【日本】魅力を売るクール・ジャパン～韓国が「Ｂ級扱い」する日本文化、西洋は「熱狂」[04/12]

【日本】魅力を売るクール・ジャパン～韓国が「Ｂ級扱い」する日本文化、西洋は「熱狂」[04/12]at NEWS4PLUS

【日本】魅力を売るクール・ジャパン～韓国が「Ｂ級扱い」する日本文化、西洋は「熱狂」[04/12] - 暇つぶし2ch583:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん
08/04/12 16:14:17 1XaPwfe/
>>387
naverの翻訳アルゴリズムの問題だが、
副詞とか活用語尾がきちんと訳せないせいで、
なんかポエム調になるなw

>>491
外人のコアなオタクは「いかに日本のコンテキストを知ってるか自慢」という病気が発症する
日本でも「洋楽詳しい自慢」とか「ワイン薀蓄自慢」がいただろ？

次ページ

続きを表示

1を表示