07/12/15 13:38:08 ghk6XD+0
金を持ってる国際機関ってのは、たいてい日米欧が関係してるんだがこーんな状況で
どーやって「金払って」って言って受け入れられるって信じてるんだろうな。w
URLリンク(www.acus.org)
URLリンク(en.wikipedia.org)
By means of U.S. sanctions, some in Washington hoped to bring North Korea to
its knees.
South Korea, on the other hand, greatly feared North Korea’s collapse ? with the refugee
and economic crises that would ensue ? and thus often found itself supporting China’s more
gentle diplomacy toward Pyongyang. South Korea also believed, along with China, that
engagement is ultimately the best way to bring about needed change in the North. Leaving
aside the damage that these contrary views did to the U.S.-South Korea alliance, they also
weakened the impact a more coordinated approach might have had on North Korea.
「ワシントンの一部はアメリカの制裁により、北朝鮮を膝下に組み敷くことを望んだ。
だが一方、北朝鮮の経済崩壊とそれに伴う難民を恐れた南朝鮮は中国の平壌に対する
態度を支持し、アメリカとの同盟関係を毀損することを置き去りにして、支援を確約した」
URLリンク(www.iht.com)
The country is unattractive to European companies
"because the conditions for investment are not safe enough and not predictable enough,"
EU Industry and Enterprise Commissioner Guenter Verheugen said.
北朝鮮は、ヨーロッパ企業にとって魅力的では無い。
「なぜなら、投資のための安全性、予測可能性が十分でないからだ」
EU企業および産業担当長官Guenter Verheugen氏は言った。
URLリンク(www.state.gov)
Daily Press Briefing Sean McCormack, Spokesman 国務省定例記者会見記録
Washington, DC October 9, 2007 10月9日、マコーマック報道官
QUESTION: Oh, actually one more on -- South Korea is -- South Korea says the U.S.
is looking to have talks very soon with North Korea on food aid, on substantive
new food aid. I wondered whether you had anything.
韓国の報道によれば、アメリカは北朝鮮に、まもなくかなりの新規食糧支援をすべく話
し合いをしたいとしているというのだが、これについて?
MR. MCCORMACK: I'm not aware of any such plans.
そういう計画は承知しない。
URLリンク(www.asahi.com)
6者協議の「経済及びエネルギー協力」作業部会が12日、北京の韓国大使館で開かれた。
重油以外の支援については、北朝鮮が10月の作業部会で示した数百品目の希望リストを百数十品目に絞り込み、
確定を急ぐこととなったが、12月以降の重油支援の担当国は決まらなかった。