08/01/12 22:53:13 0
【ローマ１１日共同】欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）の公式ウェブサイトは１１日、公式雑誌の最新号に掲載する
日本代表ＭＦ中村俊輔（セルティック）の巻頭インタビューで、将来の移籍やプレー、欧州での挑戦への思いなどについて紹介した。
(中略）
自身もプレーしたイタリア１部リーグ（セリエＡ）で日本選手があまり活躍できないのは、人種差別的な問題が一因だろうと指摘した。
URLﾘﾝｸ(sportsnavi.yahoo.co.jp)
★UEFAの英文ソースより発言の部分だけ引用
URLﾘﾝｸ(www.uefa.com)
The move from East to West has been challenging. "It's very difficult for a Japanese player coming to Europe," says Nakamura.
"There are so many factors in different countries, ranging from the style of play to the obvious cultural differences.
Sometimes you get racism as well, not in Scotland, but in Italy, which is not nice,
and that probably explains why so few Japanese players have made it here."
★イタリアのガゼッタにも同様の記事が載る
Nakamura denuncia "In Italia c'è razzismo"
URLﾘﾝｸ(www.gazzetta.it)
★関連スレ
【サッカー/セリエＡ】華やかな裏にはびこる悲しいイジメ
ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)
前スレ：ｽﾚﾘﾝｸ(mnewsplus板)l50
★１のたった時間：2008/01/12(土) 19:47:34