18/04/27 18:54:21.82 EqGqicM10.net
>>275
Has there been any further progress made in regards to the softban system on console?
Not_Queen - "Absolutely. Actually, we have someone working on the in-game report form to make it accessible. It's on the list; I don't know when it comes."
Q サバイバーがフックに吊られた際のオーラは常に遮られないようにしませんか？少なくとも、（フック-鬼-他鯖 の位置関係の時に）キラーの位置はわからないようにするべきだと思います。
Could you make the hook bubble not block the vision of anything behind it, or at least make the Killer silhouette go past it?
A 意訳：これは意図された仕様です。
Not_Queen - "We have different opinions on the team on that one; this is not gonna be touched anytime soon. Correct me if I'm wrong, people from design..."
[From chat: "I believe the design team said it was intentional."]
Q サバイバーに固有能力か、固有の強化をしてキャラごとの特性を際立たせるようにしませんか？
Have you ever thought about giving each Survivor an individual skill or buff to make their playstyle more unique?
A はい。この件については何度か議論し、そろそろ決まります。
案はいくつかあります。パッシブ能力を付ける、固有パークを本人が付けたら強化する、等。
Mathieu - "Absolutely. We've talked many time about that, and it still might come.
There's been a few different versions of that, whether it's a passive ability or the fact that these perks would be stronger if played by the character who 'owns' them."