【中国】四川省地震に対する、日本のインターネット上の反応、同情的な意見が多数[05/13]at NEWS4PLUS
【中国】四川省地震に対する、日本のインターネット上の反応、同情的な意見が多数[05/13] - 暇つぶし2ch1:ところどころ意訳、間違ってたらごめん@すらいむ一夜干φ ★
08/05/14 05:38:54
日本ネットユーザーの中国地震に対する評論

日本参議院は12日、福田政権の命を懸けた戦いと称した「道路財源特例法案」の採決を
行ったが、HNK等の大手テレビ局はその夜のニュースで、中国で発生したM7.8の地震を
トップニュースとして報じた。新華社<環球時報>が13日に報じた。

NHKニュースの大部分は、中国中央テレビの報道を記者による現場中継の模様も含め
そのまま引用する形で行われ、一部は日本語への翻訳も間に合わない様であった。
神戸の街角では、大型スクリーンの前で多くの日本人が足を止め、記者が中国人であると
知るや、続けざまに「多くの方が犠牲になったのでは。」と尋ねてきた。此度の地震に対する
日本世論は同情的で大きな関心を持っている。ネット上で最も支持されている2つの
書き込みは、「迅速に救助活動にあたるのが最善の策だ。日頃、人権問題を声高に唱えて
いる日本人は今回の災害において有言実行でなければ。」「中国政府の対応は実に
早かった。被災した皆さんの無事を祈っています。」というものだ。

ある日本のネットユーザーが、普通の日本人は中国への救援活動に気乗りではなく、
親中福田政権だけが救援活動に金を出すんだといった旨の書き込みをしたところ、
あっという間に多くの反対意見が寄せられ、このような考え方は日本人の恥だとした。
日本人は習慣としてネット上で醜い書き込みをしており、そのネット世論は劣悪なものとして
名高い。今回、中国の震災に対し多くの善意が寄せられたような状況は珍しいことである。

以下、日本ヤフーのあるニュースに対して書き込まれたネットユーザーの意見を紹介する。
大多数の日本ネットユーザーは今回の地震に対して深い同情と関心を寄せている。

(コメントは一部のみ抜粋します。詳細はリンク先で確認してください。)

何の罪も無い子供たちが多数犠牲になっていると知って、とても胸が痛いです。
1人でも多く、早く、命が助かることを願ってます。

正直に言えば、中国に対して思う事はたくさんある。
でも、自然災害時は、それぞれの国が協力しなくては。
反日、反中など、叫んでいる場合ではない。
自然災害という脅威には、各国が助け合いながら立ち向かわなくては。

相手が反日だろうと、困った時はお互い様なんだから、非難とかじゃなく助け合ってほしい。
政府はミャンマーのように二次災害がでないようにしてください。

早く日本に支援要請をだしてくれ~
ハイパーレスキューが犬とかなんとか持って行くから!
本当に役に立つって!!!

環球時報
URLリンク(news.yule.com.cn)


レスを読む
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch