22/12/03 21:04:54.48 oAH3CZifd.net
《大事なこと》
▶ファンミでハンジの胸の描写について質問され
諫山先生「そういうの要らないんで」
諫山「何でみんなハンジの性別気にするかな…どうでも良くない？」
▶最新◀
海外リヴァハン厨からNYCイベントでハンジの裏話を訊かれて
諫山「ハンジは故郷の友人ハヤトです。ハンジがどんなに変人かは知ってるでしょ？友達のハヤトはそんな人です」
■□月間進撃の巨人 諫山創先生インタビュー□■
URLﾘﾝｸ(imgur.io)
▶ハンジの元ネタとしてマツコ・デラックス(注 男性です)と町山智浩さんが熱く語られている
▶諫山先生がハンジの登場シーンをどれだけ町山智浩さんに重ねてみているかが分かりやすい実写進撃の逸話あり
□■YouTube■□
「2014先生里帰りイベントの動画にでハヤト君出てるねｗ
ここでもしっかりハンジのモデルと紹介されてるわ
そりゃあそういうの要らないんでになるわなあ…」
町山智浩さんのハリウッド映画解説もたくさんあるよ
《ハンジの性別について講談社の態度》
■□講談社の英語版tumblr□■
URLﾘﾝｸ(kodanshacomics.tumblr.com)
和訳
Q「キャラの性別って決まってるんですか？例えばハンジは女性なんですか？作者に性別を確認してるんですか?」
A「諫山確認済みです。ハンジの性別を確定することは許されていません。諫山からは性別のない代名詞を使うか、あるいは最低限he/sheを同じ頻度で使うよう指示されています」
▶ハンジの性別は「未確定」ではなく「不明で確定」
▶編集バックさんのツイッターでの「どっちでも良い」というスタンスはあくまでファン向けでしょうね
▶商業的にハンジを女性と呼ぶとどうなるか？むかし北米ではハンジを「she」と誤訳した本が回収と刷り直し騒ぎに
ビジネスで進撃の巨人コラボを考えている外野がググると公式エレミカ情報のほかにハンジとリヴァイとの恋仲を妄想する自称考察に被弾するけど
版権から「その二人をカップルっぽくするのは絶対に許しません！」と修正されまくるから考えたほうがよろしい
そりゃあ元ネタが町山智浩さんやマツコデラックスさんや作者の幼なじみハヤトくんだったらハンジの女扱いは失礼をこえて実在人物への性的虐待ですらあるよね