08/07/12 03:18:50
‘金剛山観光客死亡事件’ ＡＰ通信が国内より３０分先に報道
‘金剛山（クムガンサン）観光客死亡事件’を米国のＡＰ通信が
国内メディアより３０分先に報道し、関心を集めている。
ＡＰ通信は、観光客のパク・ワンジャさんが１１日午前４時３０分ごろ、
金剛山特区海水浴場付近の統制区域で北朝鮮兵の銃に撃たれ、
死亡した、と報じた。国内メディアの報道より３０分ほど早かった。
ＡＰ通信はこの日午後２時３８分、「韓国人観光客が北朝鮮軍に撃たれる」
（ＳＫｏｒｅａｎ ｔｏｕｒｉｓｔ ｓｈｏｔ ｂｙ ＮＫｋｏｒｅａｎ ｓｏｌｄｉｅｒ）と題したソウル発の記事で、
現代峨山（ヒョンデ・アサン）伝言を引用し、「金剛山を訪問した韓国人女性観光客が
北朝鮮軍に撃たれた」と報じた。また「北朝鮮軍は１１日午前、この女性が
金剛山特区内の海浜で制限区域内に入った後、銃で撃った」と伝えた。
ソース：中央日報 2008.07.11 16:51:52
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
関連スレ
【北朝鮮】韓国人女性が撃たれ死亡、北朝鮮の金剛山地域内の海水浴場★２［07/11］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】金剛山観光客死亡事件にネチズン‘衝撃’ 「信じられない」「ろうそくデモ隊は何をしているのか」など［07/11］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)