16/09/02 18:51:57.95 pdi/Itv10.net
>>444
江戸時代の、一般のアイヌ少女（ガラス首飾り好き）の時代考証
アイヌ玉と琉球玉－「交易による蓄積」と「下賜による沈潜」 - 津田塾大学
URLﾘﾝｸ(www2.tsuda.ac.jp)
> 江戸後期末に探訪した記録によると（出版1893年、探訪者［1775～1864］は著者の祖母）、
≫ アイヌの人にとって、数個のガラス・ビーズ、銀のコイン、光るなにかは幸せにする。
≫ 熊、狐、狼、アザラシの高価な毛皮が、「ほとんど価値のない数個のガラスと交換され、
≫ 貴重な毛皮の財産を一対のブリキ耳飾りに用いる」（Lamdor, p.248）。
●> また、アイヌの少女にとって首飾りは、生涯における夢である。
アイヌは、アザラシ・熊・エゾオオカミなどを狩ってその毛皮を大陸との交易で売って
入手した、中国製の派手な官服・ガラス玉などが貴重品
「アイヌ少女にはガラス玉の首飾りが夢」だったそうだ、貴重な毛皮を売って