16/12/01 18:23:44.33 9D5Y5cSC.net
>>205
「君の名は。」は現代の中にファンタジー要素を入れ込むことで、リアルを映えさせた作品で、
宮崎駿さんの多くは、ファンタジーの中に現代のリアル要素を映し込んだ作品だと思う
共通点は作品がヒットしたってだけなので、前段の「アニメーションの芸術性と魅力を宮崎から
継承したように見える」理由が書かれていないので、自分にはサッパリ分からない解説だ
その直後に「実際はまったく出来ていない」と、自分で自分の解説を否定しているので尚更に
中段の「宮崎のような永久不変の芸術性は無い」というのは分かる
現代を描いていることが現代の視聴者にウケているのだから、来年以降に時が進むにつれて、
その時の現代の視聴者にとっての過去を見ることになるから、ウケる度合いは減ると思うので
これは日本語の翻訳が変で、原文はもう少しキチンと解説されているのだろうか