07/07/20 01:02:35 MMr2Dsx10
>>704
へ？何言ってるの？「片手」はそれ一言で意味を為す単語になって
いるんだから、それ以上分解したところで意味が無いじゃない？
俺が言いたいのは「手落ち」という単語がそもそもあって、それに
「片」が付いたというのが一般的な理解で、そうじゃないのなら、
なんかそれらしい根拠があるのかい？という話をしているんだけど。
ちなみに「手落ち」は、大槻文彦『言海』に既に載っている歴とした
日本語であり、語釈としても此方の方が適切なんじゃないの？
07/07/20 01:02:35 MMr2Dsx10
>>704
へ？何言ってるの？「片手」はそれ一言で意味を為す単語になって
いるんだから、それ以上分解したところで意味が無いじゃない？
俺が言いたいのは「手落ち」という単語がそもそもあって、それに
「片」が付いたというのが一般的な理解で、そうじゃないのなら、
なんかそれらしい根拠があるのかい？という話をしているんだけど。
ちなみに「手落ち」は、大槻文彦『言海』に既に載っている歴とした
日本語であり、語釈としても此方の方が適切なんじゃないの？