08/08/16 07:04:54
■対日貿易収支の赤字が史上最大
～ ７月までで201億ドル … 食品・家電など消費財の輸入が原因
今年、対日貿易収支赤字が史上初めて200億ドルを超えた。他の国にいくらたくさん輸出しても、
雪だるまのように膨らむ対日赤字のせいで全体の貿易収支が悪くなることを示す代表的事例で
あり、貿易赤字改善のための対策が急がれる。
15日に関税庁が発表した輸出入動向確定値を見ると、今年１～７月の対日貿易収支は輸出が
172億9089万ドル、輸入が374万2699万ドルで、201億ドルの赤字を記録した。ウォンに直すと
20兆ウォンに達する損害を被ったわけだ。
URLﾘﾝｸ(www.daejonilbo.com)
７ヶ月間の対日貿易赤字が200億ドルを突破したのは今度が初めてで、昨年同期に比べて30億
ドル近く増加した。
問題は、日本に対する我が国の貿易依存が昨日今日のことでは無いという点だ。我が国は関連
統計を出し始めて以降、日本との貿易で黒字を出したことが一度も無く、むしろ赤字規模と対象
製品が徐々に拡がっている。
最近10年間の１～７月の対日貿易赤字の規模を見ると、外為危機の余波で1998年に一時26億
8087万ドルに急減した貿易収支は、2000年にはその約３倍の71億4673万ドルの赤字を記録し、
急激な増加傾向に変わった。
更に2002年には78億2746万ドル、2004年は144億6639万ドル、2006年は148億100万ドルへと
急増した、昨年は７ヶ月間だけで 2000年代初頭の年間対日貿易赤字総額に迫る171億8614万
ドルに達した。このような増加傾向は昨年も維持され、今年ついに200億ドルを超える赤字を記録
したわけだ。
これまで、対日貿易赤字の主な要因は化学工業・鉄鋼などの素材分野と、精密機器・電子機器
などの資本財分野だった。日本から部品や素材を輸入して完成品を作る企業が多いうえ、基礎
技術確保競争で押されていることで収益の大部分を日本に渡さねばならない構造にあるためだ。
今年１～７月の日本からの輸入額は原材料176億742万ドル、資本財173億3932万ドルで、昨年
同期対比でそれぞれ12.4％、7.7％増加した。
これに加えて、2006年までは我が国の黒字だった消費財（食品・家電など生活製品）の輸出入
までも2007年からは赤字に転じ、対日貿易赤字の拡大の一因となっている。
知識経済部の関係者は、「日本企業の(韓国)国内流通網拡充によって日本製品を買う消費層が
拡がっており、今年も消費財貿易の赤字基調が続くだろう」との見通しを述べた。
▽ソース：大田日報（韓国語）（2008.08.15 23:42）
URLﾘﾝｸ(www.daejonilbo.com)
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
▽別ソース：聯合ニュース日本語版
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
▽前スレ：
【韓国経済】対日貿易赤字に対策なし、７カ月で２０１億ドル[08/15]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50