07/12/01 00:41:26 JpEhK+wn0
>A broad range of interesting suggestion were sent in.
>At first most of the readers' flags were sent from within the UK,
>but then a Japanese website offered to help.
面白いデザイン案が多数ＤＴ紙に送られてきた。
当初新国旗のデザイン案はもっぱらイギリス国内からの発案だったが、
日本のウェブサイトも協力を申し出てきた。
>"We heard the news of the Union Jack problem," they wrote.
>"We believe that our new ideas will help."
そのウェブサイトには「おまいら面白い事やってんな！！ 俺らも祭りに参加させてもらうぜ！！
俺らのセンスなら国旗問題を解決できる名案を出せるぜ！！ 任せろ！！ 味方にしても心強い俺ら！！」 (意訳)
と書かれていた。
ちゃねらー自信マンマンすぎｗ なんだよ We believe that our new ideas will help UK!! ってｗ
>In a Commons debate Ian Lucas said: "I believe that the Union flag should change now to reflect the four nations of the United Kingdom -
>England, Scotland, Northern Ireland and Wales."
ディベートで、Ian Lucasは「ユニオンジャックは、わが英国が領有している４つの領邦の存在を正確に反映したものに変わるべきだ、
イングランド、スコットランド、北アイルランド、ウェールズの４つを」 と述べた。
それなら俊輔もシンボルとして加えるべきだろ常考…。
俊輔はセルティック(ケルト)の神なんだし…。