【鬼滅の刃】煉獄杏寿郎と心を燃やすスレ 30炎柱【ワッチョイ】☆at CCHARA
【鬼滅の刃】煉獄杏寿郎と心を燃やすスレ 30炎柱【ワッチョイ】☆ - 暇つぶし2ch707:名無しかわいいよ名無し
21/11/24 11:33:55.35 71gjUZ/M0.net
>>702
ファザーでなくダッドにしたのは、翻訳者は格式などの日本の文化的背景より
家族愛をまず伝える方を選んだんだと思った
日本語を知らない漫画の読者に日本文化の素養を求めるのもなんだし
>>704
え!?どこの漫画読んだの?
母上の立派にできましたよは you did sprendidry. だよ
もしかしてネットに上がってる適当なやつ見ただけ?


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch