24/03/17 15:56:18.43 HDlldX3zd.net
絵にキャプションを入れるのが好きで絵が完成するとごちゃごちゃセリフをかき込む
書ききるとああやっと終わったなという感じになる
絵はほとんどがR-18だが閲覧者がちゃんと読んでいるかどうかはわからない
自分は文章カもないし文字は好きで書いているだけなので別に読んでくれなくても気にしないのだがある時「英語版を書いてくれ」というコメントがあり英語版を作ったらブフマ数も閲覧数も日本語版より多いという現象が発生した
その後しキャプション付きの絵は必ず日本語版と英語版を作っている
絵に書いてある日本語はテキストデータではないので外人さんには翻訳ができないということらしい
ちなみにブクマ数が多い比率でいったら英語7:日本語3くらいだ
自分のは日本人より外人さんの方が受けがいいのかもしれない