08/05/24 09:25:20 wedKVcvM
>>87
翻訳どこまで正確かは分からないけど、「竹の島」は朝鮮人がよくこねる論理。
「フナ焼き」が鮒の料理でないように、竹島＝竹の生えた島の領有権を主張しても、
独島には実態竹なんて生えていないので錯誤なんだよと。
・・・だと思うよ。まあ何にしても個人のひりだした比喩なんて、なんの効力もないけど。
日本がオカからの遠さ順に、松竹梅にならって小島をナンバリングしたのを知らないからこうなる。
08/05/24 09:25:20 wedKVcvM
>>87
翻訳どこまで正確かは分からないけど、「竹の島」は朝鮮人がよくこねる論理。
「フナ焼き」が鮒の料理でないように、竹島＝竹の生えた島の領有権を主張しても、
独島には実態竹なんて生えていないので錯誤なんだよと。
・・・だと思うよ。まあ何にしても個人のひりだした比喩なんて、なんの効力もないけど。
日本がオカからの遠さ順に、松竹梅にならって小島をナンバリングしたのを知らないからこうなる。