08/05/24 08:14:54
URLﾘﾝｸ(www.busanilbo.com)
チェ・ホンベ韓国海洋大教授（国際法専攻）
李明博（イ・ミョンバク）政権が出帆してからわずか3ヶ月で韓日パートナー関係に赤信号が鳴ってい
る。今月19日、日本の中学校学習解説書に「竹島(独島)は日本の固有領土」という記述をすべきとし
た方針が知られると韓国政府、国会、政党及び各種団体たちが強く反発している。
日本の独島妄言はいつ頃、終熄されて解決できるのか？彼らの独島妄言は時代を超越して続いている
「タイ焼き（プンオパン＝フナ焼き）」のようなものだ。冬によく買うフナ焼きにはフナはいないが、
私たちはフナ焼きと呼ぶ。独島周辺でイカ、タコはつかまるがフナはいない。東海には'竹島'は確か
にないが、日本が国内外に独島を'竹島'と名付けて広報している。これを、海に住めないフナが自分
たちものだ、と言うことに比喩すれば言い過ぎだろうか？
それで国際社会で独島がいつかフナ焼きのように実体がない「竹島」になるのが恐ろしい。国家領土
問題は領有権問題に対する国際法的論理とは違う次元の国際政治的論理を無視できない。強大国の力
の論理が一番強く支配しているのが独島を含む世界領土問題だからだ。
最近アメリカにいる小学生の筆者の娘が「独島とフナ焼き」という主題でシアトル近隣のあるハング
ル学校で開催した「私の夢」大会に出場した。筆者の娘は「不細工なパパの顔はフナ焼きではないが
独島に対する情熱だけはフナ焼き」と言いながら「これから国際弁護士になって、独島問題が国際裁
判に行くことになれば、英語で言って日本に必ず勝つ、という夢を持っている」と発表して大きな拍
手喝采を受けたと言う。
筆者の娘がこんな夢を持つようになった理由は、筆者が独島問題を解決するための方法を百方捜し回
っても、その志を果たすことができなければ、後に続く娘にでもこの課題を遺業として残すために、
随時に食事の時などで独島問題の大切さを言って来たからだと考えられる。韓国人としては自尊心が
いたむ事だが、韓国と日本の軍事力、経済力及び外交力を相互に比べて見れば、韓国が日本に比べて
劣勢ということを認めるしかない。それなら、何で日本に勝つことができようか？筆者は大韓民国が
所有している最大の天然資源は人的資源だと言いたい。
日本の独島侵奪を阻むためには、韓民族のすぐれた資質と精神を育む次世代に譲らなければならない。
彼らが「世界は韓民族の宝島」という認識を持って、「全世界は私たちの領土」という夢を持って世
界へ進出するようにしなければならない。21世紀、グローバル時代の創造的精神に当たる人材を育成
する道こそ、独島問題をもう一つの角度で解決することができる一方案だと思う。過去の歴史の中に
偉大な韓民族のメンター（指導者）を捜して、今から政治、経済、軍事、メディア、文化、医療及び
学界で世界的な碩学・人材が輩出したらどんな国も韓半島を見下げることができないだろう。
民族の繁栄と次世代人材養成だけが独島問題を解決できる。
ソース：釜山日報(韓国語)[寄稿]独島とタイ焼き
URLﾘﾝｸ(www.busanilbo.com)
関連スレ：
【竹島】 ハワイ大ヴァン・ダイク教授「独島領有権、国際司法裁判所に出ても韓国が勝つ可能性大きい」[05/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【国内】 韓国たい焼き「プンオパン」が上野で人気に…サクサクとした生地に尻尾まで詰まったあんこ★２[08/05/22]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)