07/09/18 22:01:39 ayFTq9Ey0
>>639
日本に来る前は中国で日本語教師をしていたんだが。
自分を「貧しい家庭出身だが勉強は出来る。努力でのし上がった」と思ってた節がある。
いざ日本に来たら中国では自慢だった日本語能力は実は低く、喋るのはまだしも
聞き取りがろくに出来ないということが露呈しまくり、「自分は出来る」と思ってたのを
崩されて急に自信を失った為に、今まで自分に自信満々だった分、抱いたコンプレックスも
根強くなったんだろうという気がする。
07/09/18 22:01:39 ayFTq9Ey0
>>639
日本に来る前は中国で日本語教師をしていたんだが。
自分を「貧しい家庭出身だが勉強は出来る。努力でのし上がった」と思ってた節がある。
いざ日本に来たら中国では自慢だった日本語能力は実は低く、喋るのはまだしも
聞き取りがろくに出来ないということが露呈しまくり、「自分は出来る」と思ってたのを
崩されて急に自信を失った為に、今まで自分に自信満々だった分、抱いたコンプレックスも
根強くなったんだろうという気がする。