08/06/01 17:43:48
最近中国・四川省ぶんせん県で大震災が起きた事に続き、5月31日の午後に済州島
（チェジュド）西方の沖合で4.2規模の地震が発生すると、「我が国も今後は地震の
安全地帯ではない」という憂慮が一部から出ている。
しかし大部分の専門家達は、韓半島がプレートの地殻運動から直接の影響を受ける
日本や中国の一部地域と比べ、相対的に安全であるという意見を出している。
現在、プレートの地殻運動が進行している地域を変動帯と言い、ここでは火山活動
だけではなく地震現象も起きる。
代表的な地域は、環太平洋変動帯とアルプス・ヒマラヤ変動帯などで、海底の場合では
中央海嶺帯と海溝地帯。
このような地域では地殻が常に動き、火山活動と地震現象が起きて褶曲山脈が形成
される。
気象庁は現在まで、我が国はプレートの地殻運動から直接的な影響を受けていないと
いう公式立場を持っている。
日本はプレートの境界に位置していて、地震の直接的な被害を受けているが、我が国は
プレート内部に位置しているので、相対的に安全だというのである。
気象庁の関係者は、「ただ地球上のどこの国でも、不意の震害があるので備えなければ
ならない」と語った。
延世（ヨンセ）大学地球システム科学科のホン・テギョン教授は、「理論上や実在的に
近隣地域で大震災が発生すれば、隣接地域にも大きな余震が発生する」とし、「ただ
最近の中国四川省で発生した余震が、31日に済州島への影響は与えてはいないと
判断される」と分析した。
彼は、「我が国は隣国の中国や日本と比べ、幸いに地震の安全地帯に位置していると
思わなければならない」とし、「しかし、過去には我が国にも大きな地震が起きていて、
常に緊張をゆるめずに備える必要がある」と指摘した。
（写真）
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
▲「早く避難してください！」～小学校の地震対応訓練
ソース：NAVER/ソウル=連合ニュース（韓国語）
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)