07/12/05 21:55:11
URLﾘﾝｸ(www.kukinews.com)
（クッキーニュース）米マイクロソフト社の人気ゲーム機であるXbox 360で地域登録をする際、独島
の日本名である竹島は入力が不可能なことが明らかになった。一方、独島は登録が可能だった。
‘sky1004’と言うネチズンが最近、あるゲームサイトに載せたコメント文によれば、Xbox Liveタグ
編集で国家と地域に「竹島」と入力すれば「ご利用いただけない言葉（特定の国や地域で不適切な表
現となってしまう言葉）が含まれています。」と言うコメントとともに再入力を要請する。彼は「独
島は問題なしに登録される」と付け加えた。
掲示物の中でゲーム機の画面は日本語にセッティングされている。これと関連した動画もある。米動
画サイト、YouTubeに‘qqqfdsfdsfs’と言うネチズンがあげた動画にはXbox Liveに接続すると、竹島
は登録できず、独島だけ入力される過程が収められている。
これに接したネチズンたちは「久しぶりに暖かい知らせ」だとか「マイクロソフト副社長が韓国系だ
から可能な事みたいだ」などの反応を見せている。Xbox Liveはオンラインネットワークサービスで、
専用インターネットサーバに接続し、多くの人がオンラインゲームを楽しむことができるサービスだ。
Xbox 360のユーザーはこのサービスを通じて世界中の利用者たちと対戦できる。
ソース：国民日報クッキーニュース(韓国語)米人気ゲーム機‘竹島’NO！‘独島’OK！
URLﾘﾝｸ(www.kukinews.com)
関連サイト：Xbox Live 『竹島』を拒否 『独島』は問題なし ？
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
関連スレ：Xbox Live 『竹島』を拒否 『独島』は問題なし
ｽﾚﾘﾝｸ(gamenews板)
【韓国】「竹島打倒アイテムセット」韓国オンラインゲーム企業も愛国心煽る[050323]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【中国】中国産オンラインゲーム 地名表記を「韓国海」と「独島」に[07/06]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板:-100番)