comico 154at COMICcomico 154 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト850:名無しんぼ@お腹いっぱい 18/11/23 19:55:33.27 fsVkA43M0.net 沈清や市民や水平線や隣りの少女はきちんと評価されてるやん 日本人偽装しないで素の自分で勝負しろよと思うよな 851:名無しんぼ@お腹いっぱい 18/11/23 20:05:24.59 V+oQJUpq0.net なんか勘違いしているやつ多いが、現地の名前とかに合わせるのってローカライズって言うんやで ゲームとか舞台とか、お客さんが馴染みやすい名前や地名とか変えて提供するのって偽装の意味じゃないんだが 韓国嫌いな人がこのスレに常駐しているのは分かったが、悪意のある曲解はよくない 852:名無しんぼ@お腹いっぱい 18/11/23 20:09:53.57 +VdWb5TG0.net アメリカ版ドラえもんのジャイアンは「BIG・G」 853:名無しんぼ@お腹いっぱい 18/11/23 20:28:58.39 NtAtGWhL0.net 中国のクレしんボーちゃんとかな 854:名無しんぼ@お腹いっぱい 18/11/23 21:07:41.26 lcRNBhfk0.net 出た、このスレ名物短時間ID替え工作連騰書き込み >現地の名前とかに合わせるのって 名前あわせてんじゃなくて国偽装じゃんwww ローカライズするなら旭日旗は日本の珍走や不良の文化やで 認めるのか?w 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch