18/11/10 12:32:57.11 veOEcXuw.net
新潟出身の関西在住だけど、新潟でメジロって言ったら通じなくて、ニュアンス的にハマチがメジロサイズぽかった。
関西だとツバス→ハマチ→メジロ→ブリが
新潟だとフクラギ→ハマチ→イナワラ（ハマチサイズ含む）→ブリだそうだ。
25年位前はイナダ、ワラサ何て聞いたこと無かったし、イナワラなんて略語が発生する位関東の人が着てるんだな～と実感した。
18/11/10 12:32:57.11 veOEcXuw.net
新潟出身の関西在住だけど、新潟でメジロって言ったら通じなくて、ニュアンス的にハマチがメジロサイズぽかった。
関西だとツバス→ハマチ→メジロ→ブリが
新潟だとフクラギ→ハマチ→イナワラ（ハマチサイズ含む）→ブリだそうだ。
25年位前はイナダ、ワラサ何て聞いたこと無かったし、イナワラなんて略語が発生する位関東の人が着てるんだな～と実感した。