24/05/30 13:46:54.30 0/4akTnTM.net
>>895
日本の作品で病人食にお粥出してる普通のシーンが、韓国料理になるという意味不明の改変は相当叩かれていたよ
そりゃ日本人視点で病人食という目的に対して重い食事という正反対のことをやったんだから当然だけど
ぐらんぶるに関しては、飲酒とかそういう理由で成人に変える正当性があったから荒れなかったんじゃないの？
原作リスペクト前提で、飲酒シーンを変えずに今の世の中で炎上を回避するという目的なんだから
24/05/30 13:46:54.30 0/4akTnTM.net
>>895
日本の作品で病人食にお粥出してる普通のシーンが、韓国料理になるという意味不明の改変は相当叩かれていたよ
そりゃ日本人視点で病人食という目的に対して重い食事という正反対のことをやったんだから当然だけど
ぐらんぶるに関しては、飲酒とかそういう理由で成人に変える正当性があったから荒れなかったんじゃないの？
原作リスペクト前提で、飲酒シーンを変えずに今の世の中で炎上を回避するという目的なんだから