08/01/06 23:22:13 jEY0kGwD0
URLﾘﾝｸ(www.rotoworld.com)
The New York Daily News speculates that the Yankees' offer includes Phil Hughes,
Melky Cabrera, Jeff Marquez and "another prospect" that isn't Ian Kennedy.
"We're not desperate, so we're not going to chase anything," Steinbrenner said.
"In the next two weeks, we're going to have to get everything done."
ヤンキースはサンタナ獲りのために、ヒューズ、カブレラ、ジェフマルケスと若手１人を
用意している。 '''''''''''''''''''''
ハンクスタインブレナーは「我々はあきらめていない。今後二週間であらゆる手段を
尽くさなければいけない。」と語った。（NYデイリーニュース）
もし、このトレードが成立すれば松井はレフトスタメンだよ。
公式ＨＰの予想なんて意味なし。