07/03/04 01:24:25
>>340
向こうの人たちは完全に混同してるだろうね。
白馬事件のような強制連行が、朝鮮人慰安婦に対してもなされたと思い込んでるんじゃない？
だからこそ、それを否定するエイブはけしからん！ってなってんだと思う。
なので、誤解を避けるためにも、白馬事件のようなのは
一部の不始末であり、それらは発覚され次第すぐにそこの慰安所は閉鎖されたこと、
ただ処罰が不十分だったのでそれは正直すまんかったこと、
それ以外の慰安婦については強制連行の事実は殆どなく、単なる売春婦だったこと、
等々を言う必要があると思うんだけど、それが逆に誤解を生むんだろうか？
345: 男性巡査(４８)
07/03/04 01:25:11
マスコミの韓国フィルターを廃止してむしろ強調姿勢にしたらしだいに反韓に繋がって向こうもまともな対応を示してくるのじゃないのかな。
それが反日教育廃止にも繋がりそうだし。何かしらの"正義"の圧力をかけたほうがいいんじゃないかな。
しかもそれをあえて国民に隠さずに
346: あおらー(既女)
07/03/04 01:25:17
fack you!!
347: 一株株主(呉市)
07/03/04 01:25:27
>>335
>>341
ども、訂正しました
>>320
文字数が大幅にオーバーでした・・・ｗ
500 characters しかかけません
こんなん歴史議論なんて無理やん
348: 経営学科卒(和歌山県)
07/03/04 01:25:33 BE:215724997-2BP(3100)
「一部」ってのがパーセント表記でわかってればそれが一番なんだけどね。
0.0000１％の人間が暴走したことは事実である。的な。
これだと少ないでしょアピールになるし。
349: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 01:27:32
Although the comfort women existed, at least, they were not slaves since they were paid.
After the WWII, some ex-comfort women filed a suit for unpaid daily pay.
The Japanese imperial army managed some brothels for comfort women. But, there is no >>347
これだけでもいいんじゃないかなっと。
evidence that
the government and the army at that time forced women to serve as comfort women.
On the contrary, there was a case where the Imperial army issued an order to crack down some private companies
kidnapped women. This means the army was trying to stop such activities.
There needs thorough investigations to verify testimony given by comfort women
350: 一株株主(呉市)
07/03/04 01:27:32
適当に削って再度挑戦してきます
351: 留学生(ベラルーシ)
07/03/04 01:28:51
>>343
まあ、確かに難しいよね～。
向こうさんの認識ってのがどういうのかをまず知る必要があるのかもしれないなぁ。
352: 船員(北区)
07/03/04 01:31:08
｢私が証拠であり証人だ！｣ 米議会で｢元従軍慰安婦｣が証言 安倍発言などを猛烈批判
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)l50
ｽﾚﾘﾝｸ(news板:126番)
URLﾘﾝｸ(vista.crap.jp)
アメリカ議会で「慰安婦にされた！」ってお涙頂戴の講演をした糞チョン婆の矛盾だらけの経歴を白んぼどもに教えてやってくれ
353: 殲１０(つよい)
07/03/04 01:33:43
すぐに反映されないと思ったら、BBCスタッフの確認作業があるのね。
354: 一株株主(呉市)
07/03/04 01:35:15
>>349
それをちょっと削って投稿してきました
河野談話を否定することが重要だと思うけど
ほんとにバカみたいな話であきれる・・・
355: 美人秘書(会津若松)
07/03/04 01:36:40
しかし、読んでると、日本人で柳沢発言とリンクさせてる奴が居るね。
こんな馬鹿が日本を蝕んでるね
356: 市民団体勤務(滋賀県)
07/03/04 01:37:43
>>354
ご苦労さんでした
BBCの日本の偏見は毎度のことながらマジ腹立つ
357: こんぶ漁師(利尻)
07/03/04 01:38:17
>>344
それは、この問題に関心がある人がどれだけ居るかって事だと思うけど
それほど興味がないから混同してるわけでしょ。
興味の薄い人には日本が罪を認めたという表層的な事しか印象に残らないし
多くの人は理解しないよ。ヨーロッパではロシアのレイプの方が混血児も
沢山いるし、よっぽで現実的で一般的にも有名だろう。
”従軍慰安婦と呼ばれる人たちについて、強制性を裏付けるものや証拠はない”
と言う認識を広めるのが先で、じゃあ白馬事件は何なんだって話が出てくるのが後だと思うわ。
戦争だからどの国の部隊も暴走するわけだし、物の本質は慰安婦について勘違いされてる
事なんだから一事件をあえて入れる必要はないと思う。
358: ドラム(赤穂市)
07/03/04 01:39:13
ようは預金封鎖されたことで大金をパーにした慰安婦と
それが起こした裁判により慰安婦が自主的であったことが露見したことを糊塗するために
水曜デモだの何だのを「自主的に」させていると
ようはナチ協力者の女を丸刈りにしてハンギングした代わりに、無理やりデモさせてるってこった
359: カラオケ店勤務(五反田)
07/03/04 01:40:10
英語板に救援でも頼めよｗｗ
360: 団体役員(和歌山県)
07/03/04 01:41:50
ネトウヨは英語もできねーのかよ・・・
361: 経済評論家(淡路島)
07/03/04 01:44:02
BBCは以前にもチョンソースの日本批判してたな。
チョンが紛れ込んでるっぽい
362: 留学生(ベラルーシ)
07/03/04 01:44:58
>>357
・基本的に朝鮮人慰安婦のことしか聞いてない、知らないってのだったら敢えて触れる必要は無い。
・オランダ人慰安婦のことが念頭にあって、黄色い猿どもが白人を性奴隷にしたのがけしからん。
朝鮮人に対しても同じことをしたのか。そっちもちょっとだけけしからん。って認識なら
触れないでいると混同され続けることになる。
ってところかな。
相手さんがたの認識と本音のところがわからないと、対策のたてようがないかな。
363: ドラム(赤穂市)
07/03/04 01:47:44
大体ことの一番の問題は
慰安婦と挺身隊が意図的に混同されプロパガンダに利用されてる点だ
慰安婦２０万人説だの４００万人説だのは挺身隊によって動員され、戦争協力したことを隠すためのプロパガンダだ
それをいまだ神話化させて利用してるやつらがいるわけだ
その指摘が必要だわな
364: ギター(名古屋市)
07/03/04 01:51:37
まず20万人という数の根拠を韓国に聞くべきだな
マスコミもちゃんとその辺取材しろよ
365: 不動産鑑定士(山梨県)
07/03/04 01:51:44
>>357
ぶっちゃけチョンコの従軍慰安婦よりは白馬事件の方が有名
だからここはしょると後々苦しくなる
366: 留学生(瀋陽)
07/03/04 01:52:43
英語板の和文英訳スレに救援頼めよ
367: 留学生(ベラルーシ)
07/03/04 01:54:30
>>365
そうなのか。
だったらやっぱりそっちに触れた上で、それらを否定するつもりじゃないってことと、
朝鮮人慰安婦はそれらとは全然違うってことを言わないとまずいな。
368: わけ(わかめ)
07/03/04 01:55:31
なにこの流れ
369: ギター(名古屋市)
07/03/04 02:03:10
白馬事件は少なくともあの時代において、強制連行なりなんなりしても
ちゃんと法で罰を受けていたっていう証拠になるよね
朝鮮半島内でも騙して売春婦にさせたってんで裁判で有罪になった人も居たし、
正に証拠出せとしか言えないよな
370: 宇宙飛行士(韓国)
07/03/04 02:04:58
147 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん ：2007/03/04(日) 01:19:15 ID:FUa33mqk
おい、おまえらやったぞ。
嘘つき自称従軍慰安婦、李容洙の壮絶な自爆だ。
CNN:
URLﾘﾝｸ(edition.cnn.com)
Lee Yong-soo, 78, a South Korean who was interviewed during a recent trip to Tokyo,
said she was 14 when Japanese soldiers took her from her home in 1944 to work
as a sex slave in Taiwan.
Lee Yong-soo（78歳韓国）は東京でのインタビューで、
彼女は1944年、14才のとき日本の兵隊に家から連れ出され、台湾で性奴隷として働かされた、
と述べました。
U.S. House of Representatives: Statement of Lee Yong-soo
URLﾘﾝｸ(www.internationalrelations.house.gov)
In the autumn of 1944, when I was 16 years old, my friend, Kim Punsun, and I were
collecting shellfish at the riverside when we noticed an elderly man and a Japanese man
looking down at us form the hillside......
A few days later, Punsun knocked on my window early in the morning,
and whispered to me to follow her quietly. I tip-toed out of the house after her.
1944年の秋、私は16歳で、友達のキムプスンと私が川のそばでエビを捕っていたとき、
年老いた男と日本人が丘の方から私たちを見てるのに気づきました。…（中略）…
数日後の早朝、プスンは私の部屋の窓をノックして、静かに私の後についてくるようにとささやきました。
私はこっそりと家を出て、彼女について行きました。
年齢も１４と１６で違うし、どこが家から連れ出されたんや？
欧米向けに拡散してくれ。
371: ドラム(赤穂市)
07/03/04 02:08:00
朝鮮は占領されてただけで、連合国の最前線、自由独立運動の砦だった！
あるいは共産主義の盾、革命の主体だった！
こんなプロパガンダを無理やり成立させる魔法の言葉が従軍慰安婦なんだよ
戦争協力してた挺身隊を隠すのが慰安婦w
だから韓国２０万人説、北朝鮮４００万人説なわけだ
BBCがそのプロパガンダの片棒を担いでるかどうかはわからんが
コリアゲートだのなんだのに都合よく利用されてるのは間違いないわな
372: ブロガー(α)
07/03/04 02:13:08
>>286
> 60年も
いや？違いますよ？
自称強制連行された追軍売春婦が現れたのは20年ぐらい前ですぜ？
アカヒが火のないところに火をつけてから、ね。
373: キンキキッズ(堂本)
07/03/04 02:18:04
日本人のコメントが挙げられてきてるな
おまえらＧＪ
374: 新聞社勤務(朝日町)
07/03/04 02:25:27
エキサイト翻訳で従軍慰安婦を訳してみよう！
のAAがまだないじゃないか。
375: 電話番(蕎麦屋)
07/03/04 02:27:18
レイプ魔の子孫どもがｗ
376: ブロガー(α)
07/03/04 02:30:36
誰かフィッシュ＆チップスで壊れた連中に、
従軍売春婦が日本で『給料を日本の銀行に預けたはずだ』と裁判を起こしたって教えてやれ。
しかも、給料の額面は一年で家一軒が買える程度で、当時の大将クラス。
377: 歯科技工士(葛飾区)
07/03/04 02:35:55
売春婦を性奴隷って…フザケ過ぎだろ！！！
朝日は日本でも「従軍性奴隷問題」って報道しろや！！！
日本国中から大反発が起こって一気に問題解決するだろうな。
378: 三銃士(14歳)
07/03/04 02:39:59
エイブ of 南京
379: 不動産鑑定士(山梨県)
07/03/04 02:41:43
とりあえずキムチ野郎と紅茶野郎への苛立ちや憎しみはここで全部吐き出して
反論は理路整然とやらんとな
380: 留学生(ベトナム)
07/03/04 02:46:17
とりあえず、自由史観おｒｇの英語版の慰安婦ページ置いとく。
URLﾘﾝｸ(www.jiyuu-shikan.org)
URLﾘﾝｸ(www.jiyuu-shikan.org)
URLﾘﾝｸ(www.jiyuu-shikan.org)
381: 天の声(大阪府)
07/03/04 03:25:45
世界情勢 東アジアnews+
【日韓】「慰安婦強制動員の証拠が米国で見つかりました。安倍首相の反応を知りたいものですね」…ＫＢＳニュース ★２ [03/03]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
382: 但馬牛(兵庫)
07/03/04 03:28:48
一応、性奴隷っておかしいだろ？慰安婦って呼べよ、中の人は勉強しろよってコメントしといた。
名前はチョッパリで、住所は大阪民国にしたんだけど、落とされるかな？
383: 船員(北区)
07/03/04 03:29:32 BE:184437869-2BP(0)
>>381
別に証拠でもなんでもないんだが、
「これが証拠です！！」って騒げば、何だか判ってない奴らは適当に信じてしまうだろうな。
これこそ連中のやり口なんだが。
日本側はどうせスルーだし。
こういうの反論するのってマジで疲れるし、精神的にも辛いし。
「謝る事は謝ろう」って感じで、やってない事まで謝ったせいで、今ぼろ糞に言われてるってのに、。
「謝れ謝れ」言うだけで、ちゃんとした反論は他人に押し付けるクソ左翼にはマジでムカつく。
そうやって、謝る自分はいい奴だと思ってればさぞ気分もいいだろうよ。
384: ブロガー(α)
07/03/04 03:32:33
>>381
「工場での人の募集で、行ってみたら慰安婦」って……
日本軍が組織的にやったという証拠でもなければ、
それ以前に日本人が募集したという証拠でもないじゃないかw
朝鮮人の女衒が人をだまして集めたのかも知れんぞ。
385: 神主(石川県)
07/03/04 03:33:47
>>384
募集主が朝鮮人になってる慰安婦募集広告が見つかってるからなぁ
韓国人の手によってｗ
386: 建設会社経営(岩手県)
07/03/04 03:34:17
>>382
慰安婦もおかしい。正確には追軍売春婦
387: 電話番(蕎麦屋)
07/03/04 03:35:34
いよいよ日本再落城の日が近づいてきたな。
ざまあｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
いまとなってはアメリカ様様だ。
いろいろあったけど、アメリカは許すよ。
恨は水に流しちゃるで。
倭奴は投降を認めんがな。惨殺あるのみ。
388: ブロガー(α)
07/03/04 03:35:48
>>385
逆に日本軍が違法な慰安婦募集を
取り締まるよう通達した命令書は見付かっているんだけどね。
組織的に防止しようとした証拠はあれど、
組織的に強制的に動員した証拠がねぇw
389: 旧陸軍高官(98才)
07/03/04 03:36:12
英語が全く出来ない俺だけど
Abe's sex slaveが「安部の性奴隷」って意味だということだけは分かったぜ
390: 酒蔵(灘)
07/03/04 03:36:29
but they also included Chinese, Philippine and Indonesian women.
は？
Historians believe at least 200,000 young women were forced to serve
in the Japanese army's brothels during World War II. A large number of the victims
- who were known as comfort women - were Korean,
はああああ？？？？
歴史家達ってどこの国のだれですか？
391: 建設会社経営(岩手県)
07/03/04 03:37:09
嘘とつく奴が一番悪いとして、日本がいままで公式に否定しなかったってのが悪いな。
嘘も百回つけば事実になり、その結果がこのざまだ。
あべはここでキチンと発言すべきだな
392: 船員(北区)
07/03/04 03:38:39
>>386
慰安婦でいいんだよ。
慰安所なんだから。
しかし慰安婦の半数以上は日本人だったはずだし、
マジで日本側のマスコミが敵に回ってる分、きつい。
日本のマスコミが日本側の見解をまともに報じないから、
別に反日でもない海外マスコミでも、日本側の見解を載せられない。
外務省とかより、まず日本のマスコミがやばいよなこれ。
日曜だと報道2001辺りで何かまともな事できんだろうか。
昨日の今日ではきついだろうなぁ。
393: おたく(アニメ)
07/03/04 03:40:11
今回のエイブさんの発言
このままだと朝鮮側に有利に働くだけだろ。
マスゴミがナショナリストのエイブ首相と大々的に採り上げてるし。
394: 空気(←なぜかよめない)
07/03/04 03:43:50
新大久保の韓国デリヘル嬢が「自分達も強制連行されてきた」と言ってるらしいぞ
395: 留学生(ベラルーシ)
07/03/04 03:46:12
>>394
空気読めないからマルチポストっすか
396: 建設会社経営(岩手県)
07/03/04 03:49:30
安倍が公式に否定（というか確定してない）と言えば、まぁそれを非難する糞議員が出てくるだろう。
社民や共産公明の連中はアレだから無視するとして、
自民民主の中から誰が売国奴なのかを見分ける良い機会だな。
397: 空気コテ(ν速)
07/03/04 03:51:40
中国系や韓国系のカキコ多いんだろうな
自国のイメージに影響を及ぼしかねない話題にはその国のヤツが必死になる件
398: 空気(←なぜかよめない)
07/03/04 04:31:39
The point of this controversy is the fact
whether there exists any objective evidence of 'coercion' or not.
So there is no need to discuss.
I believe this tale about 'coercion' is the fabrication
by the left-wing people
with the intention to undermine the power of Japanese conservative political power.
In reality , I believe , they were spontaneous prostitutors from Korea
who aimed money to live in extreme poverty.
399: 空気(←なぜかよめない)
07/03/04 04:32:46
The point of this controversy is the fact
whether there exists any objective evidence of 'coercion' or not.
So there is no need to discuss.
I believe this tale about 'coercion' is the fabrication
by the left-wing people
with the intention to undermine the power of Japanese conservative political power.
In reality , I believe , they were spontaneous prostitutors from Korea
who aimed money to live in extreme poverty.
400: 空気(←なぜかよめない)
07/03/04 04:38:42
The point of this controversy is the fact
whether there exists any objective evidence of 'coercion' or not.
So there is no need to discuss. Only the showdown of the evidence is needed.
I believe this tale about 'coercion' is the fabrication
by the left-wing people
with the intention to undermine the power of Japanese conservative political power.
In reality , I believe , they were spontaneous prostitutors from Korea
who aimed money to live in extreme poverty.
401: 黒板係り(1組)
07/03/04 04:40:20
【参考】
●李容珠（イ・ヨンス）プロフィール
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
＞1928年韓国の大邱(テグ)生まれ。1944年、16歳の時に「軍服みたいな
＞服を着た男」に連行され、台湾へ。移動中の船の中で、日本の兵隊たちに
＞繰り返し強かんされる。
＞その後、連れて行かれた先の台湾で、日本軍「慰安婦」としての
＞生活を3年間強制された。
●元「慰安婦」へ補償を 参院議長らに法案成立要請（しんぶん赤旗 2002.6.26）
韓国の李容洙さん（７４）は、十四歳で銃剣をつき付けられて連れてこられたこと、
拒むと殴られ、電気による拷問を受けて死にかけたことなどを話し、「私は歴史の
生き証人として今、生きている。この法案が審議され、成立することを望む」と語
りました。
●元日本軍「慰安婦」イ・ヨンスさん証言集会でまた証言の修正が！
URLﾘﾝｸ(004.gamushara.net)
URLﾘﾝｸ(004.gamushara.net)
■ ２００７年２月１９日（月） ～
― 李容洙（イ・ヨンス）さんのお話を聴くつどい！ ―
☆ 李容洙さんをむかえて ～ ハルモニ、元気で頑張ろう ～
あれほど1944年から３年間、慰安婦として活動してきたと主張してきたのに、
今回３年→１年未満と大幅に証言を修正。終戦後に慰安婦として活動してきたと言う
嘘を指摘されての証言の修正と思われる。
402: アリス(不思議の国)
07/03/04 04:47:06
河野の「証拠無いけどあった気がする」発言を英訳して投稿すればいいんじゃね？
できればソースつきで
403: 天涯孤独(鶴岡市)
07/03/04 05:18:43
有る無しを聞いてるんじゃなくて
隣国（チョンチャンフィリピンインドネシア）との外交関係にどう悪影響を及ぼすかについて聞いてるのか
既成事実化されてんな
うぜぇ
404: タレント(子役)
07/03/04 05:19:40
I strongly support Abe's opinion which is a body based on the true.
The comfort woman is a humane system made to control the sex crime
on the military forces and the one that the prostitute was recruited
in exchange for the reward of tremendous amount of money.
Recruitment is completely done by a private trader and compulsion
was severely managed.
The fact of which the official body of Japan made up the prostitute
by force doesn't exist, and, naturally, the evidence doesn't exist
either.
とりあえず投稿しました。日本語で書いてからエキサイト翻訳まじおすすめ。
簡単にできます。
405: わけ(わかめ)
07/03/04 05:26:55
魔女狩りそのものだなｗ
なんでこんなのホイホイ信用する馬鹿がいるかね
406: か・い・か・ん(星泉)
07/03/04 05:35:13
125 ：名無しさん＠英語勉強中 ：2007/03/04(日) 00:31:56
おい、おまえらやったぞ。
壮絶な自爆だ。
CNN:
URLﾘﾝｸ(edition.cnn.com)
Lee Yong-soo, 78, a South Korean who was interviewed during a recent trip to Tokyo,
said she was 14 when Japanese soldiers took her from her home in 1944 to work
as a sex slave in Taiwan.
U.S. House of Representatives:
URLﾘﾝｸ(www.internationalrelations.house.gov)
In the autumn of 1944, when I was 16 years old, my friend, Kim Punsun, and I were
collecting shellfish at the riverside when we noticed an elderly man and a Japanese man
looking down at us form the hillside......
A few days later, Punsun knocked on my window early in the morning,
and whispered to me to follow her quietly. I tip-toed out of the house after her.
欧米向けに拡散してくれ。
407: か・い・か・ん(星泉)
07/03/04 05:35:37
126 ：125：2007/03/04(日) 00:32:39
訳します。
CNN:
URLﾘﾝｸ(edition.cnn.com)
Lee Yong-soo（78歳韓国）は東京でのインタビューで、
彼女は1944年、14才のとき日本の兵隊に家から連れ出され、台湾で性奴隷として働かされた、
と述べました。
米下院：
URLﾘﾝｸ(www.internationalrelations.house.gov)
1944年の秋、私は16歳で、友達のプスンと私が川のそばでエビを捕っていたとき、
年老いた男と日本人が丘の方から私たちを見てるのに気づきました。…（中略）…
数日後の早朝、プスンは私の部屋の窓をノックして、静かに私の後についてくるようにとささやきました。
私はこっそりと家を出て、彼女について行きました。
どこが家から連れ出されたんや？（・ω・）
408: か・い・か・ん(星泉)
07/03/04 05:36:23
>>404
翻訳機は止めろ、反って恥さらしになるぞ！
409: タレント(子役)
07/03/04 05:40:03
>>409
問題は事実の広報だと思うのだが。
日本人の英語の巧緻が問われるとも思わないが
410: モデル(手)
07/03/04 05:41:45
ﾙｰｼｰﾌﾞﾗｯｸﾏﾝ事件を根に持ってんじゃね？
日本人じゃ無いのにね
411: 絢香(八戸)
07/03/04 05:42:40
>>1
これひどすぎだろ
458 名前：名も無き飼い主さん[sage] 投稿日：2007/03/03(土) 01:08:23 ID:DcubTS10
みんなの家のフェレットは面白そうだな。
うちなんて、こんな感じだよ。
噛み付き亀じゃないんだから。
よく見ると、飼い主の指に噛み付いて、
噛み噛みしていやがる。
噛まれたら忘れないうちに鼻ピンしているけど。
仕返しに足に噛み付いたらパニックしてやがんの。
URLﾘﾝｸ(zipdekure.net)
DLKey nusoku
まあ、買ってきた日に流血したんで、ニッパで歯を切っているから
噛まれたところでちょっと痛いだけなんだけどね。
ｽﾚﾘﾝｸ(pet板:458番)
412: 林業(白川村)
07/03/04 06:07:24
今日はスカパー無料開放日だからＢＢＣがタダで見れるよーヽ(゜∀゜)メ(゜∀゜)ノ
413: ボーカル(伊丹市)
07/03/04 06:53:13
もっとみんな意見を送ろう
414: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 06:54:58
「洗脳されてるサヨク日本人がいやがる！！」っていうけど
そんくらいで別にいいんだよ。それでこそまともな国。
全員が同じ意見持ってたらヘンだろ。
415: 大学中退(高卒)
07/03/04 06:59:28
機械翻訳の文送るやつは、日本語原文もつけときゃいいじゃん
あっちも馬鹿じゃないっしょ
416: 司会(高知県)
07/03/04 06:59:55
日本人拉致、金総書記が指揮か 蓮池さん「直轄幹部と面識」
URLﾘﾝｸ(www.sankei.co.jp)
金正日総書記の信頼が厚く、総書記の直轄指揮下で対韓工作を主導してきた北朝鮮工作機関元幹部が、
日本人拉致事件に深く関与していた疑いが強まってきた。拉致被害者の蓮池薫さん（４９）が元幹部との面識
を警察当局に証言、初めて日本人被害者との接点が出た。被害者の前に姿を現すのは、決まって事件に関
与した工作機関員のため、金総書記が「妄動主義者の犯行」とした日本政府への説明は虚偽性が強まったと
警察当局は判断。実態は総書記の指揮下で日本人拉致がなされていたとの見方を強めた。
この元幹部は「対外情報調査部」（現３５号室）の姜海龍（カンヘリョン）元副部長。
これまでに韓国人拉致などの事件を指揮したとされ、後に同部長も務めた。
417: キャプテン(姫路市)
07/03/04 07:00:17
B ばか
B ばか
C ちんこ
418: 歌手(石川県)
07/03/04 07:05:59
まあいいことではなかったが奴隷ではなかったろ。
確か軍人より稼いでたはずだし。ある人は今の
金にして数千万預金してたって話も聞いた。
419: 芸人(豊中市)
07/03/04 07:06:29
abexって罵倒の言葉じゃなかったっけ
420: 造反組(復党前)
07/03/04 07:08:49
歴史家に任せるとか言ってたじゃん
いよいよボケ始まってんのか
421: ふぐ調理師(山口県)
07/03/04 07:09:46
おまえらもっとメール送れよ。
じゃなきゃ工作員にやられるぜ。
422: 留学生(タイ)
07/03/04 07:16:04
これは外国語板に立てるべきだな
423: 和菓子職人(京都府)
07/03/04 07:18:10
一回やつらに譲るとそこに付け込みだすから困る。
本当にダメな国だ。
424: 経営学科卒(和歌山県)
07/03/04 08:40:49 BE:41090843-2BP(3100)
>>414
ただその両者の間に常に論争があってさらに健全
425: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 08:48:20
ENGLISH板にスレを立てられないんです＞＜
誰か立ててくだされ。
426: 野球選手(プロ)
07/03/04 08:50:06
>>415
これ500文字しか入らんのよ。マジで推敲大変…
しかしこの晩の内に倍増したなｗ
推薦の方もよろぴく
427: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 08:52:06
中国人か韓国人ががBBCの掲示板に、Germanはホロコーストの罪を認めたけど、
日本人は罪を認めないって捏造中ですｗ
428: パーソナリティー(アニラジ)
07/03/04 08:58:05
一緒にすんなｗ
429: 会社員(新橋)
07/03/04 08:59:02
ゴー宣でも送っておけば？
着払いで
430: 酒類販売業(徳之島)
07/03/04 08:59:52
こういった事に反論、意見出来るようになって本当にいい事だと思う。
３～４年前までだと知らない人の方が多かったし、興味を持つことは大事だな
431: ジャーナリスト(大阪府)
07/03/04 09:01:40
ウザっ
432: 整体師(カリスマ)
07/03/04 09:10:12
やっと「河野談話」見直しかよ。長かったな。
韓国？そんな国あったね。アメリカからもすでに
見放されて、北朝に取り込まれるまでカウント
ダウンが始まったし。
433: 書記(北朝鮮)
07/03/04 09:16:36
慰安婦 基礎知識(1)
当時、斡旋売春は日本では合法。禁止されたのは戦後しばらくしてから。慰安所を経営
していたのは、国から許可をもらった民間の業者。軍は現地で業者の管理（性病予防と
無理やり連れてこられて働かされている人がいないかどうか）をわりと厳しくしていた。
それらを裏付ける公式文書も多数出ている。＝これが80年代後半になってなぜか軍が
営業していたとの言いがかりにつながる。（広めたのは朝日新聞）
実際には、軍が女の人を連れてくるといった暇なことはしてない（証拠もまったくない）
慰安所はただの売春宿。働いていた女性の中には日本人もいた。現地でリクルートされた
人もいた。家が貧しくて親に売られた娘も多数。借金を返し終われば足を洗うことも可能。
戦争初期は危険地域での営業のため、稼ぎはとんでもなく良かった。戦争末期は不明。
（総理大臣の月給が8百円の時代に、慰安婦の月収は2千円。2年で貯金2万6千円）
なお、働き口があると騙して連れて行ったりしたのは、民間業者(主に朝鮮人）。また、
慰安所以外でもぐりの商売をしていた者もいた（バレたら捕まる）
434: 書記(北朝鮮)
07/03/04 09:16:59
慰安婦 基礎知識(2)
現在「私は従軍慰安婦だった」という韓国人たちの証言内容は、証言するたびに内容が
変わり、矛盾も多いため、著しく信憑性に欠ける。また、そういった証言を繰り返す者
でも、正式な裁判では無理やり連行されたと証言したものはおらず、実際には「売られ
たと」証言している。
当時管理売春は合法で、問題は「慰安婦狩り」なるものを軍が組織的に行っていたのか
どうかであるが慰安婦狩りの証拠がどうしても出てこないので左翼は最近では「好きで
やってた人以外は広義の強制売春にあたる」などという苦しすぎる主張をしています。
今の風俗嬢だって全員が好きでやってるわけではないだろうに。
ちなみに現在日本では、朝日の作った“従軍慰安婦問題”は捏造だったのがバレた
ので最近は朝日ですらスルーしている。
しかしこの捏造報道で「従軍慰安婦」というと、海外では軍用性奴隷などと呼ばれる
ように、日本軍によって郷里から強制連行され、戦地では何の自由もなく、もちろん
無給で、ひたすら兵士にもてあそばれた、というイメージが定着している
過去未来の全ての日本人に対する朝日新聞の罪は、限りなく重い。
435: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 09:18:38
ENGLISH板にスレ立てようとしたら、サブジェクトが長いって出て、
その後、スレ立て禁止になってしまったｗ
436: 書記(北朝鮮)
07/03/04 09:30:13
自軍の中に何千人も朝鮮半島出身兵士がいたのに、朝鮮人女性を無理やり慰安婦に仕立て上げたりしたら
軍の統制が取れるわけ無い。反乱が起きる。
437: 一株株主(呉市)
07/03/04 09:48:09
>>320は未だ反映されず
バカみたいだ
モラル的な優位を誇示して嬉しそうに説教するような奴ばっかり
438: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 09:51:08
俺が投函した奴も、反映されないんだが。
二度目だからか？？
439: きしめん職人(名古屋)
07/03/04 09:53:16
イギリスのBBCの文章でも「歴史家は日本軍が20万人の慰安婦を性奴隷にしたと信じている」
と信じていると書いてあるんだよ。何の証拠も無いのに日本政府が毅然とした対応を取らなかったから
これが事実として世界で認識されるに至っしまった。この問題は
日韓だけの問題ではなく世界の問題に発展してしまった。
河野洋平の罪はそれほど重いということ。
440: 秘書(22才)
07/03/04 09:54:24
保守派が日本語媒体の中で安穏としてきたからだろ
じゃんじゃん英語で発表しねえとしょうがない世界のなのに
441: うどん屋(愛媛県)
07/03/04 09:55:46
sex slaveってことになってるんだな
442: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 09:57:35
ま、世界が朝鮮の主張がおかしい事に気づくためには、
もう少し時間がかかるんじゃない？
443: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 09:59:41
誰も英語で、世界に向かって訴えないからこんな事態になるんだ。
後、河野洋平の売国奴の責任だ。
444: 和菓子職人(京都府)
07/03/04 10:03:59
売られた娼婦
とかに名前を変えるべき
従軍慰安婦はおかしい
445: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 10:13:27
>>367
白馬事件は東京裁判で裁かれてたんじゃなかったかな
とっくに終わった話だ
てかその他の問題も
日韓基本条約で終わってるんだけど
446: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 10:18:21
ちょっと考えたんだけど、日本は誤解されてるね。
確かに、第二次大戦でした事に対する道義的責任から謝る必要性は
あるかもしれない。でも、だからといって捏造とか関連した他国の戦争
プロパガンダまで受け入れる必要は無いって事だね。
その事が、まだ外国から理解してもらえていない。
447: 秘書(22才)
07/03/04 10:20:10
ｓｌａｖｅつーのは給料だけ見てもおかしい
448: すくつ(←なぜか変換できない)
07/03/04 10:25:17
誰か英語版２チャンネル作ってよ。
そしたら一生懸命書き込むから、英語で。
449: 事情通(奈良県)
07/03/04 10:26:47
これは英語が苦手な日本人には不利だなｗ
450: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 10:46:07
それとニッテイ時代の朝鮮半島の雰囲気ってのもすごく大事だよ
白人の植民地のイメージ、奴隷が鎖につながれて、みたいなのを改めてもらう必要がある
慰安婦は公娼であり当時公娼制度は合法であり給与はたくさん支払われていた
軍の関与とは衛生管理や健康管理、安全の確保や違法女衒の取り締まりである
今でも公娼制度がある国もある（のか？）
そりゃﾚｲﾌﾟ事件はあっただろうが、
現地の女性をﾚｲﾌﾟした兵士は軍が厳しく処罰していた（資料あるのか？）し
なによりﾚｲﾌﾟ事件は今でも世界中で戦時でも平時でも起こっている
在日韓国人が日本人をﾚｲﾌﾟする事件もあり、発覚すれば法律で処罰されている
米兵が沖縄で少女をﾚｲﾌﾟする事件もあり、発覚すれば（米軍？日本の法律で？ｹｰｽﾊﾞｲｹｰｽ？）処罰されている
ところで公娼婦制度ってのはどんな制度？公娼ってのは公務員てことなのか？
今だってオリンピックとなれば出稼ぎ売春婦いっぱいじゃん
例えばその中に不法入国の売春婦がいれば
入国の手引きしたやつ取り締まるだろ？それといっしょじゃんよ
日本軍の関与ってのは今で言えばエイズ対策で選手村でコンドーム配ってるようなスタンスでの関与だ
>>446
すべて条約で解決済み
いまから謝るべきことは何もない
米兵のﾚｲﾌﾟを６０年後の米政府に謝罪させるような話だ
国際社会に善意はないよ
451: 通訳(姫路市)
07/03/04 11:12:23
Certainly, there were hokers but not sex slaves.
The reasons why they are not sex slaves are…
1：They were “employed” by private enterprises.
2：They got “high salary”.
3：Mainly of they sold by parents.
4：Japan Army cheked the companies about venereal disease ,injustice etc….
About No'1
Except end of WW2, they got 2000 yen per a month.
In those days, premier of Japan got 800 yen per a month.
452: 通訳(姫路市)
07/03/04 11:15:05
About No'2
Mainly of they sold by their parents because they were poor.
Of courese, there were japanese hookers.
And, their testimonies are inconsistent and continually change.
Therefore their evidence is unreliable.
Show real evidence!!
Japan Goverment will bring you to International Court of Justice for trial if you like!!
453: パティシエ(観音寺市)
07/03/04 11:16:07
その時代に生きてないから
今更慰安婦とか言われても知らんわ
年寄り同士で勝手にやってくれ
454: 通訳(姫路市)
07/03/04 11:17:28
何これ、名前入れても意味無いのか？
俺は>>451-452だけど誰か添削してください。
英語に自信が無いんで…。
455: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 11:29:08
>>451
They were not sex slaves but hookers. This is because
1：They were “employed” by private enterprises.
2：They received “high salary”.
3： Many of them were sold by parents.
4：Japan Army cheked the companies about venereal disease ,injustice etc….
During the war, they received 2000 yen per a month while the
sakary of the premier of Japan was 800 yen per a month.
456: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 11:33:09
>>452
As for 2, many of them were sold by their parents because
they were poor.Of courese, there were japanese hookers.
And, their testimony is inconsistent and often changes.
Therefore their evidence is unreliable.
Show real evidence!!
Japan Goverment will bring you to International Court of Justice for trial if you like!!
457: ゆうこりん(コリン)
07/03/04 11:33:49
なんか事実としては確かに存在してて
それを日本が認めるかどうかって話だと勘違いしてるやつが多すぎじゃね？
458: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 11:35:34
英語清書したら、投函してきてよ。
459: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 11:39:14
添削したけど、自分でも一回投稿してるので、誰か投稿してよ。
誰もしなかったら、後からもう一度投稿できるかどうかやってみるけど
460: 受付(菓子会社)
07/03/04 11:40:53
>>457
慰安婦制度が軍中央の企画で始まったことは明白
「戦場ニ於ケル特殊現象ト其対策」（１９３９年６月）
「軍当局ハ軍人ノ性慾ハ抑ヘル事ハ不可能ダトシテ支那婦人ヲ強姦
セヌ様ニト慰安所ヲ設ケタ、然シ強姦ハ甚ダ旺ンニ行ハレテ支那良民
ハ日本軍人ヲ見レバ必ズ是ヲ怖レタ」
「軍慰安所従業婦等募集に関する件」(1938年3月4日)
「是等ノ募集等ニ当リテハ派遣軍ニ於テ統制シ之ニ任スル人物ノ選定
ヲ周到適切ニシ其実施ニ当リテハ関係地方ノ憲兵及警察当局トノ連繋
ヲ密ニシ・・・」
中曽根康弘（海軍主計将校）
「三千人からの大部隊だ。やがて、原住民の女を襲うものやバクチにふける者
も出てきた。そんな彼らのために、私は苦心して、慰安所を作ってやったこ
ともある。かれらはちょうど、たらいのなかにひしめくイモであった。」
461: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 11:42:12
>>459
なんか、俺も二度目の投函が弾かれる。
誰か、一度も投函してない人が投函した方がいいとおも。
462: 作家(松本市)
07/03/04 11:42:33
>>460
問題は強制かどうかだもんな。
463: 中小企業診断士(板橋区)
07/03/04 11:43:48
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
今日のCCBスレはここか
464: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 11:45:25
>>455-456
売春婦にはどういう単語使うのがいいんだろな？
hookerだと俗っぽすぎたりしないかな？
英語詳しくないんだけど
ＧＮＲの曲の歌詞で見たことあるもんで
14 yearsか
just like a hooker she said・・・
ただprostituteなんてのも見つけたんだけど
goo英和で引き直したらこれもだいぶ俗っぽいんだよな・・・オカマとかあるし
始めに
※私は日本人です。英語はそれほど得意ではありません。不適切な単語の用法などありましたらご教授ください
とか入れるといいのかな
465: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 11:46:17
>>464
売春婦だったら prostituteで十分通じるけど？
466: 序二段(日下部)
07/03/04 11:46:54
>>461
BBCの編集者が継続投稿を載せた方がいいと判断されたら、掲載されるよ。
意見が山ほど投稿されてるだろうから、色々選択してるんだろう。
反日デモの時もそうだったよ。
腹立ったけどね。
結局このBBCの掲示板って、国の間を跨ぐ問題だと
印象調査に使われるだけで、実質は役に立たないね。
編集者自身が素人なんだから、議事を進められるもんじゃない。
ただ影響力は多少あるのかもしれないから厄介だね。
467: 福男(西宮神社)
07/03/04 11:47:53
有志連合頼りにならね
何のためにイラクまで出兵したのやら
韓国や北のプロパガンダごときで裏切られるような同盟を守る意味無いわ
まじ頼りにならんわこいつら
468: ねずみランド(千葉県)
07/03/04 11:49:08
>>464
コンフォートレディとか
469: コピペ職人(ゲハ)
07/03/04 11:49:49
台湾元慰安婦：安倍首相発言を批判 謝罪求める
旧日本軍が従軍慰安婦の動員を強制した具体的な証拠はないとの安倍晋三首相の発言について、
台湾の元慰安婦２人は３日、記者会見し「歴史をねじ曲げている」と強く批判し、
日本政府に謝罪を求めた。（台北・共同）
URLﾘﾝｸ(www.mainichi-msn.co.jp)
470: 漂流者(発見前)
07/03/04 11:50:19
まあ、連合側がww2関連で日本に良いイメージを与えることは無いよな
471: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 11:50:48
>>466
BBCの掲示板の方針として、連続投稿をあんまり認めないんじゃないの？
誰か一度も投函してない人が投函してくれよ。
472: 美容師見習い(佐賀県)
07/03/04 11:51:27
日本人が何言っても「アーアー聞こえないニダ」だと受け取られるなら、
↓コレの原文探してきて貼り付けた方がいいな
アメリカ軍による、日本の慰安婦の調査 1944年夏に、の尋問記録を、要約したレポート（アメリカ国立公文書館所蔵）
尋問したのは二世のアレックス・依地軍曹とカール・吉田軍曹です。それによると、
【募集】1942年5月、業者たちは、東南アジアの占領地における「慰安サービス」の名目で、朝鮮_ 人女性を集めた。
業者は300～1000円の前金を、親たちに払った。
【雇用契約】抱え主と慰安婦の配分は、50％ずつ。月間収入は1500円、年季は半年から一年（一部は帰還した）
【時間割りと料金】午後5～午後9時＝兵（1円50銭）、5時～9時＝下士官（3円）、9時以後＝将校（5円）、
以上は 20-40分のショートタイム（山田盟子は一時間と書いています）泊り＝将校のみ（30円）、
なお兵の月収は15円ぐらい。
【生活状況】 個室を与えられ、水曜日は検診のため休日、生活はかなり豊かで、町へ買い物にも行けた。
兵からの贈物が多く、娯楽やスポーツをやり、パーティにもでた。
【性格評価】無教育で子供っぽい。利己的で、美人はいない。健康状況は良好。
【その他】兵士からの求婚が多く、実際に結婚した例もある。..
473: タイムトラベラー(アメリカ)
07/03/04 11:53:13
全世界で大活躍中のコリアン売春婦を見れば、当時のこともうかがえるだろうにね
474: グライムズ(事務)
07/03/04 11:55:26
はいはい今度勝つまで敗戦国
って書いてきてくれ
475: コピペ職人(ゲハ)
07/03/04 11:57:02
痴漢レイプ前科者民族倭豚どもが必死だな。
さっさと自白シロや。
476: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 11:58:04
あーだめだ、何書いても、弾かれる
誰かROMってないで、投函してきてよ。
477: 留学生(台湾)
07/03/04 11:59:29
じゃ英文出せよ
はってくるから
478: 神主(石川県)
07/03/04 12:01:18
【政治】 “河野談話” 慰安婦「強制性」盛り込み、韓国が働きかけ→日本「証拠ないけど認めれば、韓国も矛収めるかも」★２
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
479: Webデザイナー(草加市)
07/03/04 12:02:20
なかなかＢＢＣの掲示板に正しい意見が増えたじゃないか。
お前らグッジョブ。
だけど、外国人のレベルの低さに絶望したｗｗｗ
そもそも設問自体が「歴史学者は強制連行があったと思ってる」などと偏向してるからな。
もっと書き込む必要があるな。「ただの売春婦じゃん」って。
480: 通訳(姫路市)
07/03/04 12:03:03
>>455-456
おお、ありがとう。
481: 農業(世田谷区)
07/03/04 12:06:28
>>470
その通り。基本的にこの件で外に出ると感情的な意味での敵だらけ。味方なし。
だから通常、事実かどうか、証拠があるかどうか、などに関係なく有無を言わせず予め彼らの結論は決まっている。
BBCが言論機関として間違いだらけの記事を訂正したり、日本の投稿者の発言に正当性を認めることはないだろう。
日本人が彼らの内心において如何に軽蔑されているかってことの表れでもあるのだが。
482: 書記(北朝鮮)
07/03/04 12:10:54
455 456 の英文を投稿してきたよ。
すぐには反映されないのかな?
taro TOKYO
483: 学校教諭(南区)
07/03/04 12:11:20
「安倍」→「abe」だと「エイブ」って発音になっちゃってダメだな。
「ave」表記にした方がいいんでない？
484: 野球選手(プロ)
07/03/04 12:14:52
>>437-438
もしかすると担当寝たかも。今あっち午前3時だし。
>>439
APもHistorianつってんだけど誰だよって話だよなｗ。政府だろと。
あと河野もだけどやっぱ朝日の植村もだな。当時の朝日のトップって誰だろ。
>>466
推薦を上げる事で印象を変えられるｗ
という訳で推薦よろｗ
485: 漢(おとこ)
07/03/04 12:17:26
URLﾘﾝｸ(dentotsu.jp.land.to)
日本人の慰安婦と絡めるとマジで破綻するなｗｗｗ
486: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 12:18:13
>>457>>460
大きな問題のひとつは、日本人やエイブの主張が次のように誤解されていることです
・慰安所はなかった
・慰安婦はいなかった
・日本軍が慰安所に関与した事実はない
実際にはエイブや日本政府はそのような主張を一切していません
そしてこの誤解はしばしば、日本人に対し不名誉を着せ外交的に優位に立とうとする人によって
”意図的に”行われています。その点を理解してほしいのです
以下はいち日本人である私の意見です。個人的には、エイブの主張もおそらくこれと似たものだと思います
韓国政府は「日本軍が朝鮮人女性を強制連行しむりやり性奴隷にした」
と主張するが、そのような事実はない
河野談話は当時の政治的判断でそのような誤り（事実に反する内容）を含んだまま発表されてしまった
今のところ、政府が公式に河野談話を撤回する予定はないが
少なくともそのような誤りを含んでいることとその発表に至った経緯は
日本国内や国際社会に広く知られなければならないと思う
--------------------------------------------------------------------------------
難しいなぁ。勝手に阿倍の代弁するわけにもいかんし
まあ一番効果的なのは
アメリカの方々に”oink””斜め上””火病”を体感していただくことだと思うよ
そういう意味でＶＡＮＫやイヨンスにはがんばってもらいたい
487: お世話係(謹慎中)
07/03/04 12:20:53
>>472
原文あるよ。
URLﾘﾝｸ(www.exordio.com)
発見先
URLﾘﾝｸ(bbs.enjoykorea.jp)
488: 美容師見習い(佐賀県)
07/03/04 12:25:09
>>487
おお、サンクス。とりあえず読んでみるわ。
489: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 12:25:10
>>484
＞朝日の植村
これは日本の議員むけかな
ここをはっきり言えと
まずは国内に周知せえよと
ことの発端は植村と吉田と福嶋みずほと高木健一弁護士あたりですと
>>472>>474
んだな
490: 通訳(タガログ語)
07/03/04 12:25:41
>>482
今イギリスは深夜だからしばらくは反映されないのじゃない？
491: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 12:28:49
>>468
作ったらいかんよ
492: DJ(気仙沼市)
07/03/04 12:31:03
支援age
493: 主婦(愛媛県)
07/03/04 12:33:20
こういうのって本来、政府やマスコミの仕事だと思うんだがな
494: 赤ひげ(大分県)
07/03/04 12:33:40
>>1
従軍慰安婦の英語表記が「sex slave」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ウヨ脂肪。
こりゃだめだわ。
こいつらに、ただの売春婦だって認めさせるのは並大抵のことじゃないぞ
495: 通訳(姫路市)
07/03/04 12:36:49
>>464 465 468
手持ちの英和辞書(ライトハウス)にはcomfort womanと載ってまつ。
496: 野球選手(プロ)
07/03/04 12:38:08
おし、じゃ推薦は反映されるから推薦で行こうｗ
URLﾘﾝｸ(newsforums.bbc.co.uk)？
とりあえずここのこれ頼む。今トップは４３。
Added: Friday, 2 March, 2007, 14:32 GMT 14:32 UK
From the three sources I can see:
1. ～200,000 slaves
2. Admitted existence of slaves
3. No slaves at all
That's quite a ridiculous difference. This is propaganda aimed to infuriate people on every side.
Danny Byrd, Bowling Green, KY, US
３つのソースを確認したが
１ ～20万人の奴隷
2 「奴隷の存在」を認めた
3 奴隷など居なかった
全く馬鹿馬鹿しい。これはどちらをも激怒させる事を目的としたプロパガンダだ。
Danny Byrd
>>494
いやウヨサヨ関係ないから君も宜しくｗ
497: 通訳(タガログ語)
07/03/04 12:38:24
>>487
それ貼ればいいと思うよ。
で、明らかに sex slave じゃなくて prostitute だって言ってやってよ。
498: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 12:42:38
>>493
本来とか言ってられん
つうか国民のやるべきことだろう
おれやおまえらの子供や孫やらの名誉と安全と財産がかかってる
誰かイヨンスの矛盾を
ソースurlで宣伝してきた人っているのかな？
「証言しているイヨンスという元慰安婦は証言がころころ変わることでその筋では名の知れた嘘つきです
ＡＰ通信と米下院？でもこのように証言がまったく食い違っています
このような役に駆り出されるのは不幸なことですが
韓国政府が”証拠”としているのはこのようなデタラメな証言ばかりなのです」
ぐらいはっきり言った方がいい
499: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 12:43:22
>>477
There is no evidence that Japanese Imperial Army involved the kidnapped Asian women
except self-professed sex slave's statement .
（自称 性奴隷の証言以外に、日本軍が亜細亜の女性を誘拐したという何の証拠もない）
In fact、self-professed sexial comfort women's statement are unfounded statement,too much.
(それどころか、自称従軍慰安婦の主張は出鱈目な主張が多すぎる）
For example,Ms Lee Yong-soo, 78, a South Korean said she was kidnapped Japanese soldier when 14 years old.
but she also said elsewhere she tip-toed out of her house by her own desicion when she was 16 years old.
例えば、Lee Yong-soo（78歳韓国）は、日本の兵士に１４歳のころ連れ去られたと言ったが、別の場所では、１６歳のときに、自分の意志で家から出たと言った。
Please show evidence except sexial comfort women's statement.
(どうか、自称慰安婦以外の証拠を見せてくれ)
英文自信ない。誰か添削してｗ
500: ガラス工芸家(カザフスタン)
07/03/04 12:51:30
>>499
ここで推敲頼むと、ああでもないこうでもないといつまでも決まらない。
果ては、これは違うとか、これも付けてくれとか言い出されて、お前の
文章じゃなくなるぞ。
この段階で良いから投稿して来なよ。それでその文章ここに貼り付けとけば、
同意した奴が推敲なり追加なりして投稿する。
その方が推敲した奴も投稿するし、件数は増えるだろ？
501: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 12:53:53
>>500
何回か別の英文を投稿したけど、弾かれる。
誰か、投稿できる人はしてください。
502: 外資系会社勤務(能登市)
07/03/04 12:56:45
当時の雰囲気がわかる画像も貼りたいところだな
できればプロパガンダ用に修正されたのと並べて・・・
>>495
千田夏光が作って朝日新聞が花開かせた「従軍慰安婦」を英語化した単語じゃなければいいのだが・・・
>>497
そうだな
そしてこれは６０年以上前の、戦地や「植民地」での話だが
当時どころか今でも
こんなハイソなprostituteがどれだけいるのかと
503: 野球選手(プロ)
07/03/04 12:58:31
Added: Friday, 2 March, 2007, 14:59 GMT 14:59 UK
Johansson Lee, New York wrote "How on earth can Japan expect to it seriously?
It is the world 2nd richest country, the most democratically country in Asia and
yet all its leader act like 3rd world ignorant"
Well thank god we have George Bush to show us all how a leader should act!!
Neil, Dublin
ダブリンより特ア丸出しのアメリカ在住人に愛を込めてｗ
>>499
＞There is no evidence that Japanese Imperial Army involved the kidnapped Asian women
＞except self-professed sex slave's statement .
There is no evidence that Japanese Imperial Army kidnapped Asian women,
except for self-professed sex slave's statement .
適当ｗ
ただ証拠が無い、は既にかなり出てるのでもういらんかもｗ。
ヨンスの証言は
URLﾘﾝｸ(www.internationalrelations.house.gov)
＞We called him Oyaji.
ヨンス
「私たちは慰安所の所有者を『オヤジ』と呼びました」
これがかなり強烈ｗ
504: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 13:03:28
いちおう、自分の書いた>>499の英文を投函してきたけど、
また弾かれるのではないかと。。
505: 船長(大島在住)
07/03/04 13:04:35
>>499
軽く添削して投稿完了！！
506: 代走(マムウェイ)
07/03/04 13:05:20
＞499 俺も送っておいたぞw
507: 講師(予備校)
07/03/04 13:07:31
日本人の投稿が増えたから
日本人の主張を聞く外国人が増えてきた
508: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 13:11:45
イギリス人が寝てるんなら、二重投稿でも載るだろうｗ
509: ブロガー(α)
07/03/04 13:11:48
>>504
おいおい。
No evidenceって、「白馬事件」はどうするんだよw。
主張すべきは「基本的に現地の仲介業者から紹介してもらった」
「一部で強制した例はあるが、組織的に連行した証拠はない」じゃないか？
510: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 13:15:15
>>509
白馬事件は、オランダ女性をインドネシアに進駐した日本軍が強姦した事件だろ？
誘拐したんじゃない。
511: 野球選手(プロ)
07/03/04 13:15:58
これも良さげ。推薦よろ。
URLﾘﾝｸ(newsforums.bbc.co.uk)
Added: Saturday, 3 March, 2007, 14:06 GMT 14:06 UK
Nothing.
It is pretty well known that those "comfort women" includes many frauds when their
quarrels in korea were broadcasted 10 years ago.
There might be real one enforced, but unless proofs are shown, no japanese would
believe them as so.
As for south Korea, it's already on stanpede along with north Korea, and it would show
its political morbidity as time goes by, so nothing will change also.
I can't understand why US congress went into this.
Nonaka, Ginowan
何も影響は無いだろう
10年前韓国で問題が起こった時、「従軍慰安婦」に詐欺師が多数含まれていたのは
良く知られている。中には「本物」が居たかも知れないが、何の証明もなしに日本人が
「彼らがそうだ」と信じる事は無いだろう。
韓国は既に北朝鮮と共に烏合の衆と化してるし、時間が経つにつれこれが政治的熱病
である事がはっきりしてきているから、これまた何も変わらないだろう。
何故アメリカ議会がこれに顔を突っ込むのか理解出来ない。
野中 宜野湾市
>>509
一応「亜細亜の女性」って書いてあるよ。
512: 主婦(愛媛県)
07/03/04 13:19:12
私たちは、従軍慰安婦の強制連行はなかったと主張しているのに
あなたたちは、見てもいないのにあったことを前提に話している。
何を根拠に、そんな酷いことができるのですか
英訳して誰か書いてくださいませ
513: ブロガー(α)
07/03/04 13:21:07
>>510-511
そうか…すまん。
514: 訪問販売(福井県)
07/03/04 13:22:18
日本が国として強制をすすめた事はないと、はっきり言えよ。
あくまで一部が行った事だと。
515: 主婦(愛媛県)
07/03/04 13:22:19
ごめん、今の取り消し。
それよりも、相手の立場に立って物を考えることを教えないといけないな。
日本に、イギリス軍に強制的に慰安婦にされたと証言する人がいます。
あなたがたは、それを検証することなく素直に認めて反省しますか？
516: 留学生(インド)
07/03/04 13:22:44
When they made it to present value, they were obtaining the salary of
the monthly salary 1.5 million yen or more.
The person who gets the high pay and does prostitution doesn't say the sex slave.
They are prostitutes.
翻訳サイト使って言いたいことを簡潔にまとめてみた
変なところある？
517: 美容師見習い(佐賀県)
07/03/04 13:24:08
>>487を使って作ってみたんだが、これでいいかな？
慰安婦は、性奴隷なのか、それとも単なる売春婦なのか、コレを見て判断してくれ。
Were comfort women sex slave or mere prostitute? Please judge it after reading this.
Japanese POW Interrogation on Prostitution.
URLﾘﾝｸ(www.exordio.com)
518: 野球選手(プロ)
07/03/04 13:24:50
URLﾘﾝｸ(newsforums.bbc.co.uk)？paginator
Added: Saturday, 3 March, 2007, 15:40 GMT 15:40 UK
When it comes to the Japanese WWII issues, I have to say even BBC is being
biased. It says "Historians believe at least 200,000 young women were forced...",
but where is this actually coming from? At least 200,000 young women?
What Historians are saying this?
Takuya, Tokyo
昨日これを先に見たから「あれ？Takuya言ってる事違うな」と思ったら
URLﾘﾝｸ(newsforums.bbc.co.uk)？
Added: Friday, 2 March, 2007, 16:27 GMT 16:27 UK
Abe's comments are thoughtless and it makes the Japan's message inconsistent.
What I hope however, is we still maintain fairness to all parties and continue the
discussion based on the scientific scrutiny. For example, BBC should at least
clarify the references when it states "Historians believe at least 200,000 young
women were forced to serve in the Japanese army's brothels during World War II.".
Takuya, Tokyo
TBSもビックリの切り貼りだなBBCｗｗｗｗｗｗｗ
これどっちとも推薦でｗｗｗｗｗｗ
519: 巡査長(山梨)
07/03/04 13:26:08
他の国の奴らは「日本は悪い」「セックス奴隷はいた」を前提に語ってる奴ばっかだな。
具体的な事例やソースで反論する奴なんていない。
結局、わかってないんだろうな。
とにかく日本は悪悪悪。
520: 酒類販売業(徳之島)
07/03/04 13:27:18
つくづく自分の英語力不足を呪った事は無い
521: べっぴん(英知出版)
07/03/04 13:29:14
ＢＢＣのアジア報道は香港系やシンガポール系のスタッフが担当してるから
つねに日本に批判的なんだよ
522: ディトレーダー(潔癖症)
07/03/04 13:29:44
＜李 容洙さん プロフィール＞
１９２８年韓国の大邱（テグ）生まれ。
１９４４年、１６歳の時に「軍服みたいな服を着た男」に連行され、台湾へ。移動中の
船の中で、日本の兵隊たちに繰り返し強かんされる。その後、連れて行かれた先の台湾で、
日本軍「慰安婦」としての生活を３年間強制された。「慰安所」では１日に何人もの兵士の
相手をさせられ、抵抗すると電線のようなもので電流を流されたり、丸太で叩かれたりの
暴行を受けた。「解放」（日本の敗戦）後、しばらくしてから韓国に戻る。
URLﾘﾝｸ(tateiwa.kir.jp)
韓国の李容洙さん（７４）は、十四歳で銃剣をつき付けられて連れてこられたこと、
拒むと殴られ、電気による拷問を受けて死にかけたことなどを話し、「私は歴史の生き証人として今、
生きている。この法案が審議され、成立することを望む」と語りました。
URLﾘﾝｸ(www.jcp.or.jp)
1928年韓国の大邱(テグ)生まれ。1944年、16歳の時に「軍服みたいな服を着た男」に連行され、台湾へ。
移動中の船の中で、日本の兵隊たちに繰り返し強かんされる。
その後、連れて行かれた先の台湾で、日本軍「慰安婦」としての生活を3年間強制された。「慰安所」では
1日に何人もの兵士の相手をさせられ、抵抗すると電線のようなもので電流を流されたり、丸太で叩かれた
りの暴行を受けた。「解放」（日本の敗戦)後、しばらくしてから韓国に戻る。
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
523: 野球選手(プロ)
07/03/04 13:30:34
ってアレ？二個目推薦出来ん…
>>516
そ、それはかなりﾔﾊﾞｽ…
あと給料の話だと「この人は違う」と言われると終わっちゃうんだよな。
>>519
ほとんどは一冊も本読んでないだろうなｗ
てか宇都宮司令みたいに多数がエージェントだったりしてｗ
524: 代走(マムウェイ)
07/03/04 13:31:22
従軍慰安婦がどうのこうのっつうより、俺達は捏造してることに怒ってるんだヨな。悪意のある捏造のほうがよっぽど悪だよ。
皆頑張れ。俺も頑張る。もっと主張しないとなw
525: 講師(予備校)
07/03/04 13:31:47 BE:353156235-PLT(10111)
a
526: 空気コテ(ν速)
07/03/04 13:32:14
>>521
世界最大のメディアでもそういうことざらだよね
小国メディアとかと本質は変わらなくね？
527: 訪問販売(福井県)
07/03/04 13:37:15
つうか、日本は徹底的に否定し続ければいいよ。
河野みたいな奴が出てきて、すぐにブレるからつけこまれるんだ。
外人だって、日本のことばっか気にして生きてるわけじゃない。
イチイチびびりすぎなんだよ、日本は。
528: 野球選手(プロ)
07/03/04 13:39:51
URLﾘﾝｸ(newsforums.bbc.co.uk)？
Added: Saturday, 3 March, 2007, 15:08 GMT 15:08 UK
The "comfort women" were prostitutes following the army camp,
gathered by pimps or job ad, and properly treated.
Moreover, most of them (about 2/3) were Japanese women.
(It makes a lot of sense, because patrons were Japanese men.)
Recently, Japanese communists trumped-up this story to blame
Japanese government. Then, Korean and Chinese followed.
Unfortunately, Japanese politicians were entrapped at the time.
I think that this issue should be properly characterized in history.
From Japan, Osaka
これ良くまとまってる。推薦よろ。
先のケースからすると、記事を書いた奴とモデレーターはあんま関係無さそうだな。
529: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 13:40:04
>>527
俺も全くそう思う。否定し続けると、「何で日本人はこんなに言い続けるのか？」
って、こっちの意見を調べる外国人が出てくるから。
530: 留学生(中国)
07/03/04 13:41:53
四六時中日本のことばかり考えている国が
近所にあった気が・・・
531: 野球選手(プロ)
07/03/04 13:42:34
URLﾘﾝｸ(newsforums.bbc.co.uk)？
Added: Saturday, 3 March, 2007, 14:54 GMT 14:54 UK
Yi Yong-Su testifies she was abducted by a man wearing a "seemingliy military uniform"
in 1944 when she was 16 and she was forced to work as a "sex slave" for three years
in Taiwan. That is, she was a "sex-slave" between 1944 and 1947.
I wonder why those who critisize Prime Minister Abe never cast doubt on her testimony
because Japan was defeated in 1945.
Can anybody tell me how Japanese Army made her work as a "sex-slave" after Japan's surrender?
Okada, Kyoto, Japan
これも。無敵皇軍ネタｗ。
532: 船長(大島在住)
07/03/04 13:42:50
あれ？推薦ってメンバーじゃないとできないっぽい？
めんどくせーけど登録すっかな・・
533: 保育士(川口市)
07/03/04 13:47:51
追軍売春婦（職業売春婦）は居たけど、日本軍が売春婦になるよう強要してはいない、
って主張は、ガイジンに理解して貰えるのかね。
日本人ですらあんまり理解してないし。
やっぱ、戦争には勝たないといけないね・・・。
534: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 13:49:03
>>255だけど、一回目はFromJapanで、それから2回Makoto, Osakaで投稿できたよ。
1回目は、>>255
2回目は、”証拠”の中身について（悪質な業者を取り締まれ→管理してた、という捏造の指摘）
3回目は、日本人が”性奴隷”を認めないのは恥だからではない（さっき投稿したばかり）
って内容で。
535: 野球選手(プロ)
07/03/04 13:53:17
というか二個目は既に推薦していた(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬﾋｬ
>>532
そそ。
Added: Saturday, 3 March, 2007, 14:18 GMT 14:18 UK
Enough of this mass-apology stuff. Where does it end? Can we just all
accept that the evolvement of humans is littered with a lot of mistakes
and bad judgement? Most countries and cultures have a list of having done
bad things in previous generations. I just can't believe that we devote so
much time and energy to obtaining these "apologies" for things our
ancestors allegedly did.
Neal Richardson, New York City, United States
意外にも？結構推薦入ってる。リティが結構いそうだなｗ
536: 通訳(タガログ語)
07/03/04 13:56:15
>>534
乙。
537: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 13:56:51
>>255だが、Makoto, Osaka名義で
・証拠がまったく無いし、誘拐する理由も無い、
って事も書いてたｗ
3回掲載されて、4回目は保留中か。
複数回の投稿は出来るみたい。
538: 国会議員(いねむり)
07/03/04 13:59:10
さすがBBCだな。日本のマスゴミだとこういう意見は掲載以前にゴミ箱行き必至だからな
539: 船長(大島在住)
07/03/04 14:08:00
>>537
登録確認推薦完了！
540: 美容師見習い(佐賀県)
07/03/04 14:18:37
Japanese government admit that comfort women exist. But they were not slave.
Were comfort women sex slave or mere prostitute? Please judge it after reading this.
Japanese POW Interrogation on Prostitution.
URLﾘﾝｸ(www.exordio.com)
>>517だが、これで投稿してきた。
541: ダンサー(入間市)
07/03/04 14:22:38
日本はあやまる＝丸く治めるための自己犠牲みたいな感覚があるが
外国にはそういう情は通じなくて謝罪＝悪を認めたってことになるんだよな
542: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 14:43:39
従軍慰安婦って余りに出鱈目すぎる。
朝日は死んでしまえ。
543: ２２歳ＯＬ(福島県)
07/03/04 14:54:42 BE:334900883-2BP(0)
>>1
hey man,I cant understand.
what is that historians believe?
why they cant think by truth?
I cant see,Japanese army forced who?that news
maybe you said,you didnot have eyes?
but,the docment didnt write it.
it is "forced"
英検4級と3級を落とした俺が書いてみた
意味は通じるだろうか
544: 僧侶(右京区)
07/03/04 15:04:27
普段旧帝以外大学じゃないとかマーチは底辺とか言ってる
高学歴のニュー速民なら反論の英文も朝飯前だよね
545: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 15:05:07
>>543
hey man は乱暴すぎ。
546: ブロガー(α)
07/03/04 15:06:02
>>544
一応Aランク卒業だけど英語はTOEIC 300点の俺がいる。
547: 経済評論家(淡路島)
07/03/04 15:12:49
>>544
このスレに反論の英文がいくつもかかれているのを知ってて
その下手糞な煽りなわけ？低学歴って大変だな。
548: 船長(大島在住)
07/03/04 15:16:59
Reader's Recommendをみたんだが、
トップの投稿がなんでそう結論付けるんだ？的な意見でﾜﾛﾀ
突っ込みどころ満載
＞I don’t agree the statement of our prime minister.
＞We have to recognize the facts.
＞We have to listen to testimonies of the women.
＞We must not turn our eyes from documents of Japanese imperial army.
＞That is the only way to build a beautiful state on this island.
＞I believe so.
tachibana takeshi, kishiwada osaka←!?
Recommended by 43 people
549: 経済評論家(淡路島)
07/03/04 15:18:34
>>548
うわぁ・・・本物っぽいなｗ
550: 守銭奴(名古屋市)
07/03/04 15:32:13
河野談話の維持を逃げ道に、誤魔化してこの場をやり過ごそうとする政府の対策は火に油を注ぐことにしかなりません。
そもそも広義や狭義等と言っても世界中の人々にわかるわけありません。
たとえ外国の記者がわかっていたとしても、報道する際ににわかりやすくするため、
河野談話を全面的な大規模な日本の強制連行に対する謝罪と書くでしょう。
広義の強制性を認めた河野談話のままなら、20万人の強制連行や強姦や強制売春を
覆すことはできません。
また10年後にも再発するでしょうし、30年たったら韓国の言い分が完全に世界共通認識になるでしょう。今ですら韓国側の言い分か圧倒的に優勢なのですから。
BBCやCNNやwikipediaの記事を読んでそこで交わされているコメントを調査しているのでしょうか？
ここで論点を整理して明確に否定すべき部分は否定しなければ、ますます悪化していくばかりでしょう。南京大虐殺問題や様様な歴史問題を放置してどうなりましたか？
相手のﾌﾟロパガンダだが真実としてますます流布し、世界は曖昧な態度をとる日本を歴史修正主義者とみなすでしょう。
広報官や官房長官がテレビ番組などでもやるようにフリップなども使って解りやすく反論すべき時です。
慰安婦が生きている今しかありません。
551: Webデザイナー(草加市)
07/03/04 15:35:20
>>544
みたいのはお前らを挑発して投稿させるための燃料。
いわば「がんばれ」と言うメッセージなので「ありがとう」と返すのが正しいですよ。
552: 空気コテ(ν速)
07/03/04 15:44:48
こういう反論を辞書使わず論理的に書けるかどうかと出身大学とどう関係あるんだろ？
553: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 15:47:27
>>548
このお花畑は、馬鹿サヨ？
事実確認もせずに、こんな文章書いてるのか？
554: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 15:48:50
>>550
そうそう、全くその通り。自称慰安婦が生きている間に
反論して、慰安婦の正体を暴かないと。。
555: 文科相
07/03/04 15:49:06
つーかBBCは人の心配する前に植民地政策での現地人虐殺したことや
アヘン戦争でチャンコロをぼろぼろにした責任とらねーのかよ。
556: 経済評論家(淡路島)
07/03/04 15:50:39
学校で古文なんかやるより英文とか英会話やったほうがいいだろ
557: プロガー(今日もコメントなし)
07/03/04 15:55:23
>>555
そういう反論の仕方はあまり有効ではないな
アヘンをばら撒いたのは真実だが
朝鮮で慰安婦を奴隷化した事実はない
まるでつりあわん
558: ボーカル(伊丹市)
07/03/04 15:57:02
>>543
通じません。
直そうかと思いましたが、元々なにを言いたいのかも分かりません。
まことに恐れ入りますが日本語で書いてください。
そうしたら直します。
559: ２２歳ＯＬ(福島県)
07/03/04 15:58:05 BE:1004702898-2BP(0)
>>556
古文は古語の勉強より古代人の文化を学ぶと言う色が強いと思う
一応あれはあれで日本の昔の人が（昔の貴族が）どう考えてたのかを知るのに必要なものだと思うけど
今の教育だとちょっとずれてきてるよね。。。
560: ボーカル(伊丹市)
07/03/04 15:59:02
あれ、ここはコテが自分でつけられないんだ....
561: 数学者(長崎県)
07/03/04 16:06:47
つ 【翻訳+貼り付け頼む】
20万人以上の朝鮮人が性奴隷にされた。このように朝鮮人は主張していますが、それは全く検証されて
はいません。歴史とは科学であって、主観ではありません。確実な事実、証拠、傍証の積み重ねあげを
基礎とするのが歴史学です。証言だけや捏造資料で騒ぎ立てるのはプロパガンダにすぎません。朝鮮人
たちは「日本はその事に対し責任を持ち謝罪しなけりゃならない」とも主張していますが、それならば
歴史学として検証可能な証拠を提出した以後に行なうべきものであって、只単に「20万人以上の朝鮮人
が性奴隷にされた」との主張は政治宣伝に過ぎないのです。
韓国人らが求める決議案は、（１）日本政府による公式謝罪と歴史責任の受け入れ（２）謝罪形式は首相
の公式声明とする（３）慰安婦問題への疑問や反論の封殺（４）若年世代への教育強化－との内容になっ
ています。
「（３）慰安婦問題への疑問や反論の封殺」は何を意味するか考えてください。「歴史学と言論の自
由」に対する背信行為です。歴史学を真正面から否定する行為に他なりません。つまり、同要求は、
所謂「従軍慰安婦」が朝鮮人による「プロパガンダである」と自白していることに他なりません。
562:スープスパ
07/03/04 16:06:57
そうなの？
563: Webデザイナー(草加市)
07/03/04 16:07:25
>>558
高学歴のお前らには>>543が分からなくても、低学歴の俺には分かる。
「おい、何言ってやがる。
どの歴史家がそんなこと信じてるんだ？
その歴史家とやらは、ちゃんと調べて言ってるのか
俺は軍に連行された慰安婦なんて知らないね、そんな資料もない。
おまえら文盲かよｗ」
きっとこんな意味だ。
564: ２２歳ＯＬ(福島県)
07/03/04 16:07:44 BE:83725632-2BP(0)
>>558
はい先生。了解です
>>543
おい、野郎共。俺は理解できねえぜ。
歴史学者が信じるってなんだよ？
なぜ彼らは真実によって考える事ができないんだ？
わっかんねーなー、日本の軍隊が強制したって誰が？このニュースでさ。
多分お前らは、あなたは目が付いていないんですか～？とか言うかもしれないけどさ
でも公式文書には書かれてないじゃん・・・
「強制された」ってさ
565: 保育士(川口市)
07/03/04 16:08:00
古文は必要だろ？
566: 数学者(長崎県)
07/03/04 16:11:51
ざっと20ﾚｽほど読んだが、とりあえず根本的な話、
強制されて行った人間はほとんどいない（いない事は無いが）、
ほとんどは自発的に行った人間ばかり、ていう話を言わん事にはどうにもならんのじゃないか。
この話について無知な人間に、軍は強制してないだのﾁｮﾝの捏造だの言ったところで始まりゃすまいよ。
「軍が強制してないから何なの？」で終わる罠。
軍が強制してない→だから彼女等は自発的に行ったんだ とはならんでしょ無知な人間には。
567: 船長(大島在住)
07/03/04 16:13:35
今思いついたんだが三国人の名を語って投稿するのはどうよ？
もう過去のことはいいんだよ。こんな行った行ってない議論を６０年もするとか不毛すぎる
みたいな感じでｗ
外人に対して効果はありそうｗ
568: 船長(大島在住)
07/03/04 16:16:34
６０年じゃないなｗｽﾏｿ
569: 主婦(愛媛県)
07/03/04 16:17:42
>>567
それだと奴等は大人だな、それに対して日本人は小人だなとか思われね？
570: 検非違使(京都)
07/03/04 16:19:13
従軍慰安婦問題 １９４４年に米軍がまとめたレポート
原文
URLﾘﾝｸ(www.exordio.com)
日本語訳
URLﾘﾝｸ(www.geocities.com)
571: 犯人(ヤス)
07/03/04 16:20:56
あれはった？
自称従軍慰安婦のババアのいってる事が２転3転してるってこと。
572: 通訳(タガログ語)
07/03/04 16:41:52
>>561
ちょっと言葉がきつすぎるような・・・。
573: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 16:42:42
ENGLISH板のやつらは何をしてるんだ？
あいつら口だけ？
574: 保育士(川口市)
07/03/04 16:42:42
>>567
卑劣すぎ。 それはもう、中韓人レベル。
575: すくつ(←なぜか変換できない)
07/03/04 16:56:32
>>572
・∀・）ﾆﾔﾆﾔ
576: ボーカル(伊丹市)
07/03/04 16:56:46
>>564
できたよん。。
>おい、野郎共。俺は理解できねえぜ。
>歴史学者が信じるってなんだよ？
>なぜ彼らは真実によって考える事ができないんだ？
>わっかんねーなー、日本の軍隊が強制したって誰が？このニュースでさ。
>多分お前らは、あなたは目が付いていないんですか～？とか言うかもしれないけどさ
>でも公式文書には書かれてないじゃん・・・
>「強制された」ってさ
Hey! Jerks!! I don't get it.
What's the hell that the historians believes?
Why cannot they think with the truth?
I really don't get it.
They told us the that Japanese troop had forcedly taken the comfort women.
Actually who did it??? Depend on this news???
You could say "Are you blinded?" but there are no official documents!!!
Where is the evidence that those women were forcedly taken???
577: ネット廃人(鹿沼市)
07/03/04 16:56:58
まず当時彼女たちは日本国籍を持っていたことを
分からせた方がいいと思うけどね。
他国の女性だからひどいことしたんだと思い込んでるかもしれないし
国籍を与えるってのは、その国籍を持った人を守るために軍隊まで動く
こともある重要なことだし。
578: ボーカル(伊丹市)
07/03/04 16:59:50
訂正、２行目
x What's the hell that the historians believes?
o What's the hell that the historians believe?
579: 高専(５年)
07/03/04 17:00:36
あ～あ、これはおまえらと安部のせいで完全に日本の負けだね。
小泉を含む歴代首相は慰安婦は一部あったとして河野談話を世襲、
民間のアジア基金と1965年の日韓基本条約で政治的に解決した問題なのに
安部が慰安婦は存在しなかったと発言したことで今までの政治的努力が全てパー。
支持率のために実利を捨ててしまった。
加えておまえらみたいな英語もできない、歴史も中途半端にしか覚えてないような奴らが
祭り気分で>>1に脊髄反射で書き込み。wikipediaで日本人が劣勢になって追い込まれる
パターンとそのまんま。もうアホとしか言いようが無い。
特定アジアは数で押すタイプだからいくら日本人が論理的に説明しても結局最後まで
徹底抗戦する日本人はいなくなる。これを欧米人は特定アジア人の論破完了と解釈するわけだ。
馬鹿は書き込むな
580: 保育士(川口市)
07/03/04 17:01:15
>>570
日本語訳は、ウェブアーカイブに残ってますね。
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)
グーグルのキャッシュも、まだ閲覧可能。
URLﾘﾝｸ(72.14.235.104)
581: ホームヘルパー(石巻市)
07/03/04 17:04:31
はやく文作って
vipperに突撃させろよ
582: 犯人(ヤス)
07/03/04 17:05:28
>>581
VIPの連中はそこまでアホじゃねぇから、
無視されておしまいだと思うぞ。
毎回そんな感じじゃねぇか。懲りねぇなぁ・・・
自分でやれって話だ。
583: 受付(菓子会社)
07/03/04 17:05:38
>>581
それなんてﾈﾁｽﾞﾝ？
584: 造反組(復党前)
07/03/04 17:07:49
BBC？
ブラックブッククラブ？
585: 数学者(長崎県)
07/03/04 17:13:12
>>561
>>572 つ
朝鮮人たちは二十万人以上の朝鮮人が性奴隷にされたと主張しています。しかし、それは全く検証されては
いません。
歴史は科学であって、主観ではありません。確実な「事実、証拠、傍証」の積み重ねを基礎とするのが歴史
学です。
証言だけで騒ぎたてるのはプロパガンダにすぎません。
朝鮮人たちは「日本国と日本国民に彼らの主張に沿って謝罪し賠償すべきだ」と主張しています。
それは歴史学として検証可能な証拠を提出し、検証がなされたのちに行なうべきものではありませんか？
朝鮮人たちが日本に突き付けた要求は大別すれば次の四項目です。
一、日本政府は公式謝罪し、（朝鮮人の要求する）歴史責任を受け入れろ
二、謝罪形式は首相の公式声明にしろ
三、慰安婦問題への疑問や反論を封殺しろ
四、日本の子供に朝鮮の主張に沿った歴史教育を行なえ
よく読んで見て下さい。「三、慰安婦問題への疑問や反論の封殺しろ」は何を意味するか考えてください。
「歴史学と言論の自由」に対する背信行為です。歴史学を真正面から否定する行為に他なりません。これが
拒否発言をしなければならなくなった最大の理由と考えます。
各国の皆さん、この朝鮮人たちの要求を、どのように考えますか？ 歴史学を真正面から否定し、言論封鎖
を要求することは所謂「従軍慰安婦」が如何に証拠能力に欠けたものであるから現しているのではありませ
んか？
586: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 17:14:48
>>581
BBCによって検閲されてから掲載されるシステム
587: 探検家(杉並区)
07/03/04 17:14:51
慰安所には日本人女性もいました。普通の売春所だった為に日本女性は文句を言いません。
当時、植民地じゃなく併合していた朝鮮人を慰安所だけ違う扱いを受けていたと思いますか？ｗ
588: 学校教諭(南区)
07/03/04 17:15:27
お前ら外人の評価を気にしすぎだろ。
BBCなんてなんぼのもんじゃい。
ほっとけばええねん。
589: fushianasan
07/03/04 17:16:43
【政治】河野談話は継承…世耕補佐官 [03/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(wildplus板)l50
実況見てなかったからなんともいえんけど・・・。
590: すくつ(←なぜか変換できない)
07/03/04 17:19:12
>>588
断る
591: 学校教諭(南区)
07/03/04 17:20:25
欧米の人間から見たらそもそも売春させること（人身売買）自体が道徳に反することだから、
軍が関与してなくて合法でも集めた業者が日本人だったら悪印象を持つんじゃないだろうか？
592: タイムトラベラー(アメリカ)
07/03/04 17:20:38 BE:44554324-2BP(3340)
前略
従軍慰安婦は日本政府も認める事実だ。１９９３年当時、河野官房長官が日本軍、官憲の強制動員事実を
謝罪・反省するという談話を発表した。多くの日本の教科書も従軍慰安婦の内容を載せている。安倍首相
も河野談話を受け継ぐと明らかにしたことがあるのにもかかわらず、おとといは河野談話を修正する意を
ほのめかしたという。証拠がないというのだ。まだ多くの被害者は苦痛の中に生きているのに、加害者は
証拠を無くして事実ではないとむちゃくちゃをいう。
ドイツは絶えずナチスの歴史を反省した結果、国際社会の尊敬と信頼を受けている。日本は経済大国にも
国際社会でまともに認められることができない主要原因が歴史歪曲にあるという点を悟らなければならない。
ある歴史でも絶対隠すことができない。恥ずかしいと歪曲するほどもっと恥ずかしい国家になる。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
593: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 17:24:38
>255だが、>>570を引用したのを書いてみた。
ただし、おれ自身4回も投稿しているから、少数の人間だけががんばっていると思われるのもまずい。
誰か、推敲の後で投稿キボン
Before discussing, you must know what were "comfort women".
Kidnapped girls? No. They were prostitutes.
Please read this document reported by U.S. army during WW2 (1944).
URLﾘﾝｸ(www.exordio.com)
Some of them were cheated by pimp. But most of them were the professional.
This is not unusual story in a brothel.
It is tragedy of the poor, but not a issue that Japanese Government should take responsibility.
594: 検非違使(京都)
07/03/04 17:26:20
お前らなあ、戦時中慰安婦をやってた人達は戦後進駐軍向けの
慰安婦をやったんだよ。それ以外にも進駐軍相手に体を売った
女性は大勢いる。お前の父親や祖父ちゃん達も世話になったかも
しれないんだぜ？
これを英訳してイギリス人に教えてあげればいい
595: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 17:29:32
>>591
かつての売春システムが欧米の価値観で否定されるものなら、それはそれで議論すれば良い。
（欧米にも売春のシステムはあるし、過去の道徳基準だし）
まずは事実をはっきりさせて、韓国人の言うような誘拐などは無かったことを
知らしめるべきだと思う
596: パート(鮮魚)
07/03/04 17:30:16
なにこのν速ブレーンの集いは
ついていけないや
597: 2ｃｈ中毒(福山市)
07/03/04 17:30:31
CNNでもトップ扱い。
URLﾘﾝｸ(www.cnn.com)
記事内容は、BBCとほぼ同じ。
598: 高専(５年)
07/03/04 17:33:48
・河野談話は客観的事実に基づくものではなく政治的判断によるものである。
・日韓両国が合同調査を行ったことや第三者の公的機関が強制を認めたことは一度も無い。
・韓国国内はおろか、国際的に認定された慰安婦は一人もいない。
・戦後から現在まで韓国政府が日本政府に強制動員の客観的資料を提示したことは一度も無い。
この辺をうまく使えよ。
>>570は止めとけ。元々国連なんてアメリカ主導の国連だしあの東京裁判を
主導したのもアメリカだろうが。連合国側に公正な調査なんてあるはずがないだろうが。
もう一度言う。
中途半端に煽って議論を放棄するようなやつはコメントすんな。
放棄したらそこで負けだからな？wikipediaで討論に慣れてる奴だけ書け。以上
599: うどん屋(愛媛県)
07/03/04 17:34:26
今回の件を逆手に取ってほんの少しでも世論を動かせよニュー速民！
つう事で>>585を翻訳投稿急いでください。
あと元慰安婦らの証言の矛盾点のまとめも。
俺は仕事中なんでスマソ
600: 数学者(長崎県)
07/03/04 17:36:07
>>598 つ
・彼女らが「性奴隷」に見えますか？ 所謂、「従軍慰安婦」とは「戦地売春婦」のことです。
・戦地売春婦を「性奴隷」として騒ぐのは北朝鮮と朝鮮人の反日プロパガンダです。
兵士のあとから河を渡る（朝鮮人）慰安婦
URLﾘﾝｸ(sakuratan.ddo.jp)
601: ホームヘルパー(石巻市)
07/03/04 17:36:44
>>599
ここで頼め
★☆★日本語→英語スレＰＡＲＴ278★☆★
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
602: 高専(５年)
07/03/04 17:38:39
>>600
写真そのものから導き出されるのは主観的な事実であり
彼女達が「慰安婦が楽しそうに見える」というのは強制を否定する何の根拠にもならない。
そんなもん南京事件の死体写真だけ見て日本軍の蛮行だった騒いでる支那人と同レベル
603: タイムトラベラー(アメリカ)
07/03/04 17:39:47 BE:400983089-2BP(3340)
元慰安婦の話が矛盾したり二転三転することも書いておくべき。
日本政府の対応のいい加減さがこの事態を招いたとも言えるかもしれないぐらいの事は書いてもいいんじゃねーか？
604: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 17:41:25
>>598
しかし何らかの資料を見せないと、あの掲示板の雰囲気だけで
「日本人は事実を見ない、反省していない」とされかねないよ。
「当時のアメリカ軍ですら強制性は見出せなかった」ということがキーだと思う。
日本の敵だったアメリカ軍ですら、「慰安婦とはよくいる戦場売春婦だった」と言ってくれてるんだし。
605: 高専(５年)
07/03/04 17:46:51
>>604
資料勝負になったら特定アジア人は必ず英語にしたアメリカやソウルの大学の
論文持って来るんだぞ。それを即時否定しろと言われてできるか？
はっきり言って日本側は英語に翻訳した資料が少なすぎるから討論では絶対負ける。
論理的だとか言う以前の問題。人海戦術とろくに調査されていない英語の論文を持って論破
とするのがあいつらの基本戦術だから。
このBBCの記事が消えるまで（消えないかも知れん）ずっと討論に参加できる日本人がいるか？
絶対いない。一週間で飽きるね間違いなく。資料だけ見せて消えるのだけは止めろってこと。
606: 犯人(ヤス)
07/03/04 17:48:43
>>605
じゃぁ諦めろ。
証拠も提示できないんだったら。負けを認めたようなもんだ。
607: 高専(５年)
07/03/04 17:49:32
最後日本語変になったな。
やるからには徹底的にやれ。資料だけ見せてはいサヨナラは止めろ。
それができないなら書き込みすんな。
つまりこういうこと。
608: 理系(経験なし)
07/03/04 17:49:41
■ 吉田清治の謀略 ■
「従軍慰安婦強制連行のために済州島で人間狩りを行った」という嘘を、１９８３年に上梓した
著書『-私の戦争犯罪-』で証言した吉田清治が、『人間狩り』捏造の＜対象地域＞として済州島を選んだことは
注目される。
多くの韓国人にとって、地縁のない離島であり、四・三事件で集落の住民が全員虐殺される事件も
起きているために嘘がばれにくいのが、この土地を選んだ一つの理由だろう。
「済州島での慰安婦狩り」というアイデアは、四・三事件での韓国軍による済州島でのゲリラ狩りから
発想したものなのかもしれない。
更に、四・三事件が公になることを恐れる韓国政府当局者が、『済州島での慰安婦狩り』という嘘に飛びついて
大々的に宣伝することは、十分予想していたであろう。ひじょうに緻密な計算・計画に基づく宣伝工作である。
その結果、韓国政府は冷戦終結後に反日政策を放棄して、日本に事大する事に失敗し、今や北朝鮮や中国の影響下に
置かれつつある。
609: 保育士(川口市)
07/03/04 17:50:12
＞「日本人は事実を見ない、反省していない」
ちょっと見てきたけど、まさにそうだね。
うんざりした。
610: 経済評論家(淡路島)
07/03/04 17:50:31
>>603
同意。ただ慰安婦や韓国政府を責めるのではなく
日本国政府の対応の悪さや失策だった事も責めるべきだと思う。
611: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 17:50:41
>>605
否定すればいいんじゃね？即時ではなく、1時間もあれば論文は読めるよ。
チャットじゃないんだからさ。
「間違いなく飽きる」かどうか、お前さんの決めることではないし、
この時点で何も書かずに止める方がもっと悪いだろ？
612: 犯人(ヤス)
07/03/04 17:50:44
>>607
外野だろ、お前は、さっさと黙って出てけよ。
もう諦めましたっていってるんだからな。
613: 高校教師(山口県)
07/03/04 17:51:47
「慰安婦大募集」の新聞広告の写真一つで全て否定できますが
614: 高専(５年)
07/03/04 17:54:04
>>611
いや、この手の討論はwikipediaで散々見てきてるから。
絶対飽きるね。
>>612
証拠をこちらから出すより韓国政府から日本政府に全く資料が提示されていないことを
指摘すればこっちの勝ちなんだからそこを突けって言ってるだろうが・・・
615: 犯人(ヤス)
07/03/04 17:55:24
>>614
さっさと出てけっていってるんだ屑が。
お前は何がしたいんだ？
だったら、何で自分でやらねぇんだ。
チョンか何かかよ。
消えろ。
616: キンキキッズ(堂本)
07/03/04 17:56:52
安易な在日認定はやめようぜ
空気が悪くなる
617: すくつ(←なぜか変換できない)
07/03/04 17:56:58
何とかして止めさせたい工作員がいっぱいいますね。
618: 経済評論家(淡路島)
07/03/04 17:57:14
>>614
結局お前は何がいいたいの？
ここを突けって言ってるって、お前何様だよｗ
自分でやればいいじゃん。皆が飽きると思うならお前はずっとやればいいじゃん。
619: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 17:57:56
>>614
お前さんは既にあきらめている。何もやらなければ0で終わる。
一週間で飽きる人は、一週間の成果を出せる。
飽きたら他の人にバトンタッチして、他の人がそれまでの資料を基に議論を続ければ良い。
この数年間、コテハンが入れ替わっても２ちゃんねるで”嫌韓”の流れは途切れなかっただろ？
自分では何もしない、できないからといって、人の努力に水を差すのはよくないな。
620: アリス(不思議の国)
07/03/04 17:57:57
また自称日本人や自称アメリカ人になったVANK工作員が大活躍するのか
621: 高専(５年)
07/03/04 17:59:51
>>615
・一度コメントしたら最後まで責任持って討論しろ
・それができないと論破認定されるから覚えとけ
・勝ちたいなら韓国が客観的資料を提示していない事実を指摘して追い詰めろ
勝手に認定すんな。
これを言いたいだけだ。
622: キンキキッズ(堂本)
07/03/04 18:00:02
ＢＢＣからすれば、どこの国から書き込んだかはＩＰでわかるんじゃねえの？
623: 2ｃｈ中毒(福山市)
07/03/04 18:00:06
「Sex Slave」って言葉は今回の報道からか？
今までは「Comfort Woman」が一般的だったと思うが。
明らかに煽ってるなぁ・・・。
624: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 18:01:02
>>620
すでに欧米人の名前で書き込んでいるやつの中に、海外留学生などが多くいると思われ。
居住地は自己申告制だし。
625: 宇宙飛行士(韓国)
07/03/04 18:01:26
こういうスレって必ずと言って良いほど、自分では何もせずに
あーしろこうしろ、そんなんじゃ全然駄目だ、とか言うのが出てくるな。げんしけんのピザみたいなw
626: 犯人(ヤス)
07/03/04 18:01:25
大体証拠があるのにそれ使わないってのが気に入らん。
証拠もださないで、アーダコーダいっても結局、じゃあソースは？
って話になるんだから。
それ集めて出すのが一番だろ。
ソース自体は日本語でも俺はいいと思ってる。
最近は翻訳ソフトとかあるんだしな。
>>621
もう一度いうが、お前がやれ。
それにしたって、
ババァのいってる事なんて２転3転してるんだしな。
お前が嫌いなソース貼ってやれば、一発だろうが。
627: 美容師(種子島)
07/03/04 18:01:45
イギリスでは売春婦の事を性奴隷と言うのか
628: 電話交換手(24才)
07/03/04 18:02:08
67 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2007/03/03(土)
微妙にスレチだが、これから続々公開される南京虐殺映画ってホントにヤバいらしいな。
宮台センセの周りの「自他共に認める」左翼の論者達まで（！）「日本人として憤る」ほどの
捏造オンパレードのプロパガンダ映画らしい。
外務省もこつこつ紙面で反論していかないとマズいぞこれ。
88 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2007/03/03(土)
>>82
URLﾘﾝｸ(www.tbsradio.jp)
tbsラジオの「週刊宮台」で聴ける。ポッドキャスト配信あり。
テーマは「従軍慰安婦問題と河野談話について」
「いわれのない非難には徹底的に反論する」という安倍政権、
外務省の立場を全面支持。
ついでに「レイプオブ南京」から綿々と続く左翼プロパガンダを批判。
結構良かった。
629: 名人(３歳)
07/03/04 18:04:02
今忙しいから英訳できないが
明日あたり何とか、英訳してくれってのを英訳してみる
今回の件は頭の血管がきれそうだからな
630: 高専(５年)
07/03/04 18:05:43
>>626
証拠かどうか判断するのは第三者の仕事なんだがな。
一部の自称慰安婦の証言が二転三転していることで
強制全体を否定できるわけがないだろ
631: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 18:08:05
>>630
なら、「韓国から資料が出ていない」ことも止めとはならないな。
＞一部の自称慰安婦の証言が二転三転していることで
＞強制全体を否定できるわけがないだろ
一貫した証言が「無い」ということで事件の信憑性を否定しているんだろ？
そんなんだからお前さんはウィキでも駄目なんだよ
632: 高専(５年)
07/03/04 18:09:25
>>631
>>621
よく嫁
633: 乳母(埼玉県)
07/03/04 18:10:06
結局BBCは
エイブ ってあだ名付けたいわけだな
634: 犯人(ヤス)
07/03/04 18:10:33
>>630
とんでもない低脳だな。
自分でいった事を自分で否定してやがる。
>>631
馬鹿は相手にしない方がいいぜ。
>>632でも自分が何で突っ込まれてるんだか全くわかってねぇみたいだし。
635: 留学生(中国)
07/03/04 18:12:04
>>628
火垂るの墓をアメリカ人に見せるようなものか
636: 社会科教諭(長野県)
07/03/04 18:13:23
外国人が嘘つき朝鮮人・中国人を信じるなら
日本人は、もう一度世界大戦を始めて地球の癌を抹殺すべきだなｗ
ぼっこぼこのけちょんけちょんにしてやんにょｗ
637: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 18:14:01
論争止めろって言ってる奴は馬鹿じゃないの？
論争止めたら、日本が本当に従軍慰安婦を強制連行したことを認めることになるだろが。
いつまでも言い続けるべし。
638: 高専(５年)
07/03/04 18:14:44
>>634
＞自分でいった事を自分で否定してやがる。
どこが？
639: 犯人(ヤス)
07/03/04 18:15:56
>>638
・勝ちたいなら韓国が客観的資料を提示していない事実
消えろ。
640: 高専(５年)
07/03/04 18:17:40
>>639
＞・勝ちたいなら韓国が客観的資料を提示していない事実
これは韓国政府が戦後60年以上資料を日本政府に提示していないって意味だからな？
BBCのコメント欄じゃないぞ？
641: タイムトラベラー(アメリカ)
07/03/04 18:22:11
朝鮮人の若い女性を金銭で売春婦として雇い働かせた事を日本政府は真摯に受け止め深い反省とお詫びを申し上げる次第です。
これをもう少しオブラートに包んだ表現にして公式見解にすれば良いんじゃね？
642: 社会科教諭(長野県)
07/03/04 18:23:19
>>641
馬鹿か！！
屈する必要はない
断固否定すべし 国交断絶も厭わない
643: キンキキッズ(堂本)
07/03/04 18:26:12
コメント掲載されるのは何時ごろかな
644: 高専(５年)
07/03/04 18:27:47
>>641
そうなると次は軍の責任を追及され国が訴えられることに・・・
日韓基本条約を根拠に賠償請求が棄却された事例が最近できたから
多分韓国でも条約公開論議が起こると思うけど・・・
あの国は反日することが当たり前になってるからたとえ表現を変えても難しいねぇ
645: すっとこどっこい(８６歳)
07/03/04 18:28:06
>>641
お前真性の馬鹿？
河野洋平と同じことするな。