【台湾】馬英九総統は韓国の李明博大統領と同じ道を歩む? 民進党は嘲笑、国民党は警告[06/05]at NEWS4PLUS
【台湾】馬英九総統は韓国の李明博大統領と同じ道を歩む? 民進党は嘲笑、国民党は警告[06/05] - 暇つぶし2ch1:´◇`)<誤訳あったらごめん。@シャイニング記者。φ ★
08/06/06 01:16:18

馬英九は李明博そっくり? 緑陣営は嘲笑、藍陣営は警告
---
中国国民党と民主進歩党の中央常務委員会が昨日行われ、
期せずして両方で「馬英九総統と李明博韓国大統領はいっしょか?」という考えが話題になった。
国民党では、李明博によって国会が施政に慎重になったと指摘し、
民進党では、李明博を引き合いに出して、新政権の執政が崩壊しているという見方を示した。

燃料・電気の価格の値上がりを発端にした民政問題について、
民進党は昨日、台湾智庫の陳博志董事長を招いて報告を聞いた。
陳博志董事長は、「執政を理解していない」国民党の政治を痛烈批判した。
蔡英文党主席も、「社会は『馬英九総統は就任100日で支持率が暴落した韓国の李明博大統領と
同じだ』と考えている」と述べた。

国民党の中央常務委員会では、洪秀柱委員から「馬政権は李明博に注意すべきだ」と提議した。
いわゆる「他山の石をもって誤りを学ぶべし」として、黄金の100日間の施政期間に、
物価問題を適切に解決すべきだという。
党の中常会が李明博に触れたことについて、呉伯雄主席は、
「行政部門が表現し、国民党は総括してそれを受け止めなければならない。
今後、行政と立法委員はより多くのコミュニケーションを行い、政策に反映させる必要がある」
と語った。
[ 台北報道 / 記者:黄雅詩、李明賢 ]
(06/05 03:05)

★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
URLリンク(www.udn.com) (中国語・繁体字)

★ 関連スレ。
【韓国】「李大統領は退陣せよ!」米国産牛肉輸入制限解除に10万人が抗議-ソウル市庁舎前[06/01]
スレリンク(news4plus板)
【韓国】李大統領、支持率10%台に 「米牛肉問題」で人気低迷続く★2[06/02]
スレリンク(news4plus板)
【韓国】李大統領、就任100日に当たり、赦免実施 交通法規違反など280万人が対象に[06/03]
スレリンク(news4plus板)


レスを読む
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch