07/10/09 17:14:47 Bx6Lk2S60
＞…。「費用が払えるめどがつけば」と条件を付けた。
恐らくネパールでは、この一行は抜かれて報道されたんだと思う。
で、ＢＢＳの「費用を集める努力をします」については
「将来的に日本が費用を作ってくれる」と解釈し、
「日本で費用が集まるまで待ってたら手遅れになるから
とにかく先に渡航させましょう！」と心優しい同級生達が
渡航費用を用意。
両親が突然来日した理由は、前もって連絡したら絶対断られるのが
目に見えてたから。だから実力行使で拒否できない状況を作った。
別に悪意を持って解釈してるつもりはないんだけど・・・・