08/04/06 09:43:43 ffFYkyTh
漫画「めぐみ」外国語版制作
政府は、北朝鮮による拉致問題をより多くの海外の人たちが認識し理解を深めることで解決に向けた
協力を得たいとして、横田めぐみさんの事件を描いた漫画「めぐみ」の外国語版を新たに作りました。
漫画「めぐみ」は、横田めぐみさんの両親の滋さんと早紀江さんが監修し、３年前に発行されたもので、
めぐみさんが北朝鮮に拉致された際の状況や、救出に向けた家族の取り組みなどが描かれています。
政府の拉致問題対策本部は、拉致問題の解決に向けた進展がみられないなか事態を打開するには、
海外でも、より多くの人たちに拉致問題の存在を知って理解を深めてもらい、協力を得る必要があるとして、
漫画「めぐみ」の外国語版を新たに作りました。今回作ったのは英語版と中国語版、それに韓国語版の３種類、
あわせて１万２０００部です。拉致問題対策本部は「世界的に定評のある日本の漫画を活用することで、
海外でも関心を持ってもらえるのではないか」としており、今後、各国の日本大使館などを通じて
配布していくことにしています。
URLﾘﾝｸ(www3.nhk.or.jp)
URLﾘﾝｸ(www3.nhk.or.jp)
URLﾘﾝｸ(www3.nhk.or.jp)