20/10/30 05:15:14.72 cQjljlaI.net
>>785 追加
ゲーテは日本語で言うところの「宗教」
とは違う感覚で言ってるわけだが、
そこは、とりあえずはこういう言い方をするしかないですね。
あの時代の「宗教」と言えば、
俗に言う「キリスト教」しかないわけですからね。
この場合の「宗教」というのは
「聖なる存在に関すること」というような意味ですね。
20/10/30 05:15:14.72 cQjljlaI.net
>>785 追加
ゲーテは日本語で言うところの「宗教」
とは違う感覚で言ってるわけだが、
そこは、とりあえずはこういう言い方をするしかないですね。
あの時代の「宗教」と言えば、
俗に言う「キリスト教」しかないわけですからね。
この場合の「宗教」というのは
「聖なる存在に関すること」というような意味ですね。