08/05/05 23:12:22
URLﾘﾝｸ(nimg.empas.com)
韓国政府の米国産牛肉輸入波紋が政治的無関心によるものだという国民的自省の声が高くなっている。
ネチズンの間ではこのような自省の声が自然に盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領に対する郷愁につな
がっている。このためノ・ムヒョン前大統領の公式ホームページ掲示板には李明博（イ・ミョンバ
ク）大統領に対する非難とノ・ムヒョン前大統領をしのぶ内容の文等が数千件以上絶えずアップされ
ている。
一部では盧武鉉政府時代、盧前大統領を責めて嫌ったことに対して許しを求める内容も容易に見つけ
られる。また大統領選挙で李明博大統領を選んだところ対する後悔の文等もたくさんあり、政治無関
心で投票をしなかったことによる後悔と反省の文等も殺到している。
盧前大統領のホームページ掲示板だからと言ってすべて過去の‘盧派’の文だけで世論を形成してい
るわけではない雰囲気だ。多様な一般人が参加して今回牛肉輸入事態に対する心配をしているし、健
全な批判で参政権の大切さをお互いに自覚している雰囲気だ。
今回の牛肉輸入波紋によって政治に関心を持つようになったというネチズンが多くなっている。‘諸
葛オンマ’という著者は「今は国の問題に関心を持つようになった」と今回の牛肉輸入波紋が政治的
無関心からおきたと自ら分析した。彼女は「３２才の今になって政治に関心を持つようになりました。
私は自分のためでなく、うちの子供達があまり心配です。結局、苦しい心でノ・ムヒョン大統領様を
尋ねて来て訴えます。爽やかに大声をあげて演説なさる動画を見たら、もっと心が頼りたくなりまし
た。」と深い反省を示した。（中略）
ノ・ムヒョン大統領を切実に懐かしがりながら現実政治への参加を要請する声も殺到した。著者‘ト
クトクイオンマ’は「狂牛を私たち国民に強制的に食べさせようとしていますね。力が無くてコネも
ない私どもはどうしたらいいでしょうか？国民の健康と安全を担保に何をしようというのでしょう？
医療保険民営化はまた何で、水道水の民営化はまた何でしょう？。このごろはニュース表示が怖くて
腹が立ちます。ノ・ムヒョン大統領様があまりにも懐かしいです」と述べた。彼は特に、「いつも国
民の味方だったし力の無い弱者たちの味方だった。盧大統領様もう一度、そばに帰って来てください。
あまりにも懐かしいです。」と盧大統領の現実政治参加を強く期待した。
今年30歳になった‘BLueGuy’は「このようになったら、あなたが涙が出るほどなつかしい。大統領様
は確かにうまくいかなかいことも、できないこともあります。ただあなたが本当に国民を思って庶民
たちのために結果を問わずどれほど努力したかは本当によく分かっています。ノ・ムヒョン前大統領
様を越えるもっとすぐれた大統領が現われることを期待します。」と切実な希望を書きこんだ。
（中略）
著者‘ナンダヨ’は「また大統領したらいいだろう。一番民主的で、庶民のための政治をなさった方
で庶民生活をされる方」と盧前大統領をしのんだ。著者‘ヌンピッチェサン’は「2MB（李明博）政
府...本当にこんなに無責任な政府は初めて見た。泥棒全斗換（チョン・ドファン）-盧泰愚（ノ・テ
ウ）もこんなに無責任な政治はしないと思う。甚だしくは経済で失敗した金泳三（キム・ヨンサム）
も言うことは述べた」と現政権を批判した。（後略）
ソース：ポリニュース(韓国語)ネチズン、‘狂牛病’波紋に盧郷愁刺激...“ノ・ムヒョン再起しなさい”
URLﾘﾝｸ(news.empas.com)
関連スレ：【韓国】「あの人はいま」 盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領[04/29]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】 盧ストラダムス、ノ・ムヒョンの予言？「ハンナラ党が政権取ったら悲惨」～牛肉波紋で注目[05/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)