07/08/17 13:06:59 0
「稀星（きらら）ちゃん」は立山町は駄目でも富山市はＯＫ－。今年二月に生まれた赤ちゃんの名前の
読み方をめぐって、二つの自治体で出生届受理の判断が分かれていたことが十六日、分かった。
名前の読み方に法的な制限はなく、受理の可否が各自治体任せになっている制度のあいまいさが
表れた格好だ。
両自治体の対応に戸惑う立山町の女性は今年二月、富山市内の病院で女児を出産。出生届を
立山町に出したが、同町は「きらら」とは読めない、として受理しなかった。ところが、富山市内で
生まれたので同じ日に富山市に届けてみると、受理された。
戸籍法は子どもの名前を「常用平易な文字を用いなければならない」とし、使用できる文字を
法務省令で常用漢字、人名用漢字、平仮名、片仮名としているが、読み方には触れていない。
立山町住民環境課は「通常では読めず、再考してもらおうと『このままでは受理できない』との趣旨を
伝えた」と説明。一方、富山市市民課は「親が込めた名前への思いは大きく、よほど特異でない限り、
意向を尊重する」と言う。
富山地方法務局は「読み方が適切ではない場合は受理すべきではないと、各市町村に助言している」
（戸籍課）が、強制力はなく、最終判断は各市町村長に委ねている。
女性は「親の現住所がある立山町で受理してほしかった。自治体ごとに判断が違うのは納得できない」
と話している。
URLﾘﾝｸ(www.kitanippon.co.jp)