08/07/10 16:52:14 0
韓国で「偽カツ」拡大…「キムカツ」もパクリ被害
「矢場とん」だけじゃなかった！！
名古屋名物・みそカツの専門店として有名な「矢場とん」（名古屋市中区）の
“偽物店”が韓国国内で営業していた問題で、この店がほかの有名トンカツ店の
看板メニューもパクっていたことが１０日、わかった。日本のテレビ番組まで悪用し、
宣伝した挙げ句、本家とは似ても似つかぬニセモノを提供する厚顔ぶりに、
本家は怒り心頭だ。
「まったく、ずうずうしいにも程がある」
１９４７年創業のみそカツの老舗「矢場とん」の鈴木孝幸社長（６１）は憤る。
怒りの矛先は、韓国・ソウルにある和風トンカツ専門店「ＹＡＢＡＴＯＮ」だ。
勝手に「矢場とん」のロゴや看板を使用しているとして、鈴木社長は商標使用差し止めを
韓国公取委に申し立てている。
「看板からメニューまですべてがパクリ。スタッフが着るＴシャツまで、
うちが店舗で販売するものでした」（鈴木社長）
先月には現場を押さえるために、鈴木社長自らソウルに視察した。そこで目にしたのは、
「ＹＡＢＡＴＯＮ」の数々の狼藉だった。
鈴木社長は「うち以外にも、『キムカツ』さんの名前も勝手に騙っていた。
本物がテレビ局の取材を受けている写真を勝手に掲載して、『女性に人気の行列店』などと
宣伝していた」と話す。
第２の被害者になったトンカツ専門店「キムカツ」（東京・恵比寿）は芸能人も通い
行列が絶えないという有名店。看板メニューの豚肉を何層にも重ねたミルフィーユカツが
人気だ。
厚顔ぶりにあきれる鈴木社長だったが、調査のため、「みそカツ」と「キムカツ」を
それぞれ注文。運ばれてきた２品を見て、さらにぶち切れた。
「出てきた『みそカツ』は肝心のミソがないお粗末なトンカツ。『キムカツ』のほうは、
何を勘違いしたのか、カツにキムチがのっているシロモノ」
関係者によると、「キムカツ」の名は希望と夢のあるカツという意味で名付けられたという。
当然ながら、キムカツ側は「キムチカツという意味ではない。似ても似つかぬものに
名前を使われるのは心外。詳細がわかり次第、しかるべき対応を取る」という。
特許や知的財産問題に詳しい弁護士の松葉栄治氏（３８）は「名前を騙りながら、
中身が違う今回のようなケースはかなり悪質なもの。日本では不正競争防止法に違反する
恐れがある。ただ、知財は国内でのみ保護され、世界共通でない。直接の対策は
各国で知財申請するしかないのが現状だ。個別の企業で対応しても限界があり、
官民一体となって、保護を求めていくことが必要」と話す。
ZAKZAK
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)
画像
URLﾘﾝｸ(www.zakzak.co.jp)
関連スレ
【名古屋めし】韓国に「矢場とん」模倣店 経営者「悪気はなかった」「日韓で協力できる」
ｽﾚﾘﾝｸ(dqnplus板)