08/06/06 21:04:27 k2OOQWW3
>>796
>李の発音はイ、あるいはRのリー。にも関わらず欧米マスコミ
>が朝鮮人の言うとおりLeeと表記して誰も疑わない。
んーーー・・・それは外国語表記の問題だから
そういう混乱は確かに良くありますが・・・
ウリはナムがプロト印欧語から印欧各語が派生する段階で
[l]と[r]の交換があった・・・と言ってるのかと思ったニダw
そういう例は聞いたことがなかったんでw
801:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:04:29 VoBExZK+
>>799
大丈夫、彼らに恥ずかしいなんて感情ありませんから
802:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:05:35 I1lSX1Yd
米国の学者?実は英国人じゃないのか?
803:クラムボン挺身隊 ◆xTprvkx9uo
08/06/06 21:05:35 GNPD6czG
>>800
北では李は「リ」と読むんじゃなかったですっけ?
804:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:06:36 GmXaLE+Q
これだから劣等生物は
ヒトの姿をしてるだけありがたいと思え糞チョン
805:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:07:21 k2OOQWW3
>>803
ウ・・・ウリに聞かないで欲しいニダw
チョーセン語はわからんスミダw
806:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:07:24 SvKR1fyx
>>803
ハングルは発音記号なせいで
北と南で既に文字が違ってきているらしい
放っておくと別の言語になるかも
807:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 21:07:26 cyfEUqbp
URLリンク(japanese.donga.com)
米国ワシントン駐在の韓国大使館が昨年から米中央情報局(CIA)に盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領の姓の英語表記を
「No」から「Roh」に修正してくれるよう求めているが、CIAは依然として訂正していないと韓国大使館が18日、明らかにした。
↓
米中央情報局(CIA)のインターネットサイトが盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領の名前の英語表記を
「NO Mu-hyun」から「ROH Moo-hyun」に最近、訂正した。
中略
CIAはウェブサイトに「人名は米国政府機関が一般的に使用する音訳方式を使うが、本人が異なるスペリングを使う場合、
その通り表記した」と説明した。
URLリンク(japanese.chosun.com)
韓国の「ノ・ムヒョン」氏は、「ROH Moo-hyun」と表記せよと言っておるわけですが、
これは一般的な音訳方式から外れているわけです。
808:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:08:08 uNAVGfeC
朴はPARK
李はLEE
809:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 21:09:40 cyfEUqbp
「李」は韓国ではYi、北朝鮮ではRi 、こいつがアメリカへ行けばLee
同じ名前で発音が3種類だろ、同じ語句の発音すら統一されていないのだから、
朝鮮読みしていたら同じ李で、表記バラバラだ。
これでは使い物にならない。
810:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:11:18 s67FhTnB
>900点以上を取った人でも
組織ぐるみの集団カンニングがバレてえらいことになってたような気がwwwww
811:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:12:16 k2OOQWW3
>>809
ま、外国語の慣習的な表記の場合には、そゆのままあることですw
よく外人の日本語学習者に
「東京はToukyouではないのか?何でTokyoって書くんだ?」
・・・って聞かれるが、知らん、皆が習慣でそう呼んでるんだ・・・
としか答えられんw
812:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:13:03 mFRfzZUo
すげーコンプレックスの塊だなw
チョンの言うことなんてねえ
packだぜ
813:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:16:30 8ZKk3gXC
>>800
例えば rent と lent だよ
814:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:17:57 k2OOQWW3
>>813
それは、きちんと音素が意味を分けているので
音の交換とはいえませんスミダw
815:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 21:18:32 cyfEUqbp
>>811
かといって表記が色々だとどうしようもなくなるので、まともな連中なら表記を統一しようとします。
ところが朝鮮人は出鱈目表記を平然とします。
混乱の元なんですけどね。
816:クラムボン挺身隊 ◆xTprvkx9uo
08/06/06 21:20:08 GNPD6czG
>>809
㌧
やっぱり南北で違うんですね。
817:チベット人大虐殺/チベット文化大破壊を止めろ
08/06/06 21:20:47 dPVqqKbm
一行どころかスレタイで矛盾なのか・・・
818:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:20:56 k2OOQWW3
>>815
北と南の場合はしょうがないんじゃないかなあ・・・
ハングルが表音文字である以上、経年とともにスペリングが変化するのも。
例えばヨハネがジョンになったりジャンになったりイヴァンになったりと同じで。
ただ・・・外人にLeeと呼ばせてるのはわけわかんないですねw
819:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:21:34 mrsl6EUS
韓国人が、英語が上手いって
だからなに、日本人みとめろだって、はいはい
全部認めるから、こっちむくな
おまえら、息くさい、めいわくなんだよ
820:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:28:21 Wk9562Wp
>>1
m9(^Д^)9m 真可笑!
821:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:31:39 8ZKk3gXC
そうそう、ノムヒョン。姓名はノ。日本語でもノと
発音表記した。
にも関わらず英語ではRoh。いつからN=Rになったんだ?
苗字(surname)+名前(given name)でIDを確認するという
発想が半島にはない。
822:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 21:32:27 cyfEUqbp
>>818
> >>815
> 北と南の場合はしょうがないんじゃないかなあ・・・
> ハングルが表音文字である以上、経年とともにスペリングが変化するのも。
> 例えばヨハネがジョンになったりジャンになったりイヴァンになったりと同じで。
> ただ・・・外人にLeeと呼ばせてるのはわけわかんないですねw
そう、しょうがない面はある。
だが、南で「ノ」と表現されるものが、北朝鮮式に「ム」と表記しろと主張するのは如何。
まあ、先代の大統領は北の手先だったから、そういう表記にしたいのだろうね。
823:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 21:33:55 cyfEUqbp
>>822
訂正 「ム」でなくて「ロ」だった。
酒の飲み過ぎだ。
824:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:34:16 k2OOQWW3
>>822
なんと!!Ro-は北チョン風の読み方なんすか!
んーー・・・わけわかんねえw
もしかすると連中は表音と表意の違いが曖昧なのやもしれねえw
825:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:35:31 eHQeHzxG
今更だけどこれ日本とまったく関係ないよね?
826:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:40:04 aBTic0xm
アジアで英語が上手い国は欧米の
元植民地
別に自慢することじゃないよ
827:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:41:55 aBTic0xm
こんばんは
きょうもかんこくじんがじまんしてるんですね
こまったもんですね
いつもいつもかんこくまんせーのじまんばかりではずかしくないんですかね
↑
ハングル文字ってこんな感じw
828:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:42:18 oKiVS5Tq
>>825
あいつらは日本を絡めずに考えることは出来ない。
829:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:42:51 94djLChA
>多くの韓国人は、「少なくとも日本人よりは、自分たちの方が英語力は上だ」
・・・・・韓国人の点数は20カ国中19位、日本人は16位だった
これほど韓国人を言い表している表現は無いな
830:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:44:00 pGdX7hQ2
仮にそうだとして、だから何なの?
831:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:46:23 VoBExZK+
>>830
根拠のない自尊心がくだかれた、惨めな人
をあざ笑うすれなのだな、ここは
832:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:46:47 k2OOQWW3
>>826
もしかすると西欧の植民地にあこがれがあったのかも知れんぞwww
残念な事に、日本が助けてやんなかった場合でも、
いまごろロシアの一部なんで、どう頑張っても西欧の植民地には
なれなかったワケだがw
833:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:47:41 SScBwv3x
>>829
日本も決して褒められた成績じゃない辺りが余計に韓国人の惨めさを際立たせてるよなw
834:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:47:55 8ZKk3gXC
英語力に関しては別に半島が上でも下でもオレはかまわない。
だがイをLeeと、ノをRohと欧米マスコミに表記させるやり方には
日本での通名にも関連するIDを意図的に混乱させる意図が
感じられてオレは不快だ。
IDを確認できない社会=無秩序だぞ・・・
835:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:48:15 XORu1+oK
13と30はまだ分かる気がするが、3と30はいくらなんでもおかしいような・・・w
836:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:49:10 8UO+scTa
だからこっち見るんじゃねーよ
837:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 21:50:23 cyfEUqbp
>>826
> アジアで英語が上手い国は欧米の
> 元植民地
> 別に自慢することじゃないよ
そう、そういうこと。
日本語の場合、様々な表記について一通り語彙が揃っている。
そうでない旧植民地の場合、土着の語彙に表記がないから、旧宗主国の言語での教育が必要になる。
日本語の場合、日本語で大学の講義が可能(語学除く)。
だから先々スレで貼ったように、日本語を基礎言語のノーベル賞科学者が存在する。
838:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:52:10 k2OOQWW3
>>834
普通は本当にどーでもいい話なんだが・・・
「チョパーリのペニスは小さいニダwwwww」と笑ってたら
実は半島が世界最小の9cmだった・・・のと同じ種類のおもしろさがあるニダw
839:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:53:04 2f+43ufk
世界屈指の翻訳本数を誇る日本だから、
英語弱くても、出掛けない限りは困らないが
鮮人は大変だ
840:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:56:06 XORu1+oK
>839
んまぁ日本人はあまり外にも出たくない民族だから、ある意味、発音無視で、読む事特化ってのもよかったかもしれんねw
841:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:57:04 jlPw4i7Z
英語が全く喋れない俺としては、国籍関係なく、喋れる奴は全員俺より遥か上に居ている…
その…なんか上達のコツみたいなものを教えてくれないか…英語はさ~ぱり解らない…
一人で海外旅行をしてみたいんだ…
842:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 21:58:53 k2OOQWW3
>>841
お金をどれだけかけられるかで答えが違うニダねw
予算はいかほど?
843:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 22:01:12 cyfEUqbp
御免、酔ってるからちょっと変な日本語があるけど勘弁して。
>>839
昔は日本語を理解する人達が居たから、日本語の文献からの翻訳が出来た。
そういう人達が居なくなったので、朝鮮語は益々やばくなった。
機動戦士ガンダムが、「宇宙の戦士」という小説を読んだ冨野監督によって作られたわけだが、
これの朝鮮語訳が出たのは、ガンダム続編のZガンダムの放映後の1995年
URLリンク(psychodoc.eek.jp)
これでは、原作が無さ過ぎてどうしようもない。
844:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:02:54 SScBwv3x
>>841
とりあえず英語使ってる国へ行く。
↓
金やパスポート等を全部燃やす。
↓
頑張れ!
845:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:05:37 jBG+7jh8
大文字も小文字も無く、最近までピリオドや区切り点もなく
筆記体もなく、表音文字だけの書きにくく読み難い文字を、
「ハングル」(偉大な文字)と自称して使っていたのだから笑える。
言うなれば、片仮名だけの文、もしくは大文字だけのアルファベット文
読み難い、記録しずらい、
元々、中国様の漢字を、中国様の下僕として間違ってはならない為、
馬鹿でも女でも、便所で簡単に覚えられる文字として発明された。
その当時は、便所文字、女文字と言われていた。
いろんな発音方法を全て網羅している最強の文字と自称しているが、
発音出来ない種類もあり、結局は評価は低い
日本人であれば、文法的な物が似ており、
日本語から発音を取ったモノが多いので、
まさに、簡単に覚える事が可能である。
が、日本では、在日朝鮮人ですら満足に習おうとしないし、
祖国では日本以上の少子化で、経済的にも将来性も無く
日本に住む在日朝鮮人が、祖国へ帰ることを拒否しているので、
これから使う人は減る一方であろう。
最初から英語を習い、英語と共に生きるのが最良であるが、
ハングルから習った朝鮮人が、英語を得る事は出来ないので、
アメリカ人から馬鹿にされて悔しさで火病になってしまうだろう
846:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:05:52 l1jOtUpM
>>841
今のレベルは?
847:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:08:34 k2OOQWW3
>>843
スレと関係ないが・・・「宇宙の戦士」は、
じぇったいに宇宙のハゲが後付けで、
ガンダムはオレが海外SFから思いついたアイデアなんだよ!
・・・と主張する為に言い始めたと思うんだなw
パワードスーツ自体は、ぬえとか高千穂が散々使ってたワケだしw
848:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 22:14:11 cyfEUqbp
>>841
> 英語が全く喋れない俺としては、国籍関係なく、喋れる奴は全員俺より遥か上に居ている…
> その…なんか上達のコツみたいなものを教えてくれないか…英語はさ~ぱり解らない…
> 一人で海外旅行をしてみたいんだ…
中学生レベルの英語を身につける。
それだけで何とかなる。
イタリアでカメラを遺跡に置き忘れたとき、中学生レベルの会話で話して再度フォアロマーノ(ローマ時代の中央政庁遺跡)に入り、
カメラが見つけられなかったので汗だくで「Lost」と言ったら、遺跡の職員が途端に本気で捜索モードに変化
結局、遺跡内部の人間が発見して保管していることが判り、そこに案内して貰った。
お礼に手鞠を日本の tradinal bollだとお礼に渡しておいた。
片言の英語でも何とかなるもんだと思った。
849:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:14:13 I1iUdpXI
>>843
漢字教育を愛国心から、オミットしたことがボディブローのように効いてきている。
と思いますね。
850:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:17:16 I1iUdpXI
>>841
「好きこそ物の上手なれ」だよ。と、ネットのエロ小説(英文)読み漁っているうちに
毒解力、単語力がついてきた俺が云ってみる。w
851:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 22:19:15 cyfEUqbp
>>847
> >>843
> スレと関係ないが・・・「宇宙の戦士」は、
> じぇったいに宇宙のハゲが後付けで、
> ガンダムはオレが海外SFから思いついたアイデアなんだよ!
> ・・・と主張する為に言い始めたと思うんだなw
> パワードスーツ自体は、ぬえとか高千穂が散々使ってたワケだしw
いや、「モビルスーツ」という呼称自体が、冨野のこじつけでしょ。
なんで、あんな馬鹿でかい物がスーツなんだ?
って思っていたら、宇宙の戦士が元ネタと判って納得した。
852:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:19:28 I1iUdpXI
>>843
このコピペを貼っておく。
208 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 投稿日:2006/09/21(木) 19:27:47 ID:AXD9lLpH
>>207
SF関係でも、「宇宙の戦士」(ハインライン)、「ファウンデーション」シリーズ
「鋼鉄都市」他ロボットシリーズ(アシモフ)、「重力の使命」「フランケンシュタイン」
等々の主要SF作品が、韓国語翻訳されたのはやっと1990年代に入ってかららしい。
そのくせ、サイバーパンクとか「銀英伝」とか流行りものは早めに翻訳されている。
URLリンク(psychodoc.eek.jp)
220 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 投稿日:2006/09/21(木) 20:25:38 ID:AXD9lLpH
>>217
もうちょっと新しい韓国SF事情がこちらにありました。
韓国SF界の歴史と現状(禹 夏栄)
URLリンク(www.asahi-net.or.jp)
結局、SFといえども出版物の一部である限り、韓国独特の
出版業界事情から離れるわけにはできない、ということですね。
853:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:22:30 1oNw2z1K
>841
誰も助けてくれそうに無い英語圏の国に行ってみたら?
英語が話せないと生活出来ない状況では自然に身につくさ。
854:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:23:01 k2OOQWW3
>>851
元々スポンサーから押し付けられた玩具から話を作らなきゃいけないわけでw
で、「ロボット」が低質量産アニメの代名詞と化して
「ロボット=幼稚」という共通認識があった当時・・・
なんとかして「ロボット」と呼ばないロボットにしたいとw
で、ぬえやら高千穂やらがハインラインに影響受けてやってた
パワードスーツって単語を見て・・・これだーーーっ!!!
こんな所じゃないですかね?w
だってじぇんじぇんパワードスーツでもなんでもないんだしw
855:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 22:23:08 cyfEUqbp
>>850
> >>841
> 「好きこそ物の上手なれ」だよ。と、ネットのエロ小説(英文)読み漁っているうちに
> 毒解力、単語力がついてきた俺が云ってみる。w
外国語の上達の為には、その国の女の寝ることと言いますからねえ。
>>852
そして韓国の出版業界は瀕死の状態だと聞いております。本を読む人口が極端に少ないとか。
漢字を捨てた弊害ですな。
856:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:25:55 2f+43ufk
>>848
何故か言葉に関しては日本人は完璧主義過ぎるんですよね
言霊に縛り付けられ、コミュニケーションツールとしての役割を忘れているのやも
857:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:37:05 I1iUdpXI
>>841
有名ポピュラーソングを原詩のまま暗記して歌うとかも良いらしい。
ビートルズとか、カーペンターズとか。
858:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 22:37:05 cyfEUqbp
>>856
> >>848
> 何故か言葉に関しては日本人は完璧主義過ぎるんですよね
> 言霊に縛り付けられ、コミュニケーションツールとしての役割を忘れているのやも
外国語の文献を読んで、その知識を取り入れることを目的とするなら、
現在の英語教育体系は悪くないです。
859:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:39:36 8ZKk3gXC
自分の英語能力を正直に測るためには莫大な労力が必要だ。
数年前、同時通訳者と話をしていた時のこと。
「私はニューズウイークの英語が難しすぎてわかり
ません」と誰かが言ったら、日本人英語達人全てが賛同した。
アメリカ人が不思議がって「どうして同時通訳ができるのに
ニューズウイークの英語が理解できないのか」と言い出して
1時間近く英語で論争した。
自分は英語を話すことも聞くことも読むことも書くことも出来ない
という「事実」を理解するには、10代で英検1級をとった後、拷問に近い
勉強を10年以上重ねないと理解できない。
嫌味だと思うかも知れないが事実だよ。嘘だと思うなら、日本語の
新聞・雑誌を取り出して、自分がその記事で使用されている語彙を
どれだけ理解しているか確認して見ることだな。日本語すら理解できて
ないということをわかってる日本人は本当に少ない・・・・
860:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:45:32 sXeji2y/
韓国人の知能のベースの低さはかなりの物
馬鹿と韓国人は似ている
861:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:45:39 k2OOQWW3
>>859
>日本語すら理解できて
>ないということをわかってる日本人は本当に少ない
それは、外国人も同じ事w
例えばその辺の北米人に・・・そうね・・・「Analyze」とは
どういう意味か聞いてご覧w
普段何気なく使ってるアナライズという言葉、
まるっきり答えられないからw
「えーと、えーと・・・何かを深く研究すること」とか言ってw
「日本人は」・・・ではないんだよ。
自国語ほど意識して考える事が難しい言葉は無いんだ。
862:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:46:33 l1jOtUpM
>>859
その考え方はダメだね。生きてるものを殺す考え方だ。
誰も「英語」も「日本語」もわかってないのは当たり前なんだから。
そんなものは存在しないんだ。
863:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:48:19 7nK10B+Z
どうでもいいから、国に帰って一歩も外に出ないでくれ
それは世界平和の重要な一部になるから
864:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:52:15 WvGQ95ku
>>855
もう十数人の中国女と寝て
その度に中国語を教えてもらうんだが
いまだに1~10が数えられないorz
865:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:56:12 Z9s3T5Hn
一つだけ韓国と日本を擁護すると、
猫も杓子も受験する日韓各国のTOEIC平均と、
一握りのエリートだけが受験する東南アジアのTOIC平均を比べても意味なし。
例えば、日本も東大生のみがTOEICを受験するようになれば、
日本の平均点も上がるよ。
まあ、そもそもTOEIC=英語の実力かどうかは別として。
866:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 22:59:20 k2OOQWW3
>>865
すまん・・・その「一握りのエリート」、ミャンマーとか
タイ、ベトナムならともかく・・・
ここでトップランキングされてるシンガポールとかマレーシアには
適用できんわw
東南アジアをよっぽど酷い所と思っているようだが、
ゲリラが銃ぶっぱなして麻薬取引やってる国ばかりじゃないからw
867:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:03:21 2AiVchwA
言語能力って国単位ではなく、個人単位の問題なんじゃないの?
868:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:03:40 IP4mZHXf
でもね、英語なんて所詮言語だから完璧にしゃべれなくてもいいんだよ。
うちの大学のOBがイギリスのAAスクールの講師をやってて、自分の教え子を連れて
日本のシンポに来てた時に、連中の相手をさせられたけど、講師自体はほとんど
単語英語なのに生徒は真剣に聞き入ってたし、こちらと会話する時もコミュニケ
ーション自体は楽勝だったよ。
一定の基本が有れば誰でも何処でも話しの内容は伝わる。
一番大事なのは何を話すかだよ。
869:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:04:01 Z9s3T5Hn
>>866
一握りは言いすぎたが、
受験者の層の厚さが違う。受験者数調べてみ。
870:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:07:04 k2OOQWW3
>>869
そりゃアンタ人口が違うw
インドネシアなんかは国土も広く人口も多いんで
「一握り」と言っても差し支えないだろうが・・・
シンガポール、マレーシア、フィリピンなんかは小さな国だものw
で、実際どんな小さな店舗にいっても(訛りはひどいが)英語で事足りる。
別に少数の人間だけがしゃべれる訳じゃないんですよw
871:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:17:13 diEeY9PK
かつてイギリス、アメリカの植民地だったところなら通じるだろw
台湾とかでも年配の人は今でも日本語通じるのと同じ
872:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:22:34 k2OOQWW3
>>871
んーーー・・・・マレーに関してはそうでもないかなあ・・・
なんでも1990年代までは酷いものだったらしい。
で、この20年チョイ欠けくらいで一気に英語人口を増やした。
無論、前にも書いたが子供の時間は有限なので、
英語ばっかり力を入れた結果、国家の産業の基本たる理数系ガタガタ、
自国の文化、歴史、地理の知識ボロボロ・・・という悲惨な状態になってしまったw
しかも言語バリアーが無くなってブレインドレインし放題。
ま、正直言って日本は今のままで良いと思うよ。
英語できました、国民はバカになりましたじゃ本末転倒もいいところw
873:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:25:44 diEeY9PK
>>872
ソースは?
874:203.121.22.47
08/06/06 23:29:21 k2OOQWW3
>>873
ソースかい? ↑でどう?w
875:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 23:30:54 cyfEUqbp
>>872
> ま、正直言って日本は今のままで良いと思うよ。
> 英語できました、国民はバカになりましたじゃ本末転倒もいいところw
同意
英語出来ませんがノーベル文学賞とりましたが何か?
英会話苦手な作業着着て頑張っている社員ですが、ノーベル賞戴きました。
日本語なら、これが可能なんですわ。
英語出来るかどうかより、何を話せるかということが大事です。
876:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:33:57 OeKS2pyT
確かに韓国人の英語は下手だが、恥の概念が無いところは日本人より
英語習得にむいてる。
877:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:35:23 VoBExZK+
>>876
それ以前に、記憶力よわいだろ
878:無機質ニュートン
08/06/06 23:39:58 saTe2Np+
韓国さぁ、日本ライバル視系の発言やめろ
879:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:42:35 Gilfx9wZ
>>1
どんな国でも国語をしっかりするのが一番いいと思うんだけど。
韓国はとりあえず失った漢字を取り戻すところからがんばろうよ。
880:カラス ◆1DbIsaLkek
08/06/06 23:44:08 XNZff/Z9
カラス # takeshima
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
881:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:46:59 SvKR1fyx
>>876
外国語を喋れることを自慢しても意味がない
882:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:49:31 k2OOQWW3
>>881
その通り。外国語、わけても英語は便利なツールだし、
しゃべれて損という事は絶対に無い。
しかし喋れるだけのバカになるのは話にならんw
883:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:53:02 SvKR1fyx
>>882
英米では小学生でも英語喋れるし。
884:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:54:23 OeKS2pyT
英語喋れなくてもいいけど一応チャレンジはしようよ。
中高と英語に費やした時間がもったいないじゃない。
885:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:56:13 qsXts1BI
>>1 >>少なくとも日本人よりは英語力は上
空港の管制官が英語喋れなかったのは韓国だったよな...?w
886:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:58:32 diEeY9PK
>>874
あんたがバカだということがよくわかったよ
887:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/06 23:58:51 Gilfx9wZ
>>883
英米ではわんこだって英語聞き分けるし。
888:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/06 23:59:36 cyfEUqbp
>>884
> 英語喋れなくてもいいけど一応チャレンジはしようよ。
> 中高と英語に費やした時間がもったいないじゃない。
まあ、中学生の英語でも海外で使用に足るからな。
889:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:00:46 Jkj8JRA6
>>886
何が気に障ったのか知らないが、執拗にからむね、ナムはw
890:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:01:18 0VIAeqje
捏造だけは堂々としてるのにな。
891:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:01:58 U6qt1EGP
>>888
takeとgetとhaveをニュアンスで使い分けて乗り切ったw
カタカナ英語もなんとかなると本気で実感
とくに相手の母国語が英語じゃない場合w
892:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:04:54 +vPjD6mZ
13と30ならありそうだけど3と30を聞き間違えるのは誇張し過ぎじゃね?
893:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/06/07 00:05:12 8Ddz/nar
僕の英語はあいかわらず無茶苦茶で、カナダの友人がアメリカの友人と結託して
からかってきやがる(藁
「狐は遊ぶことと祈ることの区別もつかない(藁」
play pray
う「るせーーー!日本人は左右の区別はつけないんだよ!」
L R
894:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:05:16 IaVR352I
日本人も韓国人より上だと勝手に妄想しているよな
お互い様な気がする
895:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:07:12 U6qt1EGP
>>893
それ、よっぽど仲がいいか、嫌われてるかどっちかだと思うよ。
896:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:08:00 Jkj8JRA6
>>894
どうなんだろうねえ・・・
確かに英語力=教養のスタンダード的なイヤラシイ考え方をしている人間はいるが・・・
上とか下とか、あんま考えてないんじゃない?
あちらさんが絡んでくるから、売り言葉に買い言葉でバカにする事はあってもw
897:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:08:30 F1qXHcDN
>>1
日本より上か下か知らないけど、まあがんばってくれ。
関係ねーからよ
898:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:09:12 Ds+vR66O
英語の上手下手は関係ないというけど、やっぱり会社で外人と話しているとき、
俺だけ蚊帳の外だな。新人の英語の出来るヤツが接待してくれてるw
899:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:09:34 lcb7SFmm
3と13wwwwwwwwwwww
13と30ならありえるかもしれないけど普通はねえよwwwwwwwwwww
900:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/06/07 00:10:05 8Ddz/nar
>>895
仲はいいほうじゃないかな。
ヤツのアパートに泊まったりして、酒飲んでこういう話してたわけだから(藁
仕返しに、日本に来たときに
すし屋に連れて行って、
「おまえら、この店にはケチャップないけど食えるのか?(藁」
901:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:11:13 Jkj8JRA6
>>898
ツールとしては便利なんだから身につけるのは良いことニダw
ただ、2chに時々わく、ハンパに英語勉強して
「ふふふーん、あったしは英語できるのよーーーん♪」的な
みじめったらしい人間にならないようにすれば善しw
902:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:14:34 U6qt1EGP
>>900
鬼かわいがられてんじゃんw
外国人慣れしてる外人(?)は日本人のLRぐらい脳内変換するってよ。
この間、日本マニアの外人に「春はあけぼの」を関西弁で読んでみた。
号泣してたw
903:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/07 00:14:42 sFDxZSGN
>>893
> 僕の英語はあいかわらず無茶苦茶で、カナダの友人がアメリカの友人と結託して
> からかってきやがる(藁
> 「狐は遊ぶことと祈ることの区別もつかない(藁」
> play pray
> う「るせーーー!日本人は左右の区別はつけないんだよ!」
> L R
九つの尾の狐相手に遊ぶとは友人の方もそれなりの方の様ですな。
迂闊な事をすると喉笛咬み千切られますけど。
まあ、言葉は意味が通じればどうとでも成りますからな。
904:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/06/07 00:14:46 8Ddz/nar
>>901
外国には流れていないSPACE BRAZERSのビデオがあるんだが、日本語を
わからないと見せられないなぁ(藁
と、からかってやったら、必死に無茶苦茶日本語話してきやがりました(藁
905:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:17:13 mPY22mQb
>>894
日本人は少なくとも公の場で声を大にしてどっちが上だとか下だとか言わない
お互い様とかねーわ
906:瀬戸内漁業協同組合☆支援機構@任侠 ◆2ChOkEpIcI
08/06/07 00:17:26 L+fWmCKQ
>>904
ヤマトのことかw
907:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/06/07 00:17:59 8Ddz/nar
>>903
意味がわからないときは、違う言葉で言い換えれと、言ってやります(藁
お互い、会話がとてもシンプルになってきます(藁
908:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/06/07 00:19:35 8Ddz/nar
>>906
僕らの世代はヤマト好きな外人が多かったりします。
ヤマトは真珠湾にきたのか?
とか、
ヤマトはどこの博物館にある?
とか、
たまに素っ頓狂な質問もいただきました(藁
909:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:21:27 U6qt1EGP
>>908
うちの爺さん訪ねて知らない外人が尋ねてくるって聞いた。
大和って海外でも人気なんですかー。
910:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:22:05 Jkj8JRA6
>>908
その世代ならばロボテックにもはまってるニダね?w
映画版のマクロスは北米にも出回ってるニダが・・・
当然の如くミンメイのシャワーシーンはカットされているので、
オリジナルのアレみせると反応がおもろいニダよ~~www
は・・・? ハァ? うおおおおおおおお!!!???ってw
911:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:22:21 6hWwy65M
ちなみに、>64の「お持ち帰り」は to go だ。
マクドナルドで big mac meal. To go. で通じた。
912:九尾狐 ◆85KeWZMVkQ
08/06/07 00:22:52 8Ddz/nar
>>909
SPACE BRAZERSが有名になったからね(藁
913:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:25:46 U6qt1EGP
>>912
勘違いしてました。
宇宙戦艦の方?
大和かと思ってました、ごめんお
914:伊58 ◆AOfDTU.apk
08/06/07 00:26:37 sFDxZSGN
>>904
> >>901
> 外国には流れていないSPACE BRAZERSのビデオがあるんだが、日本語を
> わからないと見せられないなぁ(藁
> と、からかってやったら、必死に無茶苦茶日本語話してきやがりました(藁
何の事かと思ったら宇宙戦艦ヤマトの事でしたか。
URLリンク(jp.youtube.com)
>>908
呉の博物館に来て欲しいですな。
>>909
> >>908
> うちの爺さん訪ねて知らない外人が尋ねてくるって聞いた。
> 大和って海外でも人気なんですかー。
まあ、世界最大の戦艦だったからな。派生するアニメとかも多い。
URLリンク(jp.youtube.com)
915:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:34:27 54Ei6bs0
レイジ・メーターって言われてるらしいな、外国では。
ヤマトか999かハーロックかわからんが。
916:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:37:32 U6qt1EGP
>>914
なんでうちの爺さんが大和に乗ってたことが外人さんにばれてるんだろうと
不思議に思ってたんだけど、
その筋の人には普通の情報らしい・・・
917:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:40:59 eAY2U1QJ
>>910
マクロス劇場版VHSソフトの初回予約特典は、ミンメイのシャワーシーンのポスター。
胸から上で、乳首㈲
高かったけど、良い思い出
918:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:50:56 OyF2bVZC
>>872
同意だね。
在日米軍基地で働いているけど、東南アジア人が多い。
何で彼らは英語ができるかというと、小さいころから英語しか勉強しないから。
で、英語はできても他の能力が無いから、小売店の販売員とかしかできない。
専門職、技術職にはまずいないね。
919:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:58:06 bCohHl83
韓国なんて知性・経済力・身体能力・人間性・ルックス・歴史など
日本に対してコンプレックスまみれの国と比べないで欲しいな
920:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 00:58:09 U6qt1EGP
>>918
それって文化の破壊だよね。
日本で暮らしてても方言の豊かさって凄いと思うし、
なんかあったかくなるのに、
母国語を失わせるなんて。
921:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:00:12 Jkj8JRA6
>>918
まー酷いもんですわw
英語はどんな小さな商店や屋台のおっさんでもしゃべるけど、
いい年をして自分の国の形が分からない。
地図も読めない。ましてや科学や数学なんかちんぷんかんぷん・・・
ホントに子供の時間は有限て事は忘れちゃいけませんな。
922:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:03:18 Jkj8JRA6
>>920
それでもねw
彼らは「日本人より英語ができる」ってのが
ものすごーーーーーく自慢なんですよw
半島と違って、思わず涙ぐみたくなっちゃうけど・・・
923:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:03:44 C03Om22Y
>>917
そういえば、ミンメイの中の人は
英語脳になりつつあるみたいだね。
924:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:08:25 U6qt1EGP
>>922
私は方言に敏感でありたいと思う。
名古屋の「みえる」とかかわいいし、
ゴミがごもくになるのもおもしろいし、
姫路辺りの「業わく」もおもしろい。
「いんでこーわい」もなんかたのしい。
狭い(とされる)日本でもこれだけ理解できない日本語が楽しいのに
なんで外国語優先させるかなー。
充分カタカナ英語で通じるんだもんよ。
925:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:12:01 o2wSc5sS
------------------------------------------
ウリ用しおり
/:|. /:|
/ .:::| / :::|
| ...:::::| /u ::::|
i ノ (  ̄ ̄⌒゙゙^―/ ::::::::|
/_,, ⌒ u . _ ::::::::::::\
/ \\゙.l | / ::// ̄● ̄ ̄/ ::::::::\
|● ::::::| . | | / :::: / :::::::::://u :::::::\
/i,.\_:::::::| u::::: / :::::::::// :::::::::\
/ \( (\|. ::::::. // ̄) ) :::::::::\
/ u ) )_ ^ ^  ̄ ̄ ,,、( ( i し./ :::::::::::::\
/ / /__,,____,/ ̄ \ ))u ノ ( ::::::::::::::::::::\
/ ヽ |.. | /└└└└\../\((\ '~ヽ :::::::::::::::::/
\ ) し ∨.|llllllllllllllllllllllllllllllll∨lllll| ) / / :::::::::::::::::/
\⌒ | |.|llllllllllll;/⌒/⌒ 〕 ::u::::::::::::::::/
| | |.|lllllllll; ./ . . | ::::::::::::::::::::/
.| | |.|llllll|′ / . | u .| :::::::::::/
.| | |.|llll| | .∧〔 / u:::::::::::::|
ヽ}.∧lll | ../ / / :::::::::::::::::\
i/| \┌┌┌┌┌ /. / /::: :::::::::::::::::i
( ゙゙^^¨^¨゙゙¨  ̄ ̄ ̄| i/::::::::::: u i
ヽー─¬ー~ー―i | :::::::::::::
ココまでは我慢できた
------------------------------------------------
926:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:14:20 C03Om22Y
>>924
そんな貴方に
全国方言WEB ほべりぐ
URLリンク(hougen.atok.com)
927:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:19:42 2LDQOxN1
>「3(three)」と言ったのだが、店員は「30(thirty)」
サリーって言ったんじゃねw
928:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:25:05 qHFRI+xm
>>1
英語が大嫌いで講義をサボりまくっていたにも関わらず、試験ではヒトモドキ共より遙かに点数が上だったぜ?
だが、これを妬んだヒトモドキが講師に告げ口したせいで単位もらえなかった...◯ΤΖ
だから嫌いなのだよ、ヒトモドキ共が!
929:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:27:09 ig6sl00H
英語は韓国起源なのに喋れない半島人涙目wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
930:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:28:06 F5Tns4Vh
>>924
「やっとかめ」
とか最初わかんなかった。
そんな俺は
「ぼっとかすっとくっかしんねえ」
が通じる県在住
931:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:41:30 EMqHenxn
>>1
やっぱ、日本語用にアレンジした発音を英語評価に絡めてきたか。
あれはあくまでも国内用であって、外国で通用するとは思ってないし、
発音が日本語と馴染まないから変えてるだけだっての。
馬鹿だろw
932:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:41:38 VbcVzLLb
あああ
933:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:47:25 mTry4oab
韓国人は自分でついた嘘を自分で信じ込む才能があるからな。
934:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 01:59:19 vr/WKajS
>>929
まあその原油帝国主義というか石油原理主義というか、産油国でもないのに
日本人がみんなそれに同調してるのは何なんだろうねあれは。
とにかく強そうな奴に尻尾振っとこうとか、とりあえず日本人叩いときゃ頭撫でて貰えんだろとか
韓国人に特有の習性だと思ってたけど最近じゃ日本の若者がみんなそうなんだよね。
昔の日本人からは考えられない話だけど、遺伝子が国境を越えて拡散してるというか。
935:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:01:34 W3qQBojF
海外ではヤマトよりも、韓国の亀甲船の方が人気が高いよ
936:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:03:47 wj+2kvEh
そもそもDeluxはディラックスとは読まないからな・・・まだデラックスの方が通じるぞ。
937:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:05:39 KoJvnQen
>>936
ディラックの海に連れてってほしかったんだろ。
938:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:08:55 HCikG+HB
>>933
麻原彰晃とか毒入りカレーの人もそういう病気らしいね
939:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:12:48 0YiAIBcT
アメリカは人種差別に厳しいので、こんな朝鮮人が好む下品なジョークは言わないよ
お得意の創作活動です
940:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:21:03 ERu0eOo+
実際に世界各国の人と英語で話した感想
フランス:意外にうまい
ドイツ:マジでうまい
台湾人:結構うまい
中国人:結構うまい
シンガポール人:凄くうまい
ロシア人:下手
韓国人:すごく下手
インド人:発音に癖があってアメリカ英語になれてると意外に聞き取りにくい
941:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:21:36 WPyRnehj
はいはい、上々。
だからこっちみんな
942:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:23:07 VJWJNgnO
最下位でも日本より↑ニダ
943:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:23:53 EMqHenxn
最下位圏にいる事より、日本より下ってのが一番悔しかったんだろうな…
944:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:26:00 VJWJNgnO
いちいち日本を引き合いに出してきてさらに自爆するのがなんともな
だからチョンなんだよなー
ほんとゴミ
945:841
08/06/07 02:39:27 NKmCfTVK
亀レスになってスマン
色々レスを頂いたが…自分を追い詰めろ!ってことですな…
とりあえず外国行って野垂れ死んでくるのが一番手っ取り早いのか…
946:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 02:46:16 rxFiWDIa
でもさ・・・
一番下手なのは、英語圏の人間が使う日本語だよなw
日本も国際社会であくまで日本語しか話さなければいいのに・・・・
そして、諸外国の日本語力を評価する。
あ、そうすると、チョンが一番ウマくしゃべるかw
何と言っても日帝時代に一生懸命勉強したもんねwwwwww
947:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 03:09:51 /q3HblOn
>>946
でも日本人は空気読む能力と、
わかってあげる能力が異常に高いから、
下手くそでもきっちり理解してあげちゃうんだよね。
948:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 03:39:31 D9u+ipc2
>>54
残念だったな。
君も君の親も友人もすべてその倭猿の子孫だ。
949:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 05:16:21 pP9L52au
ハングルは発音記号だから、難解な概念の伝達は困難。
特に、自然科学系は最悪。
よって、科学系の高度な勉強は英語に行かざるを得ないと思っていた。
最近、韓国はやたらに英語に走っていると思う。
これは、ハングル化の必然的な結果だと思うがどうだろうか。
どなたか、詳しい方、教えてくださらんか。
950:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 05:28:29 EPJzBRbv
韓国人の英語力が低いはずはない
こんな結果となったのは、評価をする人の英語力が低いからだ
正しい人が評価すれば、韓国人の英語力が世界一なのは、定説である
こうですかわかりません><
951:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 05:35:31 cIy5XLDk
韓国人の英語力が低いはずはない
なぜなら、英語の起源は韓国だからだ
常識で考えれば、韓国人の英語こそ真の英語なのである( ̄ー+ ̄)
952:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 06:19:58 hs8jWL0F
「ヘンボゴ」(笑)
953:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 06:46:41 erjbuIjo
クラスに必ず在日特権って来てる一重瞼のチョンがいてょ、勉強は出来ないが やたら声でかくて喧嘩強い奴だった。卑怯な戦法でよ、目潰しに金的、必ずナイフ隠していて、
あの在日朝鮮韓国人が馬鹿なのは、誰でも知ってる。男は不良になって闇の世界へ、女はズベになってセックスしまくり、風俗へ流れて行くお決まりのコース
それでも最近聴いた話では今じゃけっこう普通な親父おふくろになって在日家庭おさまっているってよ。
もちろん昼間からパチスロ三昧らしいが
954:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 08:09:51 plEjE6Fg
日常会話は独自言語で外国人少ない国で英語力ったってねぇ。
日本も韓国も大して変わらんでしょそりゃ。競ってもそうがない。
955:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 08:12:04 n/hk7Bkh
>>918
ジョン万次郎の話を思い出すな。
英語は出来るし、米国人としての教養は十分あり、航海術や法律知識もある万次郎だが、
日本では系統的な学問を積んでないから、明治維新後の日本では、ありあまるほどの
知識を翻訳できず、活躍の場がなくなっていったという話。
956:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 08:16:07 Ar3kuxTn
【速 報】
数々のアメリカのSF小説を日本語に翻訳された野田大元帥がお亡くなりになられたようです。
氏のような方がいなければ、日本のオタク文化もこれほどの隆盛を極めなかったと思います。
まずは、氏のご冥福をお祈りします。
957:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 08:33:28 4q8rMgMe
銀河乞食軍団...
958:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 08:52:34 6itJp9nu
英語の勉強に関しては>>882が見事にまとめてる。
問題なのは、(スレチになるが)彼らの名前がIDとして
機能してないこと。 李がイになったりRのリになったりL
LeeになったりノムタンがRohになったりとかw これは
慣習というより作為だろ?
同時にIDはある程度長くないといけないんだよな。また、みんなが
同じIDを使ってはIDの意味がない。実際IDが希薄だからオーニシ
のように名前ロンダリング、国籍ロンダリングに何ら抵抗を感じない。
つまり韓国人はID意識希薄のまま生まれ育つ。それが在日を抱える
日本にとっては非常に迷惑だ。
実際、韓国ではどうやって戸籍管理してるか不思議に思うよ。
959:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 08:59:59 aXN/otbi
>>953
>もちろん昼間からパチスロ三昧らしいが
活保護を受けてたら許せないな
と、これから時給850円のバイトに行って生活費を稼いでる漏れが言ってまつ
960:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 09:00:26 0Op793Rk
>>958
地域差別等が何故起こるのかもそこにある>戸籍管理
具体的には同姓同名が非常に多い韓国で個人を識別するのに
○○郷の誰それ、とか誰の子供のなにがし、ってな具合に個人を識別することも多い。
だからこそ系譜の偽造なんかがあるんだけどね。
961:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 09:05:47 6itJp9nu
しかし、それは日本もそうだったんだよ。例えば
宮本村出身だから宮本武蔵とか。
そこを乗り越えて初めてきちんとしたIDを一人一人が
持つ近代社会ができると思うよ。
962:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 09:10:31 rE7F17WB
変だなあ、英語は韓国起源なのに・・・。
963:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 09:13:55 +soh7vd3
氏族や出身地の記録が保存されても、それによって実害も実益も無くなれば何の問題も無いのにな。
964:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 09:43:12 w2mhuun+
There are plenty of other areas where Korea exposes it's massive juvenile streak.
Technology, the World Cup, education, sex...
there are many examples of Korea's obsession with the frivolous and the petty.
Take technology.
Koreans pride themselves on the technological advances they have made.
Yet sometimes the adulation of technology seems gimmicky and childish.
Obsessed with ranking, the Koreans are determined to be the top dogs
when it comes to technology. But they can't do this with any subtlety at all.
They have to put up massive, garish plasma screens around central Seoul,
most of which are now tattered and peeling.
他にも韓国人が、実にガキじみた性癖を押し付けてくるのは日常茶飯事だ。
科学技術・サッカーのワールドカップ・教育・セックスに関わる事・・・
大袈裟な、それでいて実際は内容空疎な妄想に とり憑かれている例は事欠かない。
韓国人は自国の科学技術の進歩に自信満々である。
が時として、その科学信奉・崇拝は奇異であり子供じみて見える。
評価やランキングにとり憑かれており、こと科学技術に関しては、
何とかして科学技術分野の最高権威国になろうと決意しているかのようだ。
しかし現実には、韓国人は、繊細な「機微」に全く欠けているため、それは不可能である。
ただただデカイ、ギラギラとして実に下品なプラズマスクリーンをソウル市街の中心に
これ見よがしに取り付けてはみたもののその殆どがいまや傾き、剥げかかっている有様だ。
965:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 10:00:43 uRv1OWDa
>>961
池田輝正から宮本姓を名乗るよう言われたが
元々は新免武蔵だったでしょ。
966:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 10:36:48 qrhztkyi
必要性があれば皆勉強して話せるようになるよ。
日本に居る限り英語はうまくならないと思う。
英作文が出来ればOKじゃないか?
967:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 10:43:02 6itJp9nu
URLリンク(ja.wikipedia.org)
日本語wiki。宮本村の記述なし。
URLリンク(en.wikipedia.org)
英語wiki
Musashi was born in 1584: "[He] was born in Bansh?, in Tensh? 12 [1584],
the Year of the Monkey."[3] The historian Kamiko Tadashi, commenting on
Musashi's text, notes: "[...]Munisai was Musashi's father...he lived in Miyamoto
village, in the Yoshino district [of Mimasaka Province]. Musashi was most
probably born here."[4] His childhood name was Bennosuke 弁之助.
歴史家Kamiko Tadashi は宮本村に生まれたと主張。
日本語wikiと英語wikiの記述があわない好例だな。オレの勘違いかな?
968:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 11:45:48 7qQwDuXW
ま~
愛国戦士を、刺激するニュースにはなったわなw
英語力で、日本を、じぇったい追い抜くニダ!!!!!!!
ってな具合にw
969:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 11:50:28 zsaPbMMf
英語が上手い人種って2種類あるんだよね
独自の文化が有る国 、フランス、ドイツ、日本、イタリア、サウジ、イラン
これらの国は 必要が有れば半年有れば 簡単に英語を話す、
白人に徹底的に媚びる ために英語を話す国 シンガポール、香港、フィリッピン,インド
朝鮮は絶対英語は上手くならない、 朝鮮人の誇り(理解できないが)のハングル止めて アルファベット使うくらいの
覚悟が必要じゃないの?
970:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 11:50:34 zsaPbMMf
英語が上手い人種って2種類あるんだよね
独自の文化が有る国 、フランス、ドイツ、日本、イタリア、サウジ、イラン
これらの国は 必要が有れば半年有れば 簡単に英語を話す、
白人に徹底的に媚びる ために英語を話す国 シンガポール、香港、フィリッピン,インド
朝鮮は絶対英語は上手くならない、 朝鮮人の誇り(理解できないが)のハングル止めて アルファベット使うくらいの
覚悟が必要じゃないの?
971:米国
08/06/07 11:52:23 PIjRBxwP
日本人の英語は、ちょっとね。。。
972:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 11:52:57 aOf1dY5q
>>971
アメリカ人の英語はちょっと・・・・・・
973:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 12:15:02 MyaAy/RZ
昨日ヘンボゴ食ったよ
974:歴史学者志望候補予備軍
08/06/07 12:53:30 KLhvDTOu
機能の「コミュ力」についてちょろっと調べてみました。
80年代半ばごろに一時期インテリぶったどこかの教授が使っていた言葉のようです。
しかし定着しないまま「文字媒体では不適切な表現」として廃れていき、2000年代には「コミュ・スキル」と略されることがある程度のようです。
975:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:15:23 rE7F17WB
韓国人は韓国を出たがってるから必死に勉強してるかと思ったんだが。
976:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:19:55 tmU6p6rz
そういや、ふぁっくじゃぱんだっけ?
あれをアメリカ人が聞いたらどう思うかな?
977:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:24:26 1wzLc5h+
ヽ(・ω・)/
\(.\ ノ
、ハ,,、  ̄
 ̄´´ ズコー
978:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:26:39 Y/8tjX+S
>970
ネタにマジレス悪いが日本人は英語下手な部類。
統計出てる。
うちの大学の教授が「論文探すときは英語、日本語、フランス語で探すといい」って言ってたんだが、文化的な国と思想が保守的な国は自分の国の言葉を使いたがるそうだよ。
まー日本語だけで困らんから別にいいしなあ・・・日本人が旅行に行くとこって日本語通じるとこばっかだし。
979:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:30:42 MyaAy/RZ
>>976
パックザパン
980:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:44:37 At7dhNnI
日本は内需の国だから英語を必要とする機会が少なく英語力が低いだけだろう。
英語ができることは結構だが、それが何の自慢になるのか。
英語力が高い国が必ずしも豊かな国でもないし。
981:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 13:51:27 At7dhNnI
>マレーシアでは2003年から、小学校の数学や理科を英語で教えている。子どもたちを
>「英語の海」の中に放り込めば、英語が上達するということを知っているためだ。
英語が上達しても肝心の数学や理科の習熟度はどうなんだ?
982:歴史学者志望好悪穂予備軍
08/06/07 14:31:11 KLhvDTOu
>>978
>文化的な国と思想が保守的な国は自分の国の言葉を使いたがるそうだよ
自国の言語がひとつの「縛り」のようになっていて、自国の言語と同レベルで外国語を駆使しようとするものの、言語の組み立てや発音などを
「母国語ベース」で考えることで混乱が生じるのではないかとどっかの酔っ払った教授が言ってた。
983:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 15:16:16 WugBFFUJ
いちいち日本と比べんな
死ね
984:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 15:17:39 tmU6p6rz
>>970
非白人を侮辱するのはどこのぞ民族みたいだからやめろ。
インドの場合、ひとつの国に30以上の言語がありながら、
『共通語』がイギリスに支配されるまで存在しなかった。
今でもちょっと土地を離れるととたんに言葉が通じなくなるんだよ。
だから、白人相手とか関係なく、英語で話すしかない。
985:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 20:34:43 /v4GVtuM
韓国っていちいち日本の名前出して本当に糞ですね。
986:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 20:35:55 Y6lVHZG2
日本を見て下に置かないと自尊心が保てないのか?
987:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 20:37:10 icEeIxs6
千げと
988:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 20:37:31 HVPyDl3c
>>985
欧米人から見た韓国と韓国人の評価 (彼らもわかっています
While this assessment may seem harsh,
I have never seen a country so obsessed with itself.
With how it is viewed by the outside world.
With how low or high it is in various tables brought out every day from the likes of the IMF or any number of economic and social think tanks.
They will compare their rankings to two countries - Japan and the USA.
Sometimes it's hard to imagine there are more than three countries in the world.
まぁ、こんなもんだろ。w
989:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 20:58:06 T5amL+TS
英語の発音こそ異常に難解すぎると思うがなあ。
990:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 21:15:20 gu6kksHa
They will compare their rankings to two countries - Japan and the USA.
Sometimes it's hard to imagine there are more than three countries in the world.
・・・元宗主国と現宗主国との比較をしているだけだな。いつまでたっても
属国根性から脱け出せないのだろう。
991:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 21:15:54 6itJp9nu
>>988
それ思想系サイトからの引用かと思ったら、ただの旅行
サイトからの引用じゃないか・・・ 欧米人もわかってるなw
URLリンク(www.bootsnall.com)
992:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん
08/06/07 21:20:17 +soh7vd3
>>990
李朝時代も、
「我らこそは小中華」
「いや、今や中華も夷の支配下。よって我らこそ真の中華」
とか延々やってたからな。
何の進歩も無い。