW e374-7WBW)
23/10/01 11:06:48.02 WM17wpEa0.net
はにゃにゃ?
URLリンク(x.com)
538:陽気な名無しさん (ワッチョイ abed-5C2y)
23/10/01 11:17:18.04 oyChFtDh0.net
>>534
>「私は父親からお金を借りている。今日、友人からその貸与の件について指摘された。」でも成立することになるわね。
>だって貸与と借用は視点が違うだけの同じ事象なんだから。
成立しないわよ。同じ事象だけど視点が違うから「貸与」と「借用」は使い分ける必要があるし、
その使い分けも>>532で触れた通り文脈によって変わるわ。
発言の中で「貸与」が出てきたからって話者が貸した側とは限らないし、
発言の中で「借用」が出てきたからって話者が借りた側とは限らない。
539:陽気な名無しさん (ワッチョイ abed-5C2y)
23/10/01 11:17:28.03 oyChFtDh0.net
>>534
>「私は父親からお金を借りている。今日、友人からその貸与の件について指摘された。」でも成立することになるわね。
>だって貸与と借用は視点が違うだけの同じ事象なんだから。
成立しないわよ。同じ事象だけど視点が違うから「貸与」と「借用」は使い分ける必要があるし、
その使い分けも>>532で触れた通り文脈によって変わるわ。
発言の中で「貸与」が出てきたからって話者が貸した側とは限らないし、
発言の中で「借用」が出てきたからって話者が借りた側とは限らない。