07/10/31 19:32:51 LcCOe0aPO
手話通訳でも落語のストーリなら伝わる。
誰が演っても同じだし、落語の面白さは何分の1しか伝わらないけど。
でもソウユウ事が有っても良いんじゃないかと思う。
落語家自身が手話を覚えて、芸を広げるのも手だと思うし、手話通訳の人が落語を良く知っていれば、よりニュアンスを伝えることが出来るんじゃ無いかな。手話しながらどうやって落語するんだか分からんが。
奥の深い芸だから、芸に対して真面目なほどもどかしいだろうけど、娯楽ならばいろんな人を楽しませる幅があった方がいいんじゃないかな。