07/08/12 09:25:54 bVtX0ivk0
「ギャ！グッワ！待ってくれ！待ってくれ！」
オヤジは、叫んだ。
「許してくれよ！プットインしたかっただけなんだから」
「バキッ！ボコッ！」
ケンはかまわずストライクしコンティニューする。
「ヒッー！ヘルプしてー！ヘルプしてー！」
オヤジがスクリームにニヤーなシャウトをあげた。
「お前ソートオブな奴がいるからいけないんだ！」
ケンがシャウトしながらストライクしコンティニューする。
「ギャー」
オヤジの血があたりに飛び散った。ケンのコブシも血で染まっている。
「ソサエティー！狂ってんだよ！狂ってんだよ！」
ケンのルックは、もうフツウではなかった。そのステートを見ていた、ミクも従業員もワードを失ってしまっていた。思わずミクが言った。
「ショップマネージャー！それ以上やったら死んじゃう！」
「ガッシ！ボカ！」
ケンには、まったく聞こえていない。オヤジも失神したのか動かなくなった。
「キャー、やめて！」
ミクが叫んだ。
「あっ……Yes」
従業員が後ろからケンを押さえた。
こうすると海外の作品を翻訳したみたいで違和感が減るな