07/08/27 04:13:23 rodHe5b+0
>>331
「息子さんのことは本当にすみませんでした。でも息子さんが一生懸命取り組んでいた仕事は,その意思をついで他の社員で
なんとかカバーします。それがせめてもの供養になると。ただ残念なのは,ついつい責任感があり引き受けた仕事は自分でやり遂げたいというので
本人任せにしてしまいました。つくづく残念です。」
→戸田バリの超訳→「代わりはいくらでもいる。息子さんは勝手に亡くなった」
ってことじゃねーよな。さすがに。きちんと正確に伝えてほしいね。マスゴミには。