08/01/23 12:10:14
中国の青少年がそれこそテロまで起こそうとするほど（※）愛している日本アニメ。
その日本アニメの多くが、実は中国で製造加工されている。
おそらく日本のアニメファンの間ではもはや常識だろう。けれどもこの事実を知ったら、中国の
青少年たちはどう思うだろうか。
広東で日本アニメの末端加工に携わっていた、とある会社の社長（匿名を希望）を取材することに
成功した。彼の会社では、アニメのセル画の加工から、アニメ関連のキャラクターグッズ生産までを
幅広く手がけていた。
社長は私に次のように話してくれた。
「アニメ産業に関連する加工にもいろいろあって、アニメの画面の加工そのものからキャラクター
グッズの生産に至るまで、多種多様に分かれています。それら全てを含めれば、まあ、低めに
言っても、日本アニメがらみの加工の80％は中国で行われていると言っても過言じゃないでしょう」
「もちろん原画そのものは日本で作られますが、一つの動作がスムーズに動くようにするために
多くのセル画を作成加工しなければなりません。それを中国で加工して、またすぐ日本に
戻さなければならない。ですから、アニメの加工会社はたいがい空港の近くにあるんです」
「私自身は日本のアニメのキャラクターグッズ生産もやりましたし、ディズニーのアニメがらみの
仕事もずいぶんやりました。とりわけディズニーのキャラクターグッズは数多く手がけました。
生産ラインをいくつも増やしましたね。初期の頃は数名しいなかった従業員も今では200人を
越えるようになりましたよ。もっとも現在は、中国国産アニメの制作を手がけています。すでに
テレビ放映されました。こちらの仕事は政府の支援があるから、アニメがヒットすれば、その
アニメのキャラクターグッズの収入も自分のところに入ってくるでしょう？ だから今はもっぱら、
国産アニメの仕事に専念していますよ」
この社長によれば、彼の会社のような日本アニメの原画加工代理会社の多くは、広東、深セン、
杭州あるいは上海に集中していたとのことである。今では北京やその他の地域にも普及する
ようになり、かつ加工もセル画作成からコンピュータによるCG加工作業へと移行していった。
NBonline
URLﾘﾝｸ(business.nikkeibp.co.jp)
続き >>2-4
※【中国】日本動漫愛好が中国に「民の選択」を生んだ…日本アニメ放映禁止に抗議して、地下鉄爆破宣言をした大学生
ｽﾚﾘﾝｸ(moeplus板)