07/07/27 18:01:34 F4A1Zo/j0 BE:70752522-PLT(14866) ポイント特典
平素は本サイトをご愛読賜り、厚く御礼申し上げます。
本紙7月13日付のイ・ビョンホン武道館イベント「ハッピーバースデー♪ イ・ビョンホンさ～ん」の記事
（URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)）内におきまして、会場内の日章旗が消された写真を
掲載いたしましたことを、読者の皆さま並びに関係各位に深くおわび申し上げます。
■写真掲載と削除の経緯
会場内の日の丸が消された写真は、イ・ビョンホン氏の所属事務所
「BHエンタテインメント」（以下BH）が韓国のプレス向けにリリースしたものです。
このリリースを基に韓国メディアの「イーデイリー」が記事・写真を配信。
イーデイリーの記事を弊社が訳出し、13日13時37分に弊社サイトに写真とともに掲載しました。
15日15時12分、BHから写真削除依頼の連絡を受け、記事から写真を削除しました。
■なぜ日の丸が消されたのか
弊社は、どのような経緯で日の丸が消された写真を送ることになったのか、BHに説明を求めました。
24日、BHからイ・ビョンホン氏のジャパンオフィシャルファンクラブのサイトに掲載された
「7.12ファンイベント 記事掲載に関するご説明」（URLﾘﾝｸ(byunghun.excite.co.jp)）
で示した通り、「手違い」という趣旨の回答を受けました。
■記事訂正のためにオリジナル写真提供の要請
弊社は訂正記事掲載のため、オリジナル写真の提供をBH並びにジャパンオフィシャルファンクラブに要請しましたが、
双方から「提供できない」との回答を24日に受けました。
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
（以降へ続く）