07/07/18 14:24:01 StyOUnMx0
【国際結婚】
・山田花子とジョンスミスの場合
→山田花子の苗字、ジョンスミスの苗字はいずれも原則そのまま。
ただ望めばスミス花子にもなれる。ただし戸籍は山田花子1人のものになり、
外国人のジョンは帰化しない限り日本の戸籍には入れない(重要)。
日本でのジョンは戸籍ではなく、外国人登録証によって身分を管理される。
【夫婦別姓】
・山田花子と田中一郎(ともに日本人)の場合
→苗字は旧姓そのままだが、二人は山田・田中双方を明記した同一の戸籍に入る。
どちらも親の戸籍から抜け、新しい山田/田中(仮)の籍に属する。
【夫婦同姓】
・山田花子と田中一郎(ともに日本人)の場合
→苗字はどちらかに統一され、二人は統一された方の苗字の戸籍に入る。
どちらも親の戸籍から抜け、新しい山田もしくは田中の籍に属する。
こうして並べて書くと国際結婚と夫婦別姓は全然別物だとわかるんだけどなあ。