21/06/01 10:05:40.93 M6sjFcqOa.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
今日から6月
6月の #和風月名 は #水無月(みなづき)です
6月といえば、紫陽花の季節
場所によって異なる様々な色
雨粒を乗せながら、可憐に咲く姿が健気で、
つい立ち止まって見つめたくなります
#クレヨンと墨
"水が無い月"と書きますが、
漢字「無」には"の"という意味もあり、
旧暦で、田んぼに水を引く頃にちなみ、
"水の月"と表現しているそうです
今年は西日本で記録的に早く梅雨入りし、
既に雨による被害も出ています。
局地的な豪雨に備えて、
避難経路や防災グッズの確認を今のうちに
#japanesecalligraphy #日本文化を英語で紹介
In the old japanese calender, June was called
"Minazuki", the season of Water :)