20/06/30 13:34:28 lHi84AG60.net
>>12-13
その道路交通法の「他の車両に追いつかれた車両の義務」と「緊急自動車の優先」の解釈は疑問に思う
日本語の構文は曖昧と言われるので、英訳された道路交通法
(URLリンク(www.japaneselawtranslation.go.jp))
を読むと
(他の車両に追いつかれた車両の義務)
第二十七条 2(一部抜粋)
車両は(省略)、できる限り道路の左側端に寄つてこれに進路を譲らなければならない。
the driver of the first vehicle must give way to the second vehicle
by bringing the first vehicle as close as possible to the left edge of the road.
英文を