17/11/13 20:48:34.80 .net
完全版はDT&TのSNE版だと思ってる。
意味わからないなー、と思って原書見てみるとそんなこと書いてねー！！って事がある。
変なとこは直訳なのに大事なところは意訳（誤訳含む）なんだよ
17/11/13 20:48:34.80 .net
完全版はDT&TのSNE版だと思ってる。
意味わからないなー、と思って原書見てみるとそんなこと書いてねー！！って事がある。
変なとこは直訳なのに大事なところは意訳（誤訳含む）なんだよ
17/11/13 20:48:34.80 .net
完全版はDT&TのSNE版だと思ってる。
意味わからないなー、と思って原書見てみるとそんなこと書いてねー！！って事がある。
変なとこは直訳なのに大事なところは意訳（誤訳含む）なんだよ