08/08/24 14:49:06
(ソウル=聨合ニュース)「独島（竹島）は歴史的・地理的に韓国の地…いつか独島に泊まりたい」
国内に居住する外国人が独島が私たちの地であることを立証する膨大な史料を載せた英文ウェブサイ
トを数年来運営して来ている。主人公は9年間、韓国に滞留中のカナダ人・スチーブン・バーバー
(Steven Barber.44)さん。
彼が運営するウェブサイト'www.dokdo-takeshima.com'には独島が韓国の地であることを見せてくれる
英文資料たちがきちんと上っている。サイトには独島歴史に関する概略的な紹介を含めて独島領有権
を主張する日本の減らず口に対する反駁、日本が独島領有権を主張した背景、独島が韓国の地である
ことを見せてくれる関連写真などが載せられている。何より豊かな独島関連資料が人目を引く。
このサイトは単純に「独島はわれらの領土」という感情的な主張のみではない。独島問題において感
情が先に進むと反対主張を説得しにくい上にサイトを訪問するネチズンたちが客観的に争点を眺めに
くいからだ。
バーバーさんは日本が侵略で独島を占領するようになった歴史的事実を根拠に日本の独島領有権主張
がどれほど途方もない話なのかを史料を通じて反駁する。カナダの現地大学でコンピュータ関連を専
攻して歴史と距離が遠いバーバーさんが、独島守護サイトを作るようになった事情は2年前にさかのぼ
る。9年前、韓国に来た彼は、学生たちに英語を教えながら韓国史に関心を持つうち、2年前に偶然に
独島問題に接するようになった。
韓国と日本の異なる主張が行き違うのに好奇心を感じたバーバーさんは両国の多くのウェブサイトを
捜し回って独島情報を習得したが、一つ残念な点を見つけた。多くの歴史資料を比べて見れば、独島
が韓国の地であることが明らかなのに、このような独島領有権を知らせる英文サイトがとても不足だ
ったことだ。
バーバーさんは独島に関する英文サイトが不足な理由を言語の壁と結論し、余暇時間を利用して「韓
国の独島」を知らせる英文サイトを作る事にした。彼は我が国の学者たちがインターネットに乗せた
独島関連資料を捜し回りながら関連情報を渉鮮し、日本国内の良心的学者たちが書いた独島関連論文
の収集も始めた。
(続きは>>2-5のあたり)
ソース：毎日経済(韓国語)[人々]青い目の'独島伝道師'スチーブンバーバー
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
%B8%B0%EC%82%AC&year=2008&no=517980&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=504
関連スレ：
【竹島】 韓国の大学で教えていた米国人英語教師、独島に対する見解のため失職と主張[01/07]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
東亜日報「米人教師が米の小学生に『竹島は韓国領』と教育してくれている04/28
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)