08/02/27 21:19:38 BE:97944023-S★(1000730)
強硬な反米路線を敷く南米ベネズエラのウーゴ・チャベス大統領が推し進める
「英語追放」運動が２５日、国営電話会社で始まった。社内には「プライドを持って、
スペイン語を使おう」とのポスターが掲示され、すでに一般的となった英単語も
スペイン語に置き換えるよう、指示が出されている。
英単語ではなくスペイン語を使うよう、国営テレビが呼び掛けているのは、
「スタッフ」や「マーケティング」「パスワード」など。
このほか、「マウス」「ミーティング」「スポンサー」といった、南米のスペイン語圏でも
一般的に使われている英単語も、対応するスペイン語の単語を使うよう、求められている。
通信情報省は、ベネズエラ人はスペイン語を取り戻すべきだとの通告を出している。
一方、ベネズエラ国内では学校教育の外国語科目に、英語が含まれている。
また、チャベス大統領自身も、演説などで英単語を使うこともあり、親しい友人でもある
キューバのフィデル・カストロ氏にも「How are you, Fidel?」と、あいさつしている。
2008.02.27 Web posted at: 14:37
ソース(CNN)：
URLﾘﾝｸ(www.cnn.co.jp)
関連スレ：
【ベネズエラ】チャベス大統領、「米国への原油輸出停止予定はない」[02/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)
【ベネズエラ】「わが国での略奪は許さない」 - 国有化進めるチャベス大統領、欧米企業との対決姿勢強める[080211]
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)