08/05/01 07:30:06
ソース：ソウル新聞電子版（依頼スレ818さんの依頼で記者がハングル記事を翻訳）
URLﾘﾝｸ(nownews.seoul.co.kr)
写真：台湾の動物愛護団体
URLﾘﾝｸ(nownews.seoul.co.kr)
「絶対食べないでください」
最近ソウル市が食用家畜リストに拘肉を含ませ、これを合法化すると明らかにしたことに
対して台湾の動物保護団体が反対運動に出た。
台湾の有力日刊紙”連合報”によれば台湾の動物保護団体は8日に韓国を”アジアで一番
非文明的な国家”と言い、アジア各国の人々が”1人 （手紙を）1通”’運動を広げこの法を
制止させると明らかにした。
台湾動物社会研究会の朱増宏会長は「ソウル市が拘肉を合法化した表面的な理由の一つ
は衛生管理だが、これは言い訳に過ぎない。」とし「李明博政府が‘非文明的大統領’になら
ない事を望む。」と訴えた。
朱会長はまた「経済成長を成した韓国が拘肉を合法化させることは常識から逸脱した行動」
と批難した。
この日、台湾環境保護団体はカビの生えたパンを与え、母犬を強制的に種付けし子供を
生ませた後ですぐに屠殺する場面、また非衛生的な犬の飼育場などが収録された映像を
公開した。
新聞は”韓国は全世界の中で犬食を合法化した唯一の国となるだろう。アジアの大部分の
国々も犬の食用は禁止した。”との韓国動物愛協会朴小宴代表の言葉を引用し報道した。
一方台湾の国会では2003年12月に拘肉の取り引きを禁止し、ペットを食用・皮革加工など
の目的で屠殺した場合5万台湾ドル(約 1600万ウォン)で、最大 25万台湾ドル(約 8000万
ウォン)の罰金を科す法案を通過させている。
関連スレ：
【韓国】「犬を食べることを合法化しようとしているのは世界中で韓国だけ」と反発も…
ソウル市、犬を食用家畜に分類する方針示す[4/3]★2
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】ソウル市、犬肉の安全性を点検へ、犬肉の食用の合法化問題とは無関係
～多くの市民が犬肉を食べている点を考慮 [04/13]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】「犬食合法化を中断しろ！」～抗議で丸坊主に…（写真）[04/26]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)