08/03/14 12:19:59 0
クルサード、モントリオールと富士を酷評
URLﾘﾝｸ(fmotorsports.cocolog-nifty.com)
最年長のF1ドライバーとして、14年目のシーズンを始めようとしているベテランのデビッド・クルサード(36歳：イギリス)が、
イギリスの『インディペンデント』紙に対してカナダGPのモントリオール、そして日本GPの富士スピードウェイについて辛い
評価を与える発言を行っている。
（中略
(最新設備を誇る)富士の場合は、コースのレイアウトがまるでなってない。
きっと成り上がり者の誰かがデザインしたんだろうけれど、あれはまるで糞トラックだよ｣
クルサード、モントリオールと富士を非難
URLﾘﾝｸ(sports.yahoo.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.topnews.jp)
F1で14年目のシーズンを迎えるレッドブルのデビッド・クルサードは、2つのサーキットの不満をもらしている。
『Independent（インディペンデント）』紙は、富士スピードウェイとモントリオール・サーキット（カナダ）を激しく非難する
クルサードの言葉を掲載している。クルサードは、来月37歳になり、現役ドライバーの中では最年長のドライバーである。
カナダGPが開催されるサーキットの施設は最悪になりつつあると語るとクルサードは感じている。
「パドックには仮設トイレしかない。それに携帯トイレを使用したことがある人なら知っていると思うけど、かなり窮屈な経験だよ」
一方で、日本にある新しい富士スピードウェイの施設は基準水準を満たしているものの、レイアウト自体がよくないとクルサードは
不平を言う。
「本当にひどいコースだよ。頭のデカイ誰かがデザインしたに違いないね」
Coulthard tires of the circuit
URLﾘﾝｸ(www.independent.co.uk)
Speaking about the Fuji circuit in Japan, situated beneath the dormant volcano, the 36-year-old complains:
"It's a shit track that must have been designed by someone high on mushrooms."
＾＾＾＾＾＾＾＾＾